Суперскут

Дар бораи Пиет Де Виссер маълумот гиред, ки яке аз бузургтарин разведкачиёни футбол дар ҳама давру замон ҳисобида мешавад. Пас аз он ки мушкилоти қалб касбашро кӯтоҳ кард, ӯ 25 соли ояндаро ба дарёфти ситораҳои нави ҷаҳонӣ бахшид.


1971-1980 Скаут II: Эволютсияи ниҳоӣ

достони Ҷим Аллен
аксҳо аз ҷониби муаллиф & amp
хушмуомилагӣ Ҷон Гланси/Мутахассисони Скаут,

International Harvester Scout II як эволютсияи ниҳоии истеҳсолоти машҳури 4x4 буд, ки ба бисёр нишондодҳои SUV кумак кард. Скаутҳои аслӣ дар моҳи ноябри соли 1960 ҳамчун модели соли 1961 аввалин бор баромад карданд. Ин як зарбаи IH буд, аммо оне, ки берун аз бозорҳои муқаррарии кишоварзӣ ва тиҷоратии истеҳсолкунанда буд. (Барои маълумоти бештар дар бораи оғози скаут дар шумораи январи 2004 ба "Оҳани кӯҳна, скаутҳои фаромӯшшуда: 1961-1964 Скаут 80" нигаред.)

Скаут 80-и аслӣ аз ҷиҳати бароҳатӣ ва роҳати ҳамарӯза аз дигар SWB 4x4ҳои рӯз болотар буд. Дар давоми даҳсолаи оянда, Скаут пайваста боло рафт. Азбаски созмони фурӯш ва маркетинги International берун аз ҷараёни асосӣ буд, IH натавонист ба девони SUV -и навбунёд пайравӣ кунад. Албатта, он бо ширкатҳои дорои захираҳои бештар ва имконоти беҳтари маркетинг рақобат мекард, аммо International Harvester бештар ба бозорҳои кишоварзӣ ва тиҷоратӣ нигаронида шуда буд. Сарфи назар аз рақобати шадид, Скаут як порчаи хурд, вале эҳтиромноки бозорро нигоҳ медошт. Дар соли 1971, бо як модели нав дар уфуқ, иҷрокунандагони IH медонистанд, ки бозор бояд афзоиш ёбад.

Интерьер Мидас бешубҳа аз солҳои 70 -ум буд, аммо ба шумо бигӯям, ки он пас аз 25 сол ҳам ором аст. Мидас дар мусофир курсии қафоро дошт, ки ба кат хобидааст. Курсиҳои пеши ва миёна курсии чархзанандаи капитан буданд.

Дохили SSII спартанӣ буд ва оддӣ-танҳо он чизе ки як велосипед мехоҳад. Ҷойҳо бо винилҳои пурқуввати қаиқ пӯшонида шуда буданд ва ҳеҷ гуна фарши фарш мавҷуд набуд. Курси қафо ихтиёрӣ буд. SSII бо сарпӯшҳои ҷудошавандаи вентилятсияи яхдон барои пешгирии тӯфони даҳшатноки чанг дар зимистон омад, вақте ки яхдон бори аввал пас аз тобистони пурчанг истифода шуд.

Дар арафаи модели нав, IH як марди асосии маркетингӣ Кейт Мазурекро овард, ки аз Chrysler фирефта шуда буд. Бо кафи арақ, иҷрокунандагони консервативии IH ба Мазурек имкон доданд, ки бузургтарин маъракаи васоити ахбори омма дар таърихи ширкатро созмон диҳад ва ташкилоти дилериро навсозӣ кунад. Мувофиқи амалияи анъанавии IH, нодида гирифтани муаррифии модели анъанавӣ дар тирамоҳ, он Скаутро дар баҳори соли 1971 муаррифӣ кард.

Scout II бузургтарин навсозӣ дар таърихи модел буд - аммо ин тағироти куллӣ набуд. Скаут II нав то ҳол ба моделҳои 800A ва 800B иваз карда шуда буд ва ин ҳама бад набуд. Scout II дарозтар ва васеътар буд, аммо дар пойгоҳи чархи 100 дюймаи модели қаблӣ, бо дарозии иловагӣ аз дум. Дарҳои нав ба эҳсоси мустаҳкамтар ва дастрасии якбора беҳтар мусоидат карданд. Аксари дигар тағиротҳо такмилҳо буданд, ки мошинро барои рақобат дар бозори SUV беҳтар мутобиқ карданд. Ин тағиротҳо бисёр буданд, аммо IH бар пояи механикии асосии дар тӯли даҳсолаи пеш озмоиш ва исботшуда асос ёфтааст.

Модели Cabtop Scout II, соли 1974 нишон дода шудааст, дар ин рӯзҳо ҳайвони хеле камёб аст. Он аслан ҳамон як скаут буд, ки дигарон буд, дар паси курсӣ ва ним кабина. Пеш аз навсозии XLC дар соли 1975, GVW дар аввал 4600 фунт ночиз буд, аммо баъдтар ба 5,200 расид. 5,500 фунт ихтиёрӣ буд.

Rallye як нусхаи машҳури Scout II Traveltop мебошад. Якчанд вариантҳо дар намуди зоҳирӣ ва хусусиятҳо дар тӯли солҳо пешниҳод карда шуданд. Он аз коркарди рахҳо, чархҳои хромии Ралли бо шинаҳои HR-78, идоракунии барқ ​​ва зарбаи HD иборат буд. Он одатан дар дастгоҳҳои луч устухон дида намешуд, аз ин рӯ одатан он як қисми скаутҳои хуб интихобшуда буд. Ин соли 1975 аст.

Дар дохили модели Model 810 маъруф аст, Scout II-и нав дар се конфигуратсияи асосӣ мавҷуд аст: Traveltop (hardtop-и дарозии пурра), Cabtop (мини-пикапи таксиҳои кӯтоҳ) ва Roadster (варианти боло). Traveltop варианти маъмултарин буд. Роудстерро кам дида мешуд.

Ба таври механикӣ, Скаутҳои нав бисёр хусусиятҳои технологияи қаблиро дубора такрор карданд. Он дорои чаҳор муҳаррик, аз ҷумла се интихоби интизорӣ буд: чаҳор 196ci, AMC сохташуда 232 inline-six ва 304ci International V-8. Ба он муҳаррики боркаши воқеии IH 345ci V-8-a бо бисёр хусусиятҳои олии HD илова карда шуд. Ҳарду V-8s карбогидратҳои 2-bbl-ро истифода мебурданд ва дорои шумораи шабеҳи қувваи асп буданд, аммо 345 дар моменти як канори калони 37 фунт фут дошт (ба мушаххасот нигаред).

Нашрияҳои Patriot соли 1976 ба ҷашни Bicentennial рост омаданд. Нишон дода шудааст, ки як ростер бо нақши маъмулии сурх, сафед ва кабуд плюс чархҳои ралли ва Goodyear Tracker AT.

Дар соли 1979, нашрияҳои Midnitestar пешниҳод карда шуданд ва мисли аксари дигар табдили махсуси скаутӣ, онҳо аз ҷониби пудратчиён анҷом дода шуданд. Good Times чунин як ширкате буд, ки дар Мидленд, Техас ванро табдили пул мекард. Табдил бо варианти олии V-8/Scout автоматӣ бо курсиҳои сатил, кондитсионер, назорати круизӣ ва чархи нишеб оғоз ёфт. Good Times ба сарпӯши индуксионии кӯза, қолабҳои бадан, чароғҳои болдор, сеткаи нав, чархҳои калидҳои рангоранг, тирезаҳои пушти пӯшида, консолҳои махсуси марказӣ ва акцентҳои берунии тиллоӣ бо рангҳои махсус илова карданд. Midnitestar инчунин бо стерео стереои баландсуръати 8-трекӣ ва бисёрпаҳлӯ омад. Се ранг пешниҳод карда шуд: сиёҳ, қаҳваранг ва кабуди чуқур. Ба гуфтаи Марк Дрейк, коршинос ва барқароркунандаи скаутҳо, танҳо 120 нашри Midnitestar сохта шудаанд ва танҳо ду адад ин ранги кабуди кабуд буданд.

Интихоби муҳаррикҳо дар тӯли солҳо такмил ёфта, 232 бо AMC 258ci шаш барои солҳои 1972-1974 иваз карда шуданд. Чор 196ci соли 1973 партофта шуда буданд, аммо соли 1975 ҳангоми партофтани AMC шаш баргаштанд. Соли 1976 дизелии шашқилиндраи Nissan 6-33 ҳамчун вариант ҷорӣ карда шуд. Ин муҳаррик барои соли 1979 турбогенератсия дода шуд, ки онро боз ҳам равшантар кард, аммо ба ҳар ҳол қодир аст сарфаи сӯзишвории миёнаи солҳои 20-умро дошта бошад.

345 V-8 то дараҷае "де-HDd" буд, бо муҳаррики ихроҷи гази 345A дар соли 1975. Аз соли 1979 инҷониб, 345 чор-баррели Carter Thermoquad 4-bbl -ро истифода мебурд. Ихроҷи дугона дар V-8s то пайдоиши конвертери каталитикӣ дар соли 1979 стандартӣ ё ихтиёрӣ буд.

SSV ё мошини изофии скаутӣ охирин нафаси шӯъбаи скаутҳо буд. Он дар камтар ё камтар шасси стандартии скаут сохта шуда буд, аммо бадани хунук, таркибӣ (нахи шиша ва дигар элементҳо) дошт. Он дебюти худро дар соли 1978 оғоз кард ва нашри аввал дар дебюти соли 1981 ба маблағи 4000 адад ишора кард. Ҷасади шишагин сеяки вазни муқаррарии Скаутро задааст. Баъзе аз 10 то 12 сохта шудаанд, гарчанде ки баъзеҳо хачирҳои санҷишии пуррагии гуногун буданд. Чанд бунёди охирин ададҳои каму беш таҳияшуда буданд.

Скаут II ҳамчун як вагони тавонои чархдор ё вагони амалии оилаи қодир ба ҳама кор ба фурӯш бароварда шуд. Қобилияти кашидан яке аз қобилиятҳои маъруфи он буд, хоҳ кампири оилавӣ бошад, хоҳ вагони ғалла. Расми дарунсохт нишон медиҳад, ки Скаутҳо инчунин чанд мил масофаи зуд-зуд ба даст овардаанд. Якчанд дастаҳо скаутҳоро дар саҳнаи пойгаи Бажа бурданд, ки ин як нусхаи ду чарх аст. Нишондиҳандаи кашидани модели соли 1972 мебошад.

Вобаста аз муҳаррик, соҳибони аввалин Scout II-ҳо интихоби сершумори Warner Gear T-90, чор-таносуби наздики T-18 ё худкори Borg Warner Model 11 -ро доштанд. Пас аз соли 1972, BW-11 ба фоидаи Chrysler се-суръати Torqueflite A-727 партофта шуд. Интиқолҳои дастӣ дар тӯли роҳ тағир ёфтанд, ки дар соли 1975 таносуби васеи Warner T-19 ҷорӣ карда шуд. Се суръати тези Т-90 нисбатан заифтар ба Т-15 қавитар карда шуд, аммо на он қадар рӯҳбаландкунанда.

Вариантҳои интиқоли интиқол бо Dana 20 шинос то соли 1973 оғоз ва хотима ёфтанд, вақте ки IH TC-143 яквақтаи интиқоли яквақтаи занҷираи ғайрифаъол ба рӯйхати имконоти дастгоҳҳои транс-транспорти дохил карда шуд. Ин як намуди оддии коркарди кабели "in-r-out" буд. Ҳолати интиқоли Dana 300 танҳо дар соли модели 1980 пайдо шуда, дар муқоиса бо Dana 20's 2: 1 диапазони хеле беҳтари 2.6: 1 -ро пешкаш мекунад. Ин барои ҷуброн кардани фишанги баланди тири дар он сол истифодашаванда буд.

345ci V-8 маъмултарин муҳаррики Scout II буд. Он тақрибан 150 қувваи асп (мувофиқи сол дода ё мегирад) ва қариб 300 фунт-фут моментро аз байн бурд. Ин муҳаррик барои истифодаи саноатӣ пешбинӣ шудааст, ки дорои блоки никелии баланд ва тахтаи қалбакӣ мебошад. Он маъқул набуд, ки онро бозсозӣ кунанд, аммо он як каҷи моменти васеи ҳамвор аз бекор то тақрибан 3500 дошт ва он нисбат ба аксари соҳибонаш дарозтар зиндагӣ мекард.

Лавозимоти хаймазанӣ Скаут II -ро ба кампири хурд табдил дод.

Тирҳо дар Скаут II аз ҳамон тавре, ки солҳои 800 -и скаутҳо, пеши Дана 30 ва ақиби Дана 44 оғоз шуда буданд, оғоз ёфтанд. То соли 1974, D30 -и заиф дар аксари қисмҳо ба Dana 44 такмил дода шуд. Мо "аксарият" мегӯем, зеро D30 то ҳол дар соли 1974 пайдо шуда буд (бо тормозҳои дискӣ), гарчанде ки он 345 V-8 нест. Лағжиши маҳдуди Trac-Lok дар ҳама намудҳо ихтиёрӣ буд.

Вақте ки IH тасмим гирифт, ки хатти мошини сабукравро пас аз соли 1975 кушад, он якчанд вариантҳои нави Скаут II-ро барои соли 1976 иваз кард. Пикапҳои Terra ва SUV-ҳои мусофирон асосан скаутҳо буданд, ки пойҳои чархашон то 118 дюйм буданд. Аз соли 1975 сар карда, ҳамаи скаутҳо то 6,200 фунт GVW (ба истилоҳ XLC, иқтидори васеъшудаи борбардорӣ) насб карда шуда буданд, то онҳоро аз регҳои муайяни партовҳо озод кунанд ва онҳоро дар поёни қатори ним тонна ҷамъоварии GVW гузоранд. Варианти Cabtop барои SWB Scout II бо пайдоиши Terra нопадид шуд.

Дар доираи моделҳо, бисёр нашри махсуси Scout буданд. Яке аз маъруфтарин ва ҷолибтарин SSII буд. Ин як варианти тайёриест, ки дар моҳи марти соли 1977 пайдо шуда буд. Онро бо шеваи шабеҳ ба Ҷип Ренегадес кашида ва барои пайроҳа муҷаҳҳаз карданд.

Дигар моделҳои махсусе, ки дар даври Scout II пешкаш карда мешаванд, Rallye -ро дар бар мегирифтанд, ки версияи варзишии Traveltop аст. Нашрияҳои Spirit ва Patriot барои соли 1976 пайдо шуданд, ба мисли модели махсус барои Олимпиадаи зимистона. Family Cruiser як версияи боҳашамати Сайёҳ буд. Suntanner як версияи мулоими пикапи Terra буд. 844 (ҳашт силиндр, трансмиссионии чорзинагӣ, чархи чархдор) дар соли 1980 ҳамчун як версияи эконоинии Scout II пайдо шуда, бо 20-мпг бо V-8 фахр мекард. RS боз як нусхаи пурраи киштии luxo аз Scout Traveller буд. Бастаи Selective Edition дорои хусусиятҳои беназире буд, ки онҳоро аз соли 1978 ба ҳама скаутҳо илова кардан мумкин буд. Дар бастаи Мидас интерьери бароҳат ва амалӣ мавҷуд буд. Баъзе версияҳои нодири скаутҳо Midnitestar, Sportstar, Terrastar, Shawnee ва чанде дигарон буданд, ки махсус аз ҷониби фурӯшандагони беруна барои шабакаи дилерӣ истеҳсол шуда буданд ва барои коллекторҳои скаут ҷоизаҳоянд.

Дар тӯли солҳо якчанд ширкатҳо барои скаутҳо танзимоти кампирро пешниҳод карданд. Ин соли 1973 поп -апро хуб мебардорад, аммо мо натавонистем бифаҳмем, ки ин агрегат кӯҳна аст ё нав.

Ин SSII 1978 бо қариб ҳама чиз интихоб карда шуд. Дар хати SSII якчанд бастаҳо дастрас буданд. Модели асосӣ нисбат ба дигар скаутҳо арзонтар буд. Хусусиятҳои стандартӣ дарҳои сахтро, ки бо гузораҳои шишагини шишагӣ иваз карда шудаанд, бари ғалтак, тахтаи тахтаи зарфи сӯзишворӣ, панели махсус ва панели махсуси дарвозаи думро дар бар мегирифт. Базаи SSII бо 196-4 ва дастури се-суръат оварда шудааст. Шумораи зиёди имконот/лавозимоти аз ҷониби фурӯшанда ва дилер насбшударо илова кардан мумкин аст. 304 ё 345 V-8s маъмул буданд, ки дар якҷоягӣ бо дастгоҳҳои чорзинагӣ ё автоматикаи се-суръат мавҷуданд. Шинаҳои калон, 10х15 Goodyear Tracker (тақрибан 31 дюйм) дар чархҳои сафери сафед, лағжиши маҳдуди қафо, чароғҳои парпеч, қалмоқҳои кашола ва бисёр дигар чизҳои дигар низ дастрас буданд. Шестернҳои то 4.09: 1 (304 V-8 ё чор силиндрӣ) ва 3.73: 1 (345 V-8) дастрас буданд. Боло ва дарҳо ихтиёрӣ буданд. Ин бастаи Baja Cruiser мебошад, ки бо 345ci V-8, чашмаҳои автоматӣ, HD, марказҳои огоҳкунии худкор, рули барқ, қалмоқҳо, паси курсӣ, бастаи чархҳои берун аз роҳ ва аппликаи паҳлӯӣ оварда шудааст. Илова бар ин, соҳибхона кондитсионер, боло ва дарҳо, консолҳои марказӣ, радиои AM/FM ва бамперҳои қубуриро муайян кардааст. Ин нусхаи аслии барқароршуда ҳатто шинаҳои аслии Goodyear Tracker AT -ро дар бар мегирад ва як ганҷи қариб комил аст. Дигар бастаҳои SSII аз Ranch Special, Brush Buster ва Sport иборат буданд.

Дар охири солҳои 70 -ум, IH ҳиссаи бозори Скаутро аз 8 то 11 фоиз афзоиш дод, аммо рӯзҳои торик наздик буданд. Мушкилот дар мувофиқ кардани муҳаррикҳои IH ба стандартҳои дарпешистодаи партобҳо бо пули мавҷуда як кластери азиме буд, ки фурӯ рафтанро интизор буд. Корпартоии азими меҳнатӣ дар охири соли 1979 ба вуқӯъ пайваст ва то соли 1980 идома ёфт ва ширкатро ба як зону овард. Қабули қарорҳои шубҳаноки иҷроия (20/20 ақиб, аммо дар он ҷо) онҳоро дар ду зону ба ларза овард ва ин боиси он шуд, ки IH дар охири соли 1980 скаутро қатъ кард. Охирин Скаут II дар моҳи октябри соли 1980 аз кор баромад. Вазъият бад буд кифоя аст, ки IH маҷбур шуд, ки барои зинда мондан бисёр дороиҳои дигарро барҳам диҳад.

Дар як муддати кӯтоҳ чунин менамуд, ки ҳама чиз аз даст нарафтааст. Харидорон дар болҳо буданд ва зоҳиран омода буданд, ки Скаутро ба дасти худ гиранд, аммо ин ҳама аз байн рафт ва пас аз як муддати кӯтоҳе, ки бо нозири ҳаёт дар flatline, Скаут қонунӣ мурда эълон шуд. Тақрибан 300,000 скаутҳои II истеҳсол карда шуданд ва чизҳои зерин бузург боқӣ монданд.

Агар саъю кӯшиши Ҷон Гленси ва Род Филлипс, ки ҳама қисмҳои боқимондаи скаут ва мошини сабукрави IH ва асбобҳоро барои сохтани Хати Скаути Скаут харида намебуд, скаутро комилан фаромӯш карда метавонист. Ин як ширкати яклухтфурӯшист, ки як қатор фурӯшандагонро дар саросари ҷаҳон бо қисмҳои Scout ва IH таъмин мекунад. Он дорои ҳуқуқи истеҳсоли қисмҳои такрорӣ ва баъзе ҳуқуқҳо ба номи Скаут мебошад. Асосан, он IH Scout ва оташҳои мошини боркашро равшан нигоҳ медорад.

Сайёҳони Скаут ва Терра ҳамон як платформаи муштаракро истифода мебурданд, ки Terra дорои танҳо ним кабина ва болопӯш ва сайёҳи болопӯш аст. Онҳо як қисми зиёди фурӯшро дар тӯли чаҳор соли дастраси худ ҳисоб мекарданд - Сайёҳ, зеро он дорои утоқи зиёди дохилӣ ва Терра буд, зеро он чизи наздиктарин ба пикап аз International буд. Оё IH як версияи чорқабатаи Terra таҳия мекард? Эҳтимол, азбаски саноат ба ин роҳ мерафт.

Дизели шашқилиндравии Nissan 6D-33 ба қатори соли 1976 илова карда шуд. Версияи табиие, ки ба таври табиӣ оро дода шудааст, аз 198 қувваи асп ва 137 фунт фут аз 198 дюймаи мукааб буд. Ин барои додани як Scout Terra 20.7 mph дар озмоиши якҷояи шаҳр/шоҳроҳи маҷаллаи "PV4" кофӣ буд. Хеле хуб аз як дастгоҳи 4500, гарчанде ки вақти аз 0 то 60 вақти он 33.1 сония буд. Версияи турбо 101 асп ва 175 фунт футро бо 6,5 фунт такмил дод.

II боқимондаи Скаутҳо ба ду гурӯҳ тақсим мешаванд - захира/барқарор ва тағирёфта. Баъзан дастгоҳҳои тағирёфта ба стандартҳои шадид сохта мешаванд. Анбӯҳи барқарорсозӣ калон аст, зеро издиҳоми бузурги тракторҳои IH ба сафҳои коллекторҳои Scout II интиқоли зиёд доранд. Бачаҳои бинокор тамоми кӯшишро ба харҷ медиҳанд, то боварӣ ҳосил кунанд, ки Скаут ҳеҷ касро фаромӯш намекунад, то ҳол қувваест, ки дар пайроҳа аст.

Чорабиниҳои скаутӣ ва IH дар саросари кишвар зиёданд, аммо бузургтарин одатан IH Scout ва Truck Nationals Nationals мебошад, ки моҳи сентябр дар Спрингфилд, Огайо баргузор мешавад. Ин чорабинӣ ҳазорон нафарро дар бар мегирад.

Соли гузашта, Navistar International эълон кард, ки мошини нави скаутиро меомӯзад. Ин чӣ маъно дорад, аниқ маълум нест, аммо он шуморо водор мекунад, ки ғояҳои хуб ҳеҷ гоҳ пурра намиранд.


Superscout - ТАISTРИХ

Кадом таносубҳои фишанг дар Scout II дастрас буданд? 2:72, 3:07, 3:31, 3:54, 3:73 ва 4:09 таносубҳо.

Дар кадом сол Скаут II тормози диск дошт? Дар охири соли 1974 Скаут II ва баъдтар ҳамчун стандарт аз завод тормозҳои диск ва барқ ​​доштанд. Дар аввали солҳои 1974 -ум танҳо як вариант тормозҳои дискӣ буданд ва онҳо камёб буданд.

CVI чӣ маъно дорад? CVI - Custom Vehicles Incorporated (инчунин бо Good Times Inc алоқаманд аст) як ширкат дар кунҷи заводи васлкунии скаутҳои Ft Wayne буд, ки барои моделҳои махсуси дилерҳои IH дар солҳои 1979 - 80 истеҳсол карда шуда буд. ва ороиш, сардкунакҳои консолии марказӣ, қубурҳои кулоҳ, баъзе нашрияҳо дар шишаи паҳлӯяш тирезаҳои пластикии пластикӣ, чароғҳои парпеч ва ду дарвозаи пластикии гуногун доштанд. Номи моделҳо иборатанд аз: Midnitestar, Terrastar, Travelstar, Shadow, Raven, 2 модели классикӣ, GMS (Green Machine Sport), Hot Stuff, Trailstar, Sportstar, 5.6 литр & amp 3.2 литр.

Тақрибан 4,000 умумии SSII-ҳои солҳои 1977-1979 истеҳсол карда шуданд. Рақамҳои SSII * фурӯш * (на рақамҳои истеҳсолот) чунинанд: 1977 = 783, 1978 = 2478, 1979 = 491, 1980 = 176, 1981 = 34, 1982 = 6.

Моделҳои Travelall ва Pickup: Аз силсилаи L дар соли 1950 сар карда, моделҳои 1/2 тонна ҳамчун 110, 3/4 тонна ба 120, 1 тонна ба 130, 1 1/4 тонна ба 140 ва 1 1/2 тонна ҳамчун 150 (GVW аз 150 ба диапазони 15,000# расид, ки бо нишони "1 1/2 тонна" баъзан каме робита дорад. Модели вазнини навбатӣ 160 буд, ки ба 1600 силсилаи Loadstar).

Ин рақамгузорӣ ба '50-52 L-хати, 53-54 R-хати, 55-56 S-хати татбиқ карда мешавад, пас дар соли 1957 моделҳои солгарди тиллоӣ ҳарфҳоро бо A-110 (аз A-150) дубора оғоз карданд. моделҳои 57-58, моделҳои В-110 барои 59-60 ва моделҳои С-110 барои 61-62. '61 илова кардани C-100-ро ҳамчун як модели дигари 1/2 тонна бо таваққуфгоҳи мустақили торсионӣ ба ҷои I-болори C-110, ки дастрас буд, идома дод. 110 версияи вазнини 100 набуд, зеро рақамгузорӣ метавонад ишора кунад, ки ду меҳвари пеши қобилияти якхелаи вазн доштанд ва ҳама чизи дигар яксон буданд. Модели 100 (ё 1000) 4х4 вуҷуд надошт. Силсилаи 140 тақрибан соли 1960 нопадид шуд ва моделҳои 130 ва 150 диапазонро фаро гирифтанд.

Тағироти "ҷиддӣ" дар нақшаи рақамгузорӣ бо моделҳои 63-64 ба амал омад, вақте ки ҳамаи нишонаҳо ба даҳ зарб карда шуда, дар навсозии C-100 C-1000 шуд, бо дигар моделҳо C-1100, 1200, ва 1500. Дар '65, моделҳо D-1000 то 1500 шуданд. Барои '66, аломати ҳарф то ба охир кӯчонида шуд ва дар А аз нав оғоз ёфт D-1000 ба 1000A табдил ёфт, пас аз соли 1000В дар '67, 1000C дар '68, ва 1000D аз нав сохташуда дар 69 ва 70. Дар соли 1971, ҳарфҳо партофта шуданд ва моделҳо ба 1010, 1110, 1210, 1310 ва 1510 табдил ёфтанд. Дар байни 71, 72 ва 73 модели ҳамаи онҳо 1010 -ҳо ва ғайра буданд, гарчанде ки ман тавсифи 1010A -ро баъзан дар соли 71 истифода мебарам.

Як модели тоқи тоқ аз солҳои 63 то '67-900 модели дастрас буд.Аз C-900 сар карда, ин як пикапи пӯшида бо муҳаррики 4-152, 3 транс суръат ва қуттии 6 футии паҳлӯӣ буд. То соли 1967, он ба 908B бо муҳаррики V-266 ва қуттии 6'8 "дар услуби марҳилавӣ ё бонусӣ такмил ёфт, аммо он ҳамчун модели пастсифат ва пешсафи нархҳо буд. Варианти дигар ки пеш аз '63 дида шудааст, дорои нишони асосии модели 110 ё 120 мебошад, ки барои диапазонҳои ихтиёрии GVW ба 111 ё 112 такмил дода шудааст. Логоти мошини боркаш тағир наёфт, аммо ҳуҷҷатҳо онро мувофиқи он тамғагузорӣ мекарданд.

Дар соли 1974, мошинҳо дубора бо таваққуфгоҳи мустақили қабати баҳор барои моделҳои 1/2 ва 3/4 тонна 4х2 тарҳрезӣ карда шуданд, ки ҳоло ба силсилаи 100 ва 200 таъин шудаанд. 1510 ба силсилаи 500 табдил ёфт, аммо IFS нагирифт. Ягон силсилаи 1 тонна 300 вуҷуд надошт, аммо силсилаи 200 дорои меҳварҳои ихтиёрӣ ва чашмаҳои 1310 барои пӯшонидани доираи вазн буд.

Дар соли 1975, силсилаи 100 ба силсилаи 150 бо ҳадди ақали GVW 6200 фунт табдил ёфт, бинобар ин риоя кардани қонунҳои сахттар дар бораи партобҳои партовҳои сабукрав, ки ба мошинҳои дорои GVW камтар аз 6200 фунт татбиқ мешаванд, лозим набуд (ба ҳамин сабаб Скаут таъин карда шуд) Scout XLC-Иқтидори Xtra Load бо 6200 GVW дар соли 1975). Ба ғайр аз таваққуф, дар мошинҳои боркаш дигаргуниҳои куллӣ ворид нашудаанд.

Сайёҳон дар ҳарду модели 1/2 тоннагӣ ва модели 3/4 тоннагӣ дастрас буданд ва ҳамон нишони рақамиро бо пикапи эквивалентӣ доштанд. Байни моделҳо, ба истиснои иқтидори шасси, тафовути хосе вуҷуд надошт. Ман бовар намекунам, ки ягон вақт як модели 1 тоннагии Travelall вуҷуд дошта бошад, гарчанде ман фаҳмидам, ки ҳеҷ гоҳ дар бораи вариантҳое, ки истеҳсол шуда буданд, нагӯям. Фред Крисмон, муаллифи китоби Crestline "Мошинҳои байналмилалӣ", ба силсилаи 1300 ишора мекунад, ки яке аз табдили 10-дари ҳавопаймоҳои имконоти Travelall ва SE метавонад эквиваленти 1300-ро истеҳсол мекард, аммо он модели таблиғшуда набуд, агар он воқеан 1300 буд. Аввалин истифода аз номи Travelall охири соли '52 пайдо шуда буд, гарчанде қаблан табдили мошинҳои боркаш ба вагонҳо анҷом дода шуда буд. Аввалин Travelalls танҳо 2 дари паҳлӯӣ дошт, дари сеюм дар паҳлӯи мусофирон бо хатти A дар соли 57 пайдо шуд ва дари чорум бо модели C-100 дар соли 61 расид (ба мисли пикапҳои клуб дар солҳои 90-ум садо медиҳад! )

Тавре ки шумо мебинед, барои нақшаи рақамгузорӣ, ки дар тӯли 25 соле, ки истифода шудааст, баъзе қофия ва сабаб вуҷуд дошт. Дарвоқеъ, нақша аз нишонаҳои K-1, 2 ва 3, ки соли 1940 оғоз ёфтаанд ва аз нақшаҳои рақамгузорӣ дар солҳои 1930 пайравӣ кардан мумкин аст, оғоз ёфт, аммо ин нишонаҳо на ҳамеша дар ин давра ба намуна пайравӣ мекарданд. Маълумот: аз ҷониби Ховард Плетчер пешниҳод шудааст


Роҳи Oriole

Эзоҳ:#Муҳаррир Ин эссе аз SABR ’s “ Питинг, Мудофиа ва Ҳомерҳои Сегона: 1970 Балтимор Ориолес ” (Донишгоҳи Небраска Пресс, 2012), таҳрири Марк Армор ва Малколм Аллен.

Тухмие, ки ба дастаҳои пурқудрати Балтимор Ориолес дар солҳои 1960 ва 70 -ум сабзидааст, аз ҷониби ду лифофери бейсбол шинонда шудаанд, ки якдигарро нафрат мекарданд. Якҷоя онҳо Сент-Луис Браунсро, ки як вақтҳо ғамгин буданд, ба қатори элитаи бозӣ бардоштанд.

Ориолҳо ҳамагӣ як мавсим аз таърихи ғамангези онҳо дар Сент -Луис хориҷ карда шуданд, вақте ки Пол Ричардс дар моҳи сентябри соли 1954 ҳам мудири кулл ва ҳам менеҷер шуд. Ӯ эълон кард: "Ман намоишро иҷро мекунам." 1 Техани лоғар ва чашми сахт-зани як дӯсташ ӯро ҳамчун "моҳии сард" тавсиф кардааст-Ричардс аз Чикаго омадааст, ки дар он ҷо ӯ ва мудири кулл Франк Лейн пӯшидаи Уайт Соксро ба ғолиби пайваста табдил додаанд. Ричардс ду кулоҳи худро дар Балтимор пӯшида, амалиёти бейсболро комилан назорат мекард.

Директори скаут ва хоҷагии ба ӯ меросмонда Ҷим МакЛофлин бо франшиза аз Сент -Луис омада буд. Системаи хоҷагӣ шӯхӣ буд, ки Браунҳо барои сармоягузорӣ дар скаутинг ва рушди бозигарон хеле камбизоат буданд. Аммо McLaughlin Ричардсро бовар кунонд, ки ӯ метавонад бо пул барои сарф кардан беҳтар кор кунад. Ин издивоҷе буд, ки дар дӯзах ба вуҷуд омадааст. Ҳардуи онҳо танҳо як чизи умумӣ доштанд: Ҳар яки онҳо ҳар саҳар аз хоб мехестанд ва ба оина менигаристанд ва мепиндоштанд, ки марди донотаринро дар бейсбол мебинанд.

1954 Orioles мисли Браунҳои кӯҳна бозӣ карданд, ки онҳо 100 бозиро бохтанд, ҳамон тавре ки дар мавсими охирини худ дар Сент -Луис. Ричардс ва Маклафлин барои сохтани онҳо ба рақибони вимпел шаш сол лозим шуд. То соли 1960, вақте ки Паррандагон бо Янкиҳо то ду ҳафтаи охирини мавсим парвоз мекарданд, заминаи муваффақияти оянда гузошта шуда буд.

Маклафлин бо ёдоварӣ аз шарикии шикастхӯрда гуфт: "Дар он ҷое ки ман ва Ричардс чашм ба чашм печида будем, афзалияти он бояд дар сохтани системаи хоҷагӣ бошад." 2 McLaughlin ва разведкачиёнаш кӯзаҳоро ёфтанд, ки Ричардс ва мураббиёнаш онҳоро шакл додаанд. Дар соли 1960 Ориолес панҷ кӯзаи то 23 -сола парвариш карда буд, ки онро "Кидди Корпс" меномиданд, ки 58 аз 89 ғалабаи клубро сабт кардааст. Балтимор инчунин аз Лигаи Амрикои Лигаи сол, кӯтоҳмӯҳраҷ Рон Ҳансен ва пойгоҳи сеюми 23-сола Брукс Робинсон, ки зарбаи худро ёфт ва дар овоздиҳии Арзонтарин Арзишгар пас аз Роҷер Марис ва Мики Мантл ҷои сеюмро гирифт, фахр кард.

Дар он вақт Ричардс ва Маклафлин нақшаи рушди бозигаронро таҳия карданд, ки бо номи "Роҳи Ориоле" маъруф буд. Гурӯҳ дар заминаи хонаи истироҳатии собиқадорони ҷанг дар ҷангалҳои пинии Томасвилл, Ҷорҷия як пойгоҳи омӯзишии баҳории хурд таъсис дод. Он ҳашт казармаи услуби ҳарбӣ дошт, ки дар ҳар кадоме сӣ кат дорад. Рақамҳои ягона ба рақамҳои сегона афзоиш ёфтанд - кӯза Стив Барбер рақами 285 -ро дар аввалин лагери худ кашид. Ин тақрибан 100 бозигари бештар аз он буд, ки ба рӯйхати ҳашт клуби хоҷагӣ мувофиқ буд. Менеҷерон ва мураббиёни лигаи хурд дурнамо ва гумонбаршудагонро дар миқёси 1 (беҳтарин) ба 4 баҳо доданд, давидан, партофтан, қудрат ва питч. Бегоҳӣ кормандон дар толори конфронс бо номи "Лонаи парранда" ҷамъ омаданд, то онҳоеро, ки андоза накарданд, буриданд. Менеҷери лигаи ноболиғи 30-сола Эрл Уивер дар соли 1961 директори лагери Томасвилл шуд. Вақте ки ӯ ҳукми дардоварро дод ва орзуи як ҷавонро хотима дод, ӯ гуфт: “Баъзеҳо гиря мекунанд, дигарон девона мешаванд, чанд нафар девона шудан Яке кордро бар ман кашид ». 3

Ричардс барои инструкторони системаи Ориолес як дастури хурде омода кард, ки мефаҳмонад, ки чӣ тавр онҳо мехостанд асосҳои бозиро таълим диҳанд. Ин як нусхаи мухтасари китоби ӯ дар соли 1955 буд, Муосир Стратегияи бейсбол, каталоги ночиз: чӣ тавр иҷро кардани буришҳо ва чиданиҳо, чӣ тавр аз баргҳо бо даванда дар аввал, даванда дар дуюм, давандагон дар якум ва дуюм чӣ гуна бояд дуздии дубора бас карда шаванд. Ричардс боре навишта буд: «Чизҳои оддии бейсбол ба ҳазорҳо мерасад. Мушкил ё эзотерикӣ? Ҳеҷ вуҷуд надорад. ” 4

Ҳар баҳор ӯ менеҷерҳо ва мураббиёни лигаи хурдро ба лагери лигаи олӣ меовард ва онҳоро дар системаи худ меомӯхт, то ин усулҳо аз боло то поёни созмон ҳамин тавр таълим дода мешуданд. Дик Уилямс, як хидматрасони Ориолес ва менеҷери ояндаи Толори Шӯҳрат, ба ёд овард, ки чӣ тавр Ричардс омӯзиши баҳориро оғоз карда, бозигаронро ба ҳалқаи саҳни ҳавопаймо мебурд: "Ин ҳамон чизест, ки мо то ба назди мураббиҳо ва гирифтани тренажерҳо мебароем. аломат нигарон аст. " 5 Ричардс давраҳои пойгоҳҳоро сохт ва дар ҳар истгоҳ бозиҳои ҳуҷумӣ ва дифоъиро шарҳ дод. Лексияҳо тақрибан ду соат давом карданд ва як вақт барои фаро гирифтани тамоми соҳа се рӯз лозим шуд. Омӯзиши бейсбол ҳаваси Ричардс буд, "24 соат дар як рӯз" гуфт скаут Ориолес Ҷим Руссо. 6

Муборизаи қудратии Ричардс-Маклафлин оқибат ҳардуро ба поён расонд. Ричардс пас аз мавсими соли 1958 аз вазифаи мудири кулл маҷбур шуд, зеро соҳибон аз харҷи ройгони ӯ ва беэътиноӣ ба занҷири фармонҳо кофӣ буданд. Вориси ӯ ҳамчун GM, Ли МакПейл, ба зудӣ аз доварӣ байни ду подполковники худ хаста шуд. MacPhail гуфт: "Он ба дараҷае расид, ки шумо дар ин созмон" бозигари МакЛофлин "ё" бозигари Ричардс "будед ва дар ин замина қарорҳо қабул шуданд." 7 Дар охири соли 1960 ӯ Маклафлинро аз кор озод кард. Пас аз он ки дар соли 1960 ба Ориолес ба ҷои дуввум ва дар соли сеюм дар соли 1961 роҳбарӣ кард, Ричардс ба як мушкилоти нав гузашт: сохтани франшизаи тавсеаи Хьюстон, аввалин дастаи лигаи калон дар давлати худ.

Ориолҳо вымпели аввалини худро соли 1966 таҳти роҳбарии Ҳанк Бауэр, яке аз чанд собиқ янкиҳои MacPhail ба клуб овардаанд. Аммо пас аз тоза кардани Додҷерсҳои маъруф дар силсилаи ҷаҳонӣ, Балтимор дар давоми якуним соли дигар ба рекорди мағлубият афтод. Вақте ки Бауэр дар моҳи июли соли 1968 аз кор ронда шуд, мураббии базаи аввал Уивер ба ӯҳда гирифт. Директори генералӣ Гарри Далтон чанде пас аз он ки пойгоҳи дуввуми лигаи Буш ба идоракунии ноболиғон дар синни 26 -солагӣ шурӯъ кард, Уиверро ба ҳайси як комер муайян кард.

Уивер фикр мекард, ки ин созмон аз асосҳои роҳи Ориоле дур шудааст. Бо дастгирии Далтон ӯ фалсафаро ба ҷои аввал баргардонд. Дастури хурди Ричардс ба як китоби калонтар табдил дода шуда буд, ки ба бозингар аз лаҳзаи ворид шудан ба хонаи клуб чӣ кор карданро нақл мекард. Директори хоҷагӣ Лу Горман гуфт: "Ин як системаи муфассал, мавқеъ ба мавқеъ ва дақиқи тарзи омӯзиш ва бозӣ буд". "Ҳар як бозигари созмон бояд дастурро дар ҳама сатҳҳо хонад ва азхуд кунад ва дар майдон ба таври Orioles бозӣ кунад." 8 Дастури дигаре барои омӯзгорон ва сеюм барои скаутҳо буд. Ин як фикри аслӣ набуд, ки Филиали Рики дар ташкилотҳои Кардиналс ва Доджерс дастурҳои стандартӣ дошт. Аммо Orioles роҳи худро тавассути пайдарпайии соҳибон, роҳбарони офисҳо ва менеҷерон паси сар карданд.

"Роҳи Ориоле" ҳеҷ гоҳ худро лату кӯб накардааст "гуфт сайд Элрод Хендрикс. "Ва аз ин рӯ, мо дар бисёр бозиҳои наздик ғалаба кардем. Мо ба дастаи дигар иҷозат додем, ки хато кунанд ва худро мағлуб кунанд ва вақте ки фурсат фаро мерасад, мо аз он мегузарем. " 9 Ин Инҷил мувофиқи Пол Ричардс буд: Аксари бозиҳо мағлуб мешаванд, на ғолиб.

Мардоне, ки таълим медоданд, ҳамон қадар муҳим буданд. Бисёре аз устодони Ориолес бозигарони лигаи хурд буданд, ба монанди Уивер, аммо онҳо менеҷерони менеҷерҳои лигаи олиро ташкил доданд: Ҷорҷ Бамбергер, Билли Хантер, Клайд Кинг, Ҷим Фрей, Даррелл Ҷонсон, Ҷо Алтобелли ва Кал Рипкен Ср. Дафтари пеши як системаи хоҷагӣ барои менеҷерони генералии оянда буд: Далтон, Горман, Фрей, Франк Кашен, Ҳанк Питерс, Ҷон Харт ва Ҷон Шуерҳолз.

Аввалин пайвандҳо дар занҷири ғолиб скаутҳо буданд. Ҷим Маклафлин яке аз аввалинҳо буд, ки ба ҷои чек ба ақидаи як разведкачӣ, истифодаи чекчерҳоро пофишорӣ мекард. Вай диаграммаи даврашаклро таҳия кард, ки онро "Плеери пурраи тӯб" номид. Нимаи болоии давра асбобҳои намоёнро дар бар мегирифт: суръат, қувваи бозувон, зарба. Маклафлин ба скаутҳояш гуфт, ки дар бораи нимаи поён, хислатҳое, ки "бо чашм дидан мумкин нест:" зеҳн, таълимдиҳӣ, маълумоти оилавӣ, одатҳо омӯхта шавад. Вай агентҳои ФБР -ро овард, то ба скаутҳо тарзи гузаронидани таҳқиқоти пасзаминаро омӯзонад ва менеҷерони лигаи хурди худро ба семинарҳои аз ҷониби Дейл Карнеги таҳияшуда фиристод. Чӣ тавр дӯстонро ба даст овардан ва ба одамон таъсир расондан, малакаҳои муоширати худро такмил диҳанд. Ориолҳо яке аз аввалин дастаҳое буданд, ки ба бозигарон озмоишҳои психологӣ доданд.

"Ориолҳо ҳангоми имзо кардани бозигарон ба ду чиз таваҷҷӯҳ мекунанд" гуфт Ҷорҷ Бамбергер, ки то мураббии питчинги Уивер кор кардааст. “Аввало истеъдод. Оянда муносибат аст. Онҳо нисбат ба аксари созмонҳо муносибати футболбозонро хеле хубтар медонанд. ” Пас аз рафтани Маклафлин, Уолтер Шеннон аз Кардиналҳо ҳамчун директори скаутӣ омад. (Шеннон бо ҷавони дуввум Earl Weaver-и 17-сола имзо гузошт, на хати дурахшонтарин дар резюмеи ӯ.) Чашмҳо ва гӯши созмон скаутҳо ба мисли афсонаи Балтимор Уолтер Йоус, Ди Филлипс, Билл Верл буданд, ки сухани охирин дар ин бора буд кӯзаҳо - ва Ҷим Руссо, ки лақаби "Скаут Скаут" дошт.

Дар асоси таҳкурсии Ричардс ва Маклафлин, Ориолҳо таъкид карданд, ки кӯзаҳои ҷавон ба имзо расанд ва тавассути дастурҳои пайваста ҳангоми боло шудан аз нард онҳо онҳоро инкишоф диҳанд. "Он аз тӯби нав оғоз мешавад" гуфт яке аз он кӯзаҳо Дэйв Форд. "Аввалин чизе, ки онҳо ба ман гуфтанд, ин набуд, ки ман ҳамаро маҷбур кунам. Чизи дуюм ин набуд, ки ба касе роҳ равам. Чизи сеюм омӯхтани тағир додани тағирот буд. ” 11

Дар тамоми система, инструкторон таълим медоданд, ки роҳи Ориоле роҳи ғолиб аст. "Ду роҳи бозӣ вуҷуд дорад" гуфт директори хоҷагӣ Дон Прис. «Як даста барои бозӣ кардан ба боғ меравад. Дигар ба боғ меравад, то шуморо латукӯб кунад. Мо ба боғ рафтем, то шуморо латукӯб кунем, на танҳо бозӣ. ” То соли 1970 клубҳои хоҷагиҳои фермерии Ориолес ҳашт мавсими ғолибро сабт карданд.

“Мо бозигарони мувофиқро доштем, бешубҳа дар ин бора, аммо мо он асосҳои қавӣ дар системаи лигаи хурди моро тӯли солҳо таъкид карда будем "гуфт Уивер дертар. "Вақте ки бачаҳо баромаданд, онҳо дар роҳи Ориоле хуб таҳсил мекарданд. Онҳо медонистанд, ки бояд чӣ кор кунанд. ” 13 Рон Хансен, Курт Блефари, Ал Бумби, Эдди Мюррей ва Кал Рипкени хурдӣ рукиҳои сол эътироф шуданд. Дурнамоҳо ба клуби калон ба монанди мавҷҳое, ки дар соҳили халиҷи Чесапик мешикананд, хатм карданд.

1959: Ҷерри Уокер, Ҷек Фишер

1960: Чак Эстрада, Стив Барбер, Рон Хансен, Марв Зотпарварӣ

1965: Ҷим Палмер, Курт Блефари, Пол Блэр, Ҷон Миллер

1966: Дэйви Ҷонсон, Энди Этчебаррен, Эдди Ватт

1967: Марк Беланҷер, Том Фибус, Ҷим Хардин, Курт Моттон, Дэйв Мэй, Ларри Ҳейни

1968: Элрод Хендрикс, Дэйв Леонхард

(Солҳо мавсими аввали бозингарро бо вақти назарраси лигаи олӣ қайд мекунанд.)

Баъзе аз маҳсулоти системаи хоҷагӣ бо аҳдҳое савдо мешуданд, ки ҷузъҳои калидиро ба клуб илова мекарданд. Машҳуртарин Паппасро барои Франк Робинсон ба Цинциннати фиристод. Рон Хансен ва Пит Уорд Луис Апарисиоро, ки кӯтоҳтарин дастаи чемпионати '66 буд, оварданд. Майк Эпштейн, як пойгоҳи аввалине, ки дар паси Буг Пауэлл баста шуда буд, барои сабуккунандаи Пит Ричерт Ҷек Фишер ба сабуккунандаи Сту Миллер Курт Блефарӣ ба барандаи ҷоизаи Cy Young Майк Куэллар Том Фибус ба ғолиби бист бозӣ Пэт Добсон Мерв Реттенмунд барои кӯза Росс Гримсли Рич Коггинс иваз карда шуд. Кен Синглтон.

Роҳи Oriole муваффақияти назаррас ба даст овард. Пас аз он ки Уивер дар моҳи июли 1968 менеҷер шуд, клуб даври нимаи дуввумро пеш аз ба охир расидани Детройт ба анҷом расонд. Дар мавсими оянда Балтимор 109 бозӣ ва вымпели дигарро ба даст овард. Сипас дигар, ҷамъи силсилаи ҷаҳонӣ, дар соли 1970. Пешнамоиши мавсими 1971, Фрэнк Дефорд дар навишт Варзишҳои тасвиршуда, "Бо мувофиқа, Ориолес на танҳо беҳтарин даста, балки беҳтарин созмон аст - бо бозигарони беҳтарин, менеҷери беҳтарин, системаи беҳтарин, офиси беҳтарин, ахлоқи беҳтарин ва, бешубҳа, беҳтарин имкониятҳо .... Даста метавонад сулола бошад ё набошад, аммо он ҳамчун намунаи як сулола қабул карда мешавад, ба монанди Рики Кардиналҳо ва Додҷерсҳо ё Вайс Янкиҳо. " 14 Аммо ҳатто пас аз вымпели сеюм дар соли 71, клуб ҳеҷ гоҳ ҳамчун сулола эътироф карда нашуд, зеро он танҳо яке аз се Силсилаи Ҷаҳониро ба даст овард.

Насли оянда - Дон Бэйлор, Бобби Грич, Ал Бамбри, Дуг Дисинс - аллакай тавассути системаи хоҷагӣ боло мерафтанд. Дар тӯли ду даҳсола, аз соли 1964 то 1983, Oriole Way 16 маротиба ҳадди аққал 90 ғалаба ба даст овард ва танҳо як мавсим бохт - ин беҳтарин рекорди лигаҳои олӣ буд.

1 Чикаго Трибюн, 15 сентябри 1954, C1.

2 Кевин Керран, Аломати доллар дар мушак: Ҷаҳони скаутинги бейсбол (Fireside/Simon & amp Schuster, 1984), 145.

3 Эрл Уивер бо Берри Стенбэк, Ин он чизест, ки шумо пас аз донистани он ҳама чизро меомӯзед (Doubleday, 1982), 235. Тавсифи васеи лагери Томасвилл дар Ҷон Эйзенберг, Аз кӯчаи 33 то Камден -Ярд (Китобҳои муосир, 2001), 71-76.

4 Аз дастнависи бе ном ва санаи Пол Ричардс дар файлҳои муаллиф.

5 Дональд Хониг, Марде дар Дугут (Фоллетт, 1977), 201.

6 Ҷим Руссо бо Боб Ҳаммел, SuperScout (Китобҳои бонусӣ, 1992), 41.

7 Эйзенберг, Аз кӯчаи 33 то Камден -Ярд, 70.

8 Лу Горман, Баландӣ ва дарунӣ: Ҳаёти ман дар офисҳои пеши бейсбол (McFarland, 2008), 42.

9 Эйзенберг, Аз кӯчаи 33 то Камден -Ярд, 212.

10 Терри Плутон, Графи Балтимор (X-S Books, 1982), 96.

11 Плутон, Графи Балтимор, 97

12 Эйзенберг, Аз кӯчаи 33 то Камден -Ярд, 233.

13 Бостон Глобус, 4 апрели соли 2010, 10.

14 Франк Дефорд, "Беҳтарин дастаи лаънатӣ дар бейсбол," Варзишҳои тасвиршуда, 12 апрели 1971, бойгонии онлайн.


Дигар ВАО

Дар тӯли он, Nickelodeon ёздаҳ бозии онлайнро анҷом дод, ки дар он метавон ҳамчун Бесси бозӣ кард ва дигарон дар вебсайти канал баъзе идеяҳои аслӣ буданд, дар ҳоле ки дигарон аз эпизодҳо асос ёфта буданд. Якчанд комиксҳо низ дар маҷаллаи Nickelodeon нашр шуданд, ки аксари онҳоро Ҷессика Гао навиштааст. ⎨ ] Яке аз чунин комиксҳо буд Панҷ роҳи беасос барои пинҳон кардани пухтупази Бесси Хиггенботтом!.

Бесси дар Ҷоизаҳои Интихоби Кӯдакон дар соли 2009 зоҳир шуд, ки дар он ӯ дар озмуни Nicktoons Burp-Off дар қатори якчанд аломатҳои дигари Nicktoon иштирок кард, аммо аз Рико мағлуб шуд (аз Пингвинҳои Мадагаскар). Вай мавҷудияти Нишони Бурпро ҳангоми махсус қайд мекунад.

Камо ба Бесси ворид шуд Ширкати Nicktoons MLB.

Гарчанде ки дар ягон бозиҳои видеоии Nicktoon, ки дар консолҳои бозӣ нашр шудаанд, ягон қаҳрамони намоиш намоиш дода нашудааст, Бесси дар экрани пурборкунӣ барои бозии бейсбол як камо сохт. Ширкати Nicktoons MLB. Вай ҳамчун тамошобин дар шустагарҳо дида мешавад, рост дар назди Стимпи аз Намоиши Ren & amp Stimpy.

Намоиш инчунин ҳамчун савол дар намоиши бозӣ тавсиф карда шуд Кӣ миллионер шудан мехоҳад?, савол ин аст: "Овози Бесси Хиггенботтом дар намоиши Nickelodeon" The Bighty B! "кист?" Иштирокчӣ, ки ҷавобашро намедонист, аз шунавандагон пурсид, ки онҳо чӣ фикр мекунанд аксарият Сара Силверманро нодуруст тахмин кардаанд. Дар ниҳоят, иштирокчӣ интихоб кард, ки хати боқимондаи худро истифода барад ва саволро гузаронад, пас ҷавоби дуруст ошкор шуд. ⎩ ]


Ин рӯз дар таърихи Янки: "Ман ин ҷойро аз даст нахоҳам дод"- 21 сентябри соли 2008

Ба гунае, чаҳор сол мешавад, ки варзишгоҳи кӯҳнаи Янки дарҳои худро баст. Янкиҳои Ню -Йорк дар соли 2008 дар таърихи даста ҷои то ҳадде бадномро ишғол мекунанд, зеро онҳо дастаи Янкиҳо дар 18 мавсими охир барои аз даст додани плей -офф мебошанд, аз ин рӯ дар мавсими ниҳоии "Хонае, ки Рут сохтааст", бозии охирини бозӣ кори мавсимӣ. Ин даста ҳеҷ гоҳ як рӯзро дар ҷои аввал нагузаронидааст ва онҳо дар тӯли мавсим ҳам қаҳрамони амалкунандаи Бостон Ред Сокс ва ҳам аз ҳама бадтарин то аввал Тампа Бэй Рэйсро таъқиб карданд. 13-15 августи ноумедкунанда онҳоро ҳафт бозиро аз Бостон дар як сабқати Wild Card қафо гузошт, ки касри он ҳатто барои 17-9 сентябр барои бартараф кардани он хеле зиёд буд.

Ҳамин тариқ, ҳеҷ гуна мусобиқае барои вобастагии мухлисони Янки аз он далел набуд, ки варзишгоҳи маҳбуби онҳо дарҳои худро мебандад.Ҳар гуна эҳсосоте, ки аз чунин ҳаяҷонбахши мавсимӣ ба даст омадааст, дар аксари ҳолатҳо ба "хайрухуш" -и душвор ба бинои кӯҳнаи он тарафи 161 ва дарё мерехт. Бозии ниҳоӣ, ки 21 сентябри соли 2008 баргузор шуда буд, шӯҳрати зиёд дошт.

ESPN пахши барномаро дастрас кард ва воқеан барои он як мукаддимаи хеле хубе тавлид кард, ки дар клипи YouTube дар боло аст (MLB.com инчунин як лаҳзаи хубе кард, ки лаҳзаҳои фаромӯшнашавандаи боғро дар ёд дошт). Аз унвонҳои сершумори силсилаи ҷаҳонӣ то бозиҳои комил ва аз Бэйб то Дерек Ҷетер, Стадиони Янки боварӣ дошт, ки якчанд бозиҳои аҷибро бо савораи бозигарони Толори шӯҳрат баргузор кардааст. Тавре ки онҳо дар рӯзи аввали Стадион карданд, Янкиҳо байрақи чемпионати Лигаи Амрикоро дар соли 1922 баланд бардоштанд. Бисёре аз бозигарони бузург дар таърихи Янки ё хешовандони онҳое, ки фавтида буданд, ба маросимҳои пеш аз бозгашт баргаштанд ва онҳо дар ҷое истоданд, ки бори охир бозӣ мекарданд. Боб Шеппард, нотиқи деринаи оммавӣ иштирок карда натавонист, аммо вай қабати Yankees-ро пешакӣ сабт карда буд ва ТҶ овози пурасрорашро муаррифӣ кард.

Дар дастгиркунанда, Йоги Берра ҳамеша мавҷуд буд, ки қадимтарин афсонаи Янки буд. Ҷо Ҷирардӣ, менеҷери кунунӣ ва собиқ сайди дастаҳои сулолаи Янки Ҷо Торре, ки дар охири солҳои 90 -ум бо Берра буданд, мисли ду нафари дигар. Шерил Ҳовард, духтари Элстон, аввалин африқои амрикоӣ, ки дар Янкиҳо бозӣ мекард ва дар соли 1963 AL MVP дар он ҷо буд ва ҳамроҳаш Майкл Мунсон, писари Турман, капитани марҳум Янкиҳо, ки қуфлхонааш ҳанӯз дар хонаи клуби хона холӣ буд.

Пойгоҳи аввал дорои се янки зинда буд: Билл "Мус" Сковрон, узви муҳими Кейси Стенгел ва Янкиҳои Ралф Ҳук аз соли 1954-62 калонтарин трио буд. Бо онҳо як ҷуфти қаҳрамонони плей -офф буданд: Крис Чамблис, ки соли 1976 ALCS Game 5 ба шоми Ню -Йорк кумак карда буд, янкикҳоро бори аввал дар 12 сол ба силсилаи ҷаҳонӣ баргардонд ва Тино Мартинес, ки қаҳрамонони силсилаи ҷаҳонии хомер аз даҳшат фарқ мекарданд -илҳомбахши шлемҳои калон (1998 Бозии 1) ба мавқеъҳои сарфакорона бо ду натиҷа дар поёни нӯҳум (2001 Бозии 4). Ягона шармандагӣ дар он буд, ки "Донни Бейсбол", Дон Маттингинг наметавонад дар он ҷо бошад, зеро ӯ бо Торре ва Лос Анҷелес Додгерс мураббигӣ мекард. Ин як гурӯҳи хубе буд, новобаста аз он, ки бо 10 ҳалқаи гуногуни силсилаи ҷаҳонӣ ва зиёда аз 450 гомер, аз ҷумла плей -офф, фахр мекард.

Мухлисони Янки дар пойгоҳи дуввум ногаҳонӣ интизор буданд. Ҳамкори дастаи Skowron Бобби Ричардсон дар он ҷо буд, ба мисли Билли Мартини хурдӣ ба ҷои падари фавтидааш, бозигари собиқи солҳои 50-ум ва мудири навбатӣ. Сипас, аз дружина ҳамсояи Чамблисс Вилли Рандолф, як такягоҳи машҳури 13-сола, ки дер боз чор ҳалқаи Силсилаи Ҷаҳониро ҳамчун мураббии сеюми пойгоҳи Торре бурд, қабл аз ифтитоҳи идоракунӣ бо Ню-Йорк Метс. Гурӯҳи Квинс дар нимаи шаб ӯро дар сафари роҳи соҳили ғарб дар моҳи июн беэътиноӣ карданд, аммо мухлисони Янки, ки ҳамеша дӯст медоштанд, вақте ки Рандолф ба саҳро ворид шуд ва ба пойгоҳи дуввум даромад.

Муддати тӯлонӣ ва пахшкунандаи телевизион Фил Риззуто ҳамагӣ як сол пеш аз олам даргузашт ва аламовар буд, ки "Скутер" барои гусели Стадион дар он ҷо буда наметавонист, аммо ҳамсари азизаш Кора барои ӯ буд. Сарфи назар аз пирии 88 -солагӣ, вай устуворона дар тамоми ҷашнҳо истода, бо ҳамроҳии бузургтарин сабуккунандаи таърихи Янки Мариано Ривера ҳамроҳӣ мекард. Superscout Gene Майкл, як кӯтоҳи дигари собиқи Янки, дар ин вазифа ба ӯ ҳамроҳ шуд, ҳарчанд машҳуртарин кӯтоҳтарин дар таърихи даста ҳанӯз ба онҳо ҳамроҳ нашуда буд.

Триои ҷолиб дар "Гӯшаи гарм" меистод. Гейг Неттлз, шоҳмотбози пурқудрат, эҳтимолан беҳтарин пойгоҳи сеюм дар таърихи даста буд, аммо Уэйд Боггс дар он ҷо буд, як муҷрии тозаи Толори Шӯҳрати Бейсбол дар соли 2005 (ҳарчанд собиқадори Бостон танҳо панҷ сол дар Ню Йорк бозӣ мекард) . 1998 World MVP Series ва ҳамкори Мартинес '01 World Series марди ҷодугарӣ Скотт Босиус сеяки сеюми пойгоҳи сеюм буд. Вай дар муқоиса бо ду нафари дигар резюмеи камтар таъсирбахш дошт, аммо вай ҳамон қадар ҳалқаҳои серияи ҷаҳонӣ дошт, ки ҳардуи онҳо якҷоя буданд.

Дар ин теппа баъзе шахсиятҳои рангоранг ва бузургтарин кӯзаи Янкиҳо бо номи Уитӣ Форд мавҷуд буданд. Ҳамчунин ҳамтои ӯ Дон Ларсен буд, ягона марде, ки ҳамеша дар саҳнаи бузургтарин бейсбол, силсилаи ҷаҳонӣ бозии комил партофтааст. Ҳарду аз теппа каме лой гирифтаанд, ҳамчун хотира. "Луизиана Lightning", Рон Гидри, дар як бозӣ шумораи бештари мардонро задааст, назар ба ҳама кӯзаҳое, ки дар таърихи Yankees сабт шудаанд, яке дигар аз варзишгоҳҳост. Вай дар он ҷо буд, ба монанди бевазани дӯсти хуби ӯ Ҷим "Catfish" Хантер Ҳелен. Марди қоматбаланди мӯйлаби фу манчу, ки бисёре аз пирӯзиҳои Янки Гидриро наҷот дод, Гус Госсаж ба ӯ ҳамроҳ шуд ва ба ифтихори ӯ ҳамчун охирин толори машҳури Янки машҳур шуд (танҳо дар моҳи июл муаррифӣ шуда буд). Ниҳоят, рассомони бозии комил Ларсен Дэвид Уэллс ва Дэвид Коне гурӯҳро ҷамъбаст карданд. Ҳадди аққал як узви ин гурӯҳ дар ҳар як чемпионати силсилаи ҷаҳонӣ иштирок карда буд, ки янкиҳо аз соли 1953 инҷониб 11 пай дар пай ғалаба карда буданд (рақаме, ки унвони Силсилаи Ҷаҳонии Фордро аз соли ҷанги пеш аз Ҷанги Кореяи 1950 истисно мекунад).

Дар ҷойҳои кунҷӣ Рой Уайт ва Дэйв Винфилд дар тарафи чап ва Регги Ҷексон ва Пол О'Нил дар тарафи рост буданд. Ранди Марис, писари подшоҳи яксолаи давандаи AL, Роҷер, бо ифтихор бо Ҷексон ва О'Нил дар ҷойе меистод, ки падараш дар тӯли чандин солҳо партовҳои азим кардааст. Майдони марказ ҷои махсуси эҳсосотӣ хоҳад буд. Берни Уилямс бори аввал пас аз 2006 ALDS ба варзишгоҳи Янки баргашт, пас аз он янкиҳо ба ӯ шартномаи лигаи олӣ доданро рад карданд. Берни захмдор шуда буд, аммо то ба ҳол иҷозат дода буд, ки гузаштагон гузаштанд ва садои баландтарин кафкӯбиҳои ҳар як бозигарро дарёфт карданд. Мики Мантл қаҳрамони насли "Бум Бум" буд ва гарчанде ки ӯ наметавонад дар Варзишгоҳ бошад, писари зоҳирии ӯ Дэвид бо либоси рақами 7 падараш давида ба майдони марказӣ давид. Ҳарду писарони Мантле ва Марис ба падарони "M & ampM Boy" шабоҳатҳои аҷибе доштанд. Вориси Мик дар марказ Бобби Мерсер моҳи июл пас аз мубориза бо саратони мағзӣ даргузашт ва бевазани ӯ Кэй ва ду кӯдакаш Тодд ва Тори ӯро дастгирӣ карданд. Онҳо ҳанӯз аз замони гузаштани Бобби ба Варзишгоҳ барнагашта буданд ва гиря мекарданд, вақте ки онҳо дар ҷое, ки падарашон солҳои зиёд пеш карда буд, истода буданд.

Ҳайати ибтидоӣ ба ҳар як гурӯҳи машҳури Янки дар мавқеъҳои мувофиқашон ҳамроҳ шуданд. Xavier Nady, Johnny Damon ва Bobby Abreu аз чап ба рост дар майдони берунӣ, Ҷейсон Ҷамби дар пойгоҳи аввал, Робинсон Кано дар пойгоҳи дуввум ва Алекс Родригес дар пойгоҳи сеюм. Узви калони ротатсияи старт Энди Петитте дар кӯҳе бо ҳамтоёни собиқи худ Уэллс ва Коне вохӯрд. Варзишгоҳи ба наздикӣ тоҷдоршудаи Янки пешсафро ба даст меорад ва беҳтарин кӯтоҳтарини онҳо Дерек Ҷетер бо "Stick" ва Cora Rizzuto ба кӯтоҳ баромад. Хосе Молина имшаб сайёде буд, ки каме ноумед буд, зеро собиқадор Хорхе Посада дар аксари мавсим ҷароҳат бардошт. Бо вуҷуди ин, ӯ дар маросими ниҳоӣ нақши муҳим бозид ва аввалин маросими тантанавиро аз ҳеҷ каси ғайр аз Ҷулия Рут Стивенс, духтари 92-солаи худи Бамбино ба даст овард.

Бэйб Рут аввалин давиданро дар варзишгоҳи Янки зад ва Молина ивазкунандаи Посада охиринро зад, ки ин ду тирандозӣ дар даври чорум бар зидди Крис Уотерс буд. Он бо ҳисоби 3-3 шикаст хӯрд ва Янкиҳо қисми боқимондаи бозӣро нигоҳ доштанд. Ривера ба бозӣ дар нӯҳум ворид шуд, то ҳисоби 7-3-ро таъмин кунад. Гарчанде ки ин як ҳолати наҷот набуд, ҳама ба назар чунин менамуданд, ки барои "Мо" бастани таърихи 85-солаи Стадион мувофиқ аст. Пас аз ду баромади зуд, Ҷирардӣ Ҷетерро аз бозӣ хориҷ кард ва ӯ ҳангоми бори охир ҳамчун бозигар аз майдон баромаданаш кафкӯбиҳои пурғуруре ба даст овард. Натиҷа дертар ва ҳамааш тамом шуд. Ҷетер дар як суханронӣ ба мухлисон барои фидокорӣ ба даста миннатдорӣ баён кард.

Чанде пас аз он, Стадиони Янки бори охир торик шуд. Тавре ки Йоги дар клипи ESPN ишора карда буд, хотираҳо барои одамоне, ки дар он ҷо ин қадар бозиҳои зиёдро дидаанд, ҳеҷ гоҳ торик нахоҳанд шуд.


Чеслав Маркол шӯхии полякӣ нест

Он рӯз чунон бад буд, ки Честер Маркол эҳтимол дорад. Вай кӯшиши тӯбро дар масофаи 38 ярд аз даст дод, яке аз нуқтаҳои ӯ баста шуд ва дастаи ӯ, Коллеҷи Ҳиллсдейли Мичиган, талафоти аз ҳама рӯҳафтодатарини мавсимро аз даст дод, 43-10 ба Донишгоҳи Индианаи Пенсилвания. Далели он, ки Маркол як бархурдро бо роҳи ҳалли майдони кушод дар бозгашти пунт наҷот дод, ду гузаришро аз ташаккули зарба ба анҷом расонд, ба ҳисоби миёна 44 ярд дар ҳафт пункти баста нашудааст ва пеш аз бозӣ бо якчанд 60-ярд гарм шуд ҳадафҳои саҳроӣ ва#x2014ҳама, ки каме тасаллӣ мебахшид. Честер Маркол ин чизҳоро зуд -зуд мекунад.

Агар шумо дар ҳайрат бошед, ки чӣ гуна кикер дар як рӯзи бад ин тавр мекунад, фаҳмед, ки Честер Маркол қариб оддӣ нест. Вай рекордҳои коллеҷҳои муосирро барои тӯлонитарин тӯб дар саҳро (62 ярд) ва пай дар пай бештари холҳо (104) нигоҳ медорад ва дар давоми фаъолияти худ ба ҳисоби миёна аз 40 ярд тӯб ба даст овардааст. Агар шумо дар ҳайрат бошед, ки чаро шумо ҳеҷ гоҳ дар бораи Честер Маркол нашунидаед, ҳайрон шавед. Тавре ки раҳбари зиндон дар Луки Сард гуфтааст, & quot; Он чизе ки мо дар ин ҷо ба даст овардаем, муошират нокомист. & Quot

Ба касе занг задан ва ба ӯ дар бораи Коллеҷи Ҳиллсэйл гуфтан душвор аст, & quot; мегӯяд Майк Миллс, як аршади калон, ки директори пурраи маълумот оид ба варзишро иҷро мекунад ва дар баробари анҷом додани 17 соати таҳсил корҳои дигарро анҷом медиҳад. & quot; Онҳо танҳо фикр мекунанд, ки дар он як коллеҷи хурди дигар вуҷуд дорад, аммо вақте ки як мард лагадкӯб мекунад, бояд ӯро бо касе аз Конфронси Бузург ё Ҷанубу Шарқӣ доварӣ кард. & quot

Эҳтимол, гарчанде ки баъзеҳо фикр мекунанд, ки задани ҳадафи 60-метра барои коллеҷи хурд нисбат ба донишгоҳи бузург осонтар аст. Дуруст аст, ки Ҳиллсдейл, як мактаби тақрибан 1100 хонанда дар масофаи 80 мил дар ҷанубу ғарби Детройт, як ҳафтаи пас аз Маркол дар масофаи 62-ярд дар соли 1969 барои хаймаҳои нависандагон ва суратгирон табдил ёфт, аммо таблиғот зуд коҳиш ёфт. Одамон низ зуд фаромӯш карданд. Вақте ки Билл МакКлард аз Арканзас соли гузашта 60-ярдро лагадкӯб кард, ин кор дар аввал ҳамчун рекорди муосир гузориш дода шуд. Вақте ки хатогӣ мушоҳида шуд, гунаҳкорон аксар вақт ҷавоб медоданд: "Оҳ, мо сабти NCAA -ро дар назар доштем. Ҳиллсдейл як мактаби NAIA аст ва онҳо ҳисоб намекунанд

Тааҷҷубовар аст, ки ду нафаре, ки бояд аз Маркол беному нишон буданашон норозӣ бошанд ва Маркол ва мураббии ӯ Франк (Мудди) Уотерс аз ҳама нороҳат бошанд. & quot; Вақте ки ман рекорд гузоштам, таблиғи кофӣ ба даст овардам & quot; мегӯяд Маркол. Обҳоро илова мекунад: & quotБарои мо, як мактаби хурде мисли мо, мо таваҷҷӯҳро амр намедиҳем. Мо ва хушбахтона, ки ҳама гуна таблиғотро ба даст меорем. Танҳо дар ин соҳа, мо бо Мичиган ва Мичигани Шарқӣ рақобат мекунем ва ҳар ду гурӯҳро ишғол мекунем. & Quot

Маркол ва Уотерс бо каме виҷдон сухан мегӯянд. Ҳадди аққал ним даҳҳо дастаҳои NFL мушкилоти ҷиддии кофтуков доранд, то дар ҷустуҷӯи дурнамои беҳтарини коллеҷ бошанд ва эҳтимол Маркол интихоби камтарин дар даври аввал бошад. Хуб, камтар ба омма маълум аст. Гил Брандт, суперкутти Ковбойҳои Даллас, дорои як файли калон аст ва скаут Кливленд Лу Гроза, ки аз ҳама бештар дар таърихи касб нуқтаҳои бештар задааст, гуфтааст, & quot; Маркол беҳтарин зарбаест, ки ман то имрӯз дида будам. & Quot

Нуқтаҳои ӯ, ки барои фарогирии хуб имконпазиранд, маҳз ҳамон чизест, ки тарафдорон мехоҳанд. Албатта, ки истеъдодҳои дугонаи ӯ бо дастаҳои ҷонибдор наҷот хоҳанд ёфт, як мутахассис ҷолибияти ӯро афзун мекунад, албатта. Танҳо як тарафдори#Денис Парте (Сан Диего) ва#x2014 ҳам пункти ҳам ҷойгузин аст.

Дар қобилияти маъруфи худ, ҷойгиркунии ҷойгоҳ, Маркол аллакай аз ҳама тарафдорон пеш аст. Дар ин мавсим танҳо чаҳор мунтахаби NFL кӯшиши камтари ҳадафҳои саҳроиро дар дохили 40 аз даст доданд. Маркол 2 ба 3 аз 40 то 49 ярд аст ва танҳо баъзе зангҳои наздик аз 50 ва зиёда аз он, ки бо шамолҳои сахт ва борон муҷаҳҳаз шудаанд, ӯро аз ҳамроҳ шудан ба шаш тарафдор, ки аз масофаи дур задаанд. Маркол кӯшиши 77-ярдро дар бозии охирини як бозӣ анҷом дод. Он панҷ ярд кӯтоҳ буд ва тавре донишҷӯён мегӯянд, рост. Маркол дар Ҳиллсдейл ҳашт ҳадафи 50 ё зиёда ярдро задааст. Вай аввалин бозигаре буд, ки дар ин сол интихоб карда шуд & Shrine Bowl, ки нишон медиҳад, ки одамони ғайр аз скаутҳои тарафдор низ паём мегиранд.

Аз он вақте ки ӯ Чеслав Маркол буд, тӯбҳои футболро ҳамчун дарвозабони дастаи шаҳрии худ дар Ополе, Лаҳистон дар аввали солҳои 1960 қатъ карда буд, Маркол ин паёмро бо ин ё он забон мерасонд. Вай чунон як футболбози хуб буд, ки вақте модараш тасмим гирифт, ки оилаашро бо хешовандонаш дар Имлай Сити, Мич. Баъд аз марги Честер ва падари апосс дар соли 1964 кӯчонад, шаҳри Ополе ба таври эътимодбахш пешниҳод карда буд, ки Честерро дар Полша нигоҳ дорад .

Шиносоии ӯ ба Амрико нисбат ба хатарҳои маъмулии фарҳангӣ нисбатан холӣ буд. Як ҷияни духтар ба ӯ дар рӯзҳои аввали таҳсилаш дар Imlay City High кумак кард ва як омӯзгори меҳрубон ӯро ба вақти изофӣ бо забони англисӣ таълим медод. Истеъдодҳои футболбозии ӯро дар синфхонаи толор муаллиме бо номи Ҷон Роуан кашф кард ва ин як қадами дигар ба майдони футбол буд. Дар ҳоле ки мардуми Имлай Сити дар бораи дарозии ҳадафҳои саҳроии худ ва баҳодиҳии дарозтарин диапазони ӯ аз 46 то 55 — номуайянанд, вай аз масофаи кӯтоҳ он қадар дақиқ буд, ки танҳо ду холҳои иловагии ӯ, ки дар синни калонӣ аз даст дода буд, баста шуданд.

Марколро дар иёлати Мичиган қабул накарданд, зеро гӯё ӯ наметавонист талаботи инглисиро супорад. & quotМан чунин фикр намекунам ва апост, - мегӯяд ӯ. & quotМегӯянд, ки ман имтиҳони дохилшавӣ аз забони англисиро супурда натавонистам, аммо онҳо ҳеҷ гоҳ ба ман надодаанд. Ман метавонистам ба он мактаб ҳамчун як донишҷӯи хориҷӣ бе мушкилӣ ворид шавам, зеро онҳо забонҳои бештар пешкаш мекунанд. Ман метавонистам поляк ва русиро гирам, ки ман ҳарф мезанам. & Quot

MSU ҳеҷ гоҳ барои амалӣ кардани ин вариант ташвиш накашид, аммо Ҷон Роуан, хатмкунандаи Ҳиллсдейл ин корро кард. Вай Марколро бо Уотерс муаррифӣ кард ва Маркол дар Ҳиллсдейл ҳамчун донишҷӯи хориҷӣ номнавис шуда, забони англисиро ҳамчун забони хориҷӣ гирифтааст. Аз он вақт ӯ табиист. Пешниҳод кардан душвор аст, ки агар Честер Маркол метавонист бо забони англисӣ ҳарф занад, ӯ ҳатто ҳоло метавонад ҳадафҳои тӯлонии саҳроии худро дар телевизиони миллӣ пахш кунад.

Ҳамчун як зарбаи NAIA, вай шинохта нашудааст ва дар бораи кӯтоҳии кӯтоҳе, ки ҳамаи кикерҳо, хусусан онҳое, ки зодаи хориҷиҳо ҳастанд, каме талх аст. Изҳороти Алекс Каррас, собиқ мудофиаи Детройт Лион, хусусан ӯро асабонӣ мекунад. Каррас гуфт: "Ман фикр мекунам, ки он футболбозони хориҷӣ бояд раводидашонро аз онҳо бигиранд ва ба ҳар ҷое, ки аз онҷо меоянд, баргардонида шаванд. Бозӣ дар атрофи touchdown пешгӯӣ шудааст, ки он чизест, ки ман дар ин бора эҳсос мекунам. & Quot

Маркол, ки 6 -сола ва вазнаш 190 фунт аст, як раддияи боварибахш дар амал аст. Вай мисли дарвозабон аз маркази ноҳамвор бармехезад, имсол шаш тӯби яккаса анҷом дод ва ҳангоми партофтани тӯб ба болои сараш тӯби 38-метра партофт. Дар ҳақиқат, Маркол, ки нимҳимоятгари муҳофизатӣ ва ақибмонда дар мактаби миёна буд, эҳтимол дорад, ки тавассути муҳаббати ошкоро ба тамос шонси ҷони худро зери хатар гузорад.

Коллеҷи Ҳиллсдейл тақрибан ба монанди Маркол ба мардум маъруф аст ва бо ин сабаб каме. Мактаб беҳтарин барои дидани UFO дар он ҷо ва барои декани академии он Э.Харольд Мунн, номзади Ҳизби мамнӯъ ба президент эълон карда шудааст. Соли 1844 аз ҷониби Free Will Baptists (ҳоло таблиғгарон нест) таъсис ёфтааст, Ҳиллсдейл синфи панҷро хатм кардааст, ки дар он зан ва марди сиёҳпӯст бо номи Фиск, ки дар Нашвил мактабе бо ҳамин ном таъсис додааст, дохил шудаанд. Ҳиллсдейл ва дигар ихтисоси асосӣ маъмурияти тиҷорат аст ва бародарон тақрибан 45% донишҷӯёнро даъво мекунанд. Президенти нави энергетикӣ, доктор Ҷорҷ C. Роши 36-сола, иқтисоддон-таърихнигори ба таври васеъ интишоршуда ва дӯсти Вилям F. Бакли Ҷр аст. Мактаб аз он ифтихор мекунад, ки ҳеҷ гоҳ давлат ё ҳукуматро қабул накардааст. кумак. Ин як кампуси ором дар байни теппаҳои хурди кишвар аст, ки бештар аз Англияи Нав бештар аз Мидвести Ғарбӣ аст ва садои ошӯбовартарин аз шаби тирамоҳ баровардани кавли бародарӣ дар хондани сурудҳои онҳост.

Бо вуҷуди ин, Ҳиллсдейл нисбат ба либералӣ, либералӣ дар қолаби классикии як ниҳод, ки шахспарастиро аз ҳама болотар қадр мекунад, камтар консервативӣ аст. Шиори мактаб ва апосс ин & quot; Омодагӣ ба роҳбарӣ & quot; Пешвоёни тиҷорат дар Маркази конфронси Dow Leadership семинарҳо мегузаронанд ва донишҷӯён даъват карда мешаванд, ки аз оинаҳои яктарафа тамошо кунанд. Дар он кумитаҳои донишҷӯён-омӯзгорон вуҷуд доранд ва интизор меравад, ки дар ниҳоят донишҷӯ ба шӯрои мудирон шомил шавад. & quotМо кӯшиш мекунем, ки арзишҳои шаъну шарафи инсонӣ ва эътиқод ба Худои пурқудратро нигоҳ дорем, ки дар навбати худ шахс ва потенсиали ӯро ба вуҷуд меорад & quot; мегӯяд ёрдамчии президент ва апосс доктор Луи Питчфорд, як марди калонҳаҷм ва дӯстона бо сенатор Маскӣ .

Шӯъбаи варзишӣ, ки аз ҷониби ҳузури хайрхоҳонаи Мудди Уотер идора карда мешавад, хеле хуб дар мактаб омезиш ёфтааст, ки ба монанди Бобои Барфии мӯи сафед, чеҳраи сурх ва доғҳои ханда дар атрофи чашмонаш ба назар мерасад. Танҳо 48 гранти таҳсил мавҷуд аст ва барои ягон намуди варзиш савори пурра вуҷуд надорад. Аксари варзишгарони стипендия аз берун аз иёлот омадаанд ва дар ҷойҳои корӣ кор мекунанд, то дар Ҳиллсдейл бимонанд. "Ман намехоҳам ва апостор хобгоҳи варзишӣ дошта бошам" мегӯяд Уотерс. & quot; Агар шумо онро ба ман медодед, намехостам ва апостро қабул накунам. Ман мехоҳам, ки варзишгарони мо таҷрибаи пурраи коллеҷ дошта бошанд. & Quot

Маркол дар аввал дар Ҳиллсдейл хеле гум шуда буд. & quotАввалин оғози ман 20 ярд гузашт & quot; мегӯяд ӯ. & quot Ман ба худ савол доданро сар кардам, ки & ин ҷо ман чӣ кор мекунам? & apos & quot (Interaters Waters, & quot; Ман ҳам кардам. & quot) Маркол ҳоло аз таҷрибаи коллеҷаш шод аст ва бо забони англисӣ хеле хуб ҳарф мезанад — танҳо як мақолаи баъзан нопадидшуда асли ӯро дур мекунад — бо квотаи муқаррарии & quot; Вой, вой & quot & & quot; дар луғати худ. Вай узви бародарӣ аст, ки ба як духтар пайваст карда шудааст ва дар падари бакалаври маъмулии берун аз шаҳраки донишҷӯӣ бо Саад Ҷаллад, араб аз Ерусалим зиндагӣ мекунад, ки Маркол дар ин гурӯҳ кам таҳсил мекунад.

Баҳори гузашта Маркол пулашро барои истироҳат дар Флорида сарфа кард. Дар охири як ҳафта Уотерс, ки он вақт низ дар Флорида буд, аз ӯ аҳволпурсид. & quotCoach, & quot; Маркол гуфт, & quot; Ман пулро мисли девона сарф мекунам. Ман ба ин ҷо бо 17 доллар омадам ва ҳоло ман 6 доллар гирифтам. & Quot; Уотерс аз он нигарон аст, ки Маркол апостро аз ҷиҳати молиявӣ дастгирӣ намекунад ва як иқтисоддони ботаҷриба интихоб шудааст, ки дар вақти шартнома ба ӯ маслиҳат диҳад. & quotАлбатта, & quot; мегӯяд Уотерс, & quot; мо намехоҳем, ки аз ҳад зиёд талаб кунем. Мо танҳо мехоҳем, ки Честер маоши хуб гирад. & Quot


Таърихи моликияти тими New York Yankees

Дар тӯли як асри мавҷудият, то соли 2016 Ню-Йорк Янкисро танҳо панҷ гурӯҳи моликияти гуногун идора мекарданд.1 Ба сарвати бузурги худ ва мухлисони худ, се муддати тӯлонитарин сармоягузорӣ карда шуданд ва ба пирӯзӣ вафодор буданд. Онҳо инчунин дорои малакаи олиҷанобе барои ёфтани мардони бейсбол барои кор кардан буданд. Дар давоми ин се режими моликият Янкиҳо (аз соли 2017) рекорди 40 вымпели Лигаи Амрико ва 27 чемпионати ҷаҳонро ба даст овардаанд.

Ню Йорк ба Лигаи Амрико дохил мешавад

Президенти Лигаи Амрико Бан Ҷонсон медонист, ки барои муваффақияти дарозмуддати лигаи нави олии худ, ки соли 1901 оғоз шуда буд, дар ниҳоят ба франшиза дар Ню Йорк ниёз дорад. Дар байни чор клуби шарқии ноҳияаш - Бостон, Филаделфия, Балтимор ва Вашингтон - Балтимор номзади афзалиятноки Ҷонсон барои кӯчидан буд: Он аз Бостон ва Филаделфия хурдтар буд ва доштани даста дар пойтахти кишвар ба ӯ писанд омад. Гарчанде ки бисёре аз синдикатҳои соҳибони Балтимор сокинони маҳаллӣ буданд, ки шаҳрашонро калибри калони лигаи худ медонистанд-дастаи Лигаи Миллии Балтимор дар миёнаи солҳои 1890-ум беҳтарин бейсбол буд, пеш аз ба Бруклин Доджерс-Ҷонсон ҳамроҳ шудан, ҳадди аққал дар мавсими пеш аз мавсими 1902. , бо мудири Балтимор Ҷон МакГроу пинҳонӣ дар бораи интиқоли франшизаи Ориолес ба Готам сӯҳбатро оғоз карда буд.

Бузургтарин мушкили Ҷонсон барои гузоштани даста дар Ню Йорк ёфтани ҷои бозӣ хоҳад буд. Бузургҷуссаҳои Лигаи Миллӣ ба Эндрю Фридман, як сарватманди сарватманд ва амволи ғайриманқули амволи ғайриманқул тааллуқ дошт, ки ӯ низ шахси боэътимоди раҳбари Тэммани Холл Ричард Крокер буд.2 Дар он вақт, вақте ки шаҳрҳои амрикоӣ дар аҳолӣ таркиш мекарданд, ҳукуматҳои мунисипалӣ аксар вақт натавонистанд ' бо вуруди муҳоҷирон ва муҳоҷирони деҳот ба ин созмонҳои ҳизбии марҳила ба марҳила, ки аксар вақт "мошинҳо" номида мешаванд, аз ҷониби "саркорон" идора карда намешаванд. Ин созмонҳо ба тоҷироне, ки барои лоиҳаҳои сохтмон ва дигар иҷозатномаҳои мунисипалӣ рақобат мекунанд, фоида оварданд, ба ҷонибдорони худ ҷойҳои корӣ доданд ва бисёр ниёзҳои ҷомеаҳои этникии синфи коргарро қонеъ карданд. Мошинҳои шаҳрӣ фасодзада буданд, аммо аксар вақт дар тӯли даҳсолаҳо бо дастгирии интихобкунандагон ва суди зуд -зуд фасодзада дар сари қудрат мемонданд. Машҳуртарин ин созмонҳо, ки Тамманӣ Холл ном дошт, як мошини сиёсии демократӣ буд, ки солҳои тӯлонӣ шаҳри Ню -Йоркро назорат мекард.

Ҷон МакГроу, шӯҳратпараст, ронанда ва симобдор, идеяи роҳбарии як гурӯҳ дар бузургтарин метрополиси кишварро дӯст медошт ва дар авоили мавсими 1902 пинҳонӣ ба Ню -Йорк сафар карда, маконҳои эҳтимолии боғчаро ҷустуҷӯ мекард. Вай бо Фрэнк Фаррелл мулоқот кард, ки худ як тамманити хуби пайвастшуда ва раҳбари бисёр қиморбозони баландпоя, ғайриқонунии шаҳр ва аспсаворӣ ва шарики Тим Салливани Томмани аст. Хона бо дари биринҷӣ, Фаррелл ва синдикати ӯ тақрибан 250 корхонаи қиморро назорат мекарданд. Бо дастгирии Фаррелл, МакГроу фикр мекард, ки онҳо дар канори шарқ дар атрофи кӯчаи 112 ҷойгир шудаанд, аммо шаҳр ин сайтро ба боғ табдил дода, нақшаи онҳоро барбод дод.

Аммо, МакГроу ва Ҷонсон наметавонистанд дар як лига якҷоя зиндагӣ кунанд. Яке аз принсипҳои калидии Ҷонсон дар оғози лигаи нави худ тоза кардани авбошӣ, бозии ифлос ва сӯиистифода аз ҳакамон буд, ки дар Лигаи Миллӣ дар солҳои 1890 паҳн шуда буд. МакГроу, хашмгин ва омодагӣ ба анҷом додани ҳама гуна амалҳои ҳоло манъшуда барои пирӯзӣ, дар амали сӯиистифодаи худ дар аввали мавсими 1902 якчанд маротиба боздошта шуд. Пас аз боздоштани охирин МакГроу баъдтар изҳор дошт, ки Ҷонсон ба ӯ гуфтааст, ки ҳангоми ба Ню -Йорк кӯчидани ӯ ба ҳайси менеҷери даста мондан иҷозат дода намешавад.

Чанде пас аз он МакГроу бо Фредман ба музокироти махфӣ даромад ва ду нафар нақшаи сохтани Макграуро ба Ню Йорк таҳия карданд ва ба AL зарбаи ҷиддӣ расониданд. Дар моҳи июл, МакГроу аз шартномаи Балтимор раҳо шуданӣ шуд ва дарҳол аз ҷониби Фредман барои идоракунии Бузургҷуссаҳо имзо шуд. Фредман бо истифода аз як марди пешин барои харидани саҳмия, сипас як ҳиссаи назоратиро дар консессияи Балтимор ба даст овард ва ҳамаи бозигарони қобилиятноки дастаро, ки баъдан Бузургҷуссаҳо ба даст оварда буданд, озод кард. Ҷонсон, ки каме нақша дошт ва умуман ногаҳонӣ набуд, зуд назорати франшизаро гирифт ва як рӯйхатро барои бозӣ дар мавсим ҷамъ кард.7

Агар ӯ қаблан пурра содир нашуда буд, хиёнаткории Фридман азми Ҷонсонро дар бораи ба даста дар Ню-Йорк дар соли 1903 гузоштани он мустаҳкам кард. Лига моҳи август овоз дод, то хароҷоти пешакии парчами худро дар Готам барои мавсими оянда ба ӯҳда гирад. нархе, ки ба он як қатор бозигарони Пайратсҳои Лигаи Миллӣ дохил карда шуданд. Албатта, ҳамчун фиристодаи лигаи худ Ҷонсон бо ду монеаи муҳим дучор омад: Ба ӯ лозим буд, ки як гурӯҳи моликияти хуби пошнабудаи писандидаи худро пайдо кунад ва ба ӯ ҷои бозӣ лозим буд. Ва ин ду бо ҳам алоқаманд набуданд: Гарчанде ки Фредман Бузургҷуссаҳоро дар моҳи сентябри соли 1902 фурӯхта буд, бинобар хусумати ӯ бо Ҷонсон ва дастгирии ӯ ба NL, ӯ пайвастанро барои бастани ҷустуҷӯи Лигаи Амрико барои ҷойҳои мувофиқи стадион идома дод. Таъсири ӯ ба ҷойҳои заминӣ ва ҷамъшавии эҳтимолии онҳо тавассути ассотсиатсия бо системаи Interborough Transit Transit танҳо ба мушкилоти лигаи нав илова кард. Дилеммаи Ҷонсон вақте маълум шуд, ки сайте, ки ӯ гумон кардааст дар кӯчаи 142 -ум ҷамъ омадааст ва хиёбони Ленокс, аз афташ бо таъсири Фредман баста шудааст.8 Хушбахтона барои Ҷонсон, ӯро Ҷозеф Гордон, як тоҷири ангиштсанг, ки чанд таърих дар Бейсбол дар Ню Йорк. Гордон нав корашро ҳамчун муовини нозири биноҳо аз даст дода буд ва ба амволи ғайриманқули шаҳри Ню Йорк пайваст шуда буд. Гордон изҳор дошт, ки ӯ дар бораи сайти дастрас медонист. Дар навбати худ ӯ франшизаро мехост. Ҷонсон, гарчанде ки ба ӯ ин сайт лозим буд, эътироф кард, ки Гордон барои сохтан ва роҳандозӣ кардани франшиза дар Готам дороӣ надошт ва исрор кард, ки "марди пулдорро бинад". Гордон ӯро бо Франк Фаррелл муаррифӣ кард, ки то ҳол соҳиби як дастаи бейсбол буд ва эҳсоси хиёнат аз ҷониби Макграу буд, гарчанде ки Фаррелл ва Ҷонсон қаблан тавассути бонуфуз мулоқот карда буданд New York Sun нависандаи варзиш Ҷо Вила.9 Фаррел гӯё бо чеки сертификатсияшуда ба маблағи 25 000 доллар ҳозир шудааст. Вақте ки ӯ барои пардохти музди меҳнати футболбозони лига ва баъзе ҷубронҳои номиналӣ ба саҳмдорони ақаллиятҳои Балтимор ҳам 18,000 доллар пардохт карданро тасдиқ кард ва бо омодагӣ маблағҳои лозимиро барои сохтани майдончаҳо ва ҷамъ кардани даста сарф кард, Ҷонсон ба Фаррелл франшиза дод. Фаррелл инчунин ба ӯ итминон дод, ки ӯ набояд ягон шарикро ҷалб кунад: "Ман пешниҳод накардаам, ки агар ба ин чиз дохил шавам, касе маро кандакорӣ накунад." Президенти AL, ки худро бо покдоманӣ ифтихор мекард, интихоби дигаре надошт, ҷуз аз қабули тамманити хуби пайвастаи худ. Дар назди франшиза, Фаррелл ва Ҷонсон ба Гордон иҷозат доданд, ки умуман бо Таммани Холл пайваст нест, ҳамчун президенти даста амал кунад.10

14 марти соли 1903, Ассотсиатсияи бейсболҳои Ню -Йорк барои амалӣ кардани франшизаи бейсболҳои Лигаи Амрико дар Ню Йорк таъсис дода шуд. Гордон ба таври возеҳ чеҳраи дастаи нав буд ва пас аз чанд рӯз ӯ саҳмдоронро, ки Фарреллро дар бар мегирифт, ошкоро эълон кард.11 Франшизаи AL Балтимор аз фаъолият бозмонд.

Бо вуҷуди эътирозҳои қаблии Фаррелл, ӯ дӯсти деринаи худ Биг Билл Девериро ба сифати шарик овард. Деверӣ як раҳбари собиқи полиси собиқ бо робитаҳои худ дар Таммани буд, ки бо вуҷуди якчанд иттиҳомот аз маҳкумият фирор карда буд. Деверӣ ба яке аз аввалин толорҳои қиморбозии Фаррелл роҳ мерафт ва аз он вақт инҷониб дӯстон буданд. Деверӣ то соли 1903 тухми лонаи хуб ҷамъ карда буд, аммо мавқеъ ва нуфузи худро дар мошини сиёсии Таммани аз даст дод. Робитаи Девери бо даста солҳои тӯлонӣ пӯшида монд ва дар як муддати кӯтоҳ ӯ ҳатто соҳиб буданашро рад кард. Фаррелл дертар чеҳраи моликият шуд ва бо мурури замон матбуоти ӯ ҳамдардтар шуд ва ба бейсбол таваҷҷӯҳ кард, на робитаҳои қиморбозии ӯ. Вай акнун "варзишгар" буд, на "қиморбоз." 12

Ҳатто бо робитаҳои Таммани ва амволи ғайриманқули худ, клуби Ню-Йорк наметавонад беҳтар аз макони каноравии Гордон дар ғарби Бродвей байни кӯчаҳои 165 ва 168 дар охири шимоли Манҳеттан дар Вашингтон Ҳайтс кор кунад. Онро ба Институти нобиноёни Ню-Йорк ба муҳлати 10 сол ба иҷора доданд. Иҷора 12 марти соли 1903 иҷро карда шуд ва ба даста танҳо ҳафт ҳафта вақт дода шуд, то майдонҳои тӯбро дар вақти кушодани хона 30 апрел созанд. Хушбахтона, бунёди стендҳои хоксоронаи чӯбини давраро метавон нисбатан зуд анҷом дод.13 Ҳамчун нусхаи эҳтиётии Ҷонсон ва соҳибони нав маконеро дар Бронкс, ки ба амволи Астор дар кӯчаи 161-ум ва Ҷеромун хиёбонӣ тааллуқ дошт, муайян карданд. ки пас аз ду даҳсола аз ҷониби як қатор соҳибони Янки барои варзишгоҳи нав харида мешавад. 14

Бо вуҷуди ин, саривақт сохтани боғи тӯб аз сабаби конфигуратсияи физикии маҳал як мусобиқаи наздик хоҳад буд. Корҳо барои ҳамвор кардан ва омода кардани сайти санглоху нобаробар тақрибан 200,000 доллар арзиш доранд, дар ҳоле ки сохтмони 16,000 ҷойи нишаст тақрибан 75,000 доллар арзиш дошта, сармоягузории умумии Farrell ва Devery дар майдонҳои нави худро тақрибан ба 275,000 доллари амрикоӣ расонидааст Дар он вақт бунёди боғчаҳои баллӣ, гарчанде ки онҳо аз лига ягон кумак гирифта буданд.15 Майдонҳои тӯб дар Хиллтоп Парк таъмир карда шуданд ва даста ба таври ғайрирасмӣ Highlanders номида шуд, зеро ин макон яке аз баландтарин нуқтаҳо дар кӯҳҳои Манҳеттан ва Гордон буд (дар як ишора ба президенти даста) яке аз полкҳои машҳури артиши Бритониё буд.16

Ню -Йоркҳо фавран барои дидани вуруди нави Лигаи Амрико ҷамъ нашуданд. Сарфи назар аз рӯзи ифтитоҳи фурӯш, ин даста танҳо беш аз 210,000 мухлисонро ҷалб кард, ки дар зинаи дуюми пасттарин дар лига ва дар паси рақибони кросстауни худ Гигантҳо ҷойгир буд, аммо фоидаи ночизе ба даст овард. Гурӯҳ ҳузури худро дар соли 1904 зиёда аз ду баробар афзоиш дод, зеро кӯҳнавардон то рӯзи охирини мавсим дар таъқиби вымпел буданд. Дар тӯли чанд соли оянда, клуб одатан дар мобайни лига иштирок мекард ва дар ҳоле ки иттилооти молиявӣ ночиз аст, вақте ки Highlanders соли 1910 бо ҳузури миёнаравӣ дуввумро ишғол карданд, онҳо гузориш доданд, ки $ 80,000 фоида ба даст овардаанд. Фаррелл аз ваъдаи худ дар бораи ҳеҷ таблиғ дар Hilltop Park даст кашид ва фазои билбордро дар деворҳои беруна фурӯхт.18

Дар соли 1907 Фаррелл президент Гордонро сарнагун кард ва нақшро худаш ба ӯҳда гирифт ва шарҳ дод: “Ман қарор додам, ки бояд шӯҳратро ба даст орам. Ман пулро ҷамъ карда, кори зиёдеро анҷом додам. ”19 Гордон дар охири мавсими 1904 аксарияти диққатро ба худ ҷалб карда буд, вақте ки ӯ қаҳрамони NL Giants -ро барои хоҳиш надоштанашон ва рад кардани онҳо аз иштирок дар Силсилаи Ҷаҳонӣ бар зидди боло Лигаи Амрико. Вақте ки таблиғоти соҳиби бейсбол дар Ню Йорк дастрастар шуд, Фаррелл дигар намехост дар қафо бимонад. Вақте ки ӯ Гордонро раҳо кард, Фаррелл ба президенти яквақтаи худ дивидендҳо ба маблағи 10,000 доллари амрикоӣ пешниҳод кард, аммо ҳаққи фурӯш, интиқол ё овоз додани саҳмияро надорад.

Гордон оромона рафтанро рад кард. Вай изҳор дошт, ки ба ӯ 50 дар сади саҳмияҳои даста ваъда шуда буд, вақте ки ибтидо ба ҳайси таъсис дода шуда буд ва ӯ пас аз гирифтани Фаррелл сармояи аввалияашро нисфи фоида ба даст овард. Вай инчунин изҳор дошт, ки даста дар асоси даромади миёнаи охирини $ 240,000 ва хароҷоти $ 80,000 мутаносибан даромади назаррас ба даст овардааст, ӯ баҳисобгирии муҳосибиро талаб кард, зеро баҳрабардори қонунии нисфи ин фоида.21 Ин хеле эҳтимолан кам аст, ки даста дар ҳама ҷо ба мисли даромаднок бошад тавре ки Гордон иддао дошт ва дар ниҳоят додгоҳ даъвои ғайримумкин ва ҳуҷҷатнашудаи нисфи франшизаро баровард.

Дар соли 1909, вақте ки дастаҳо дар саросари бейсбол ба кушодани насли ояндаи тӯбҳои оҳану бетонӣ шурӯъ карданд, Фаррелл ҷустуҷӯи худро барои пайдо кардани ҷои мувофиқ барои боғи нав эҳё кард. Гузашта аз ин, Институти нобиноёни Ню -Йорк аз тамдиди иҷораи замин, ки қабл аз мавсими 1913 ба охир мерасад, худдорӣ кард. Барои як боғи нави муосир Фаррелл ва шахсони боэътимоди ӯ як маконеро дар Бронкс дар шимоли канали киштии Ҳарлем кашф карданд. Майдони умумии таҳкурсии замин аз кӯҳнаи Спуйтен Дуйвил Крик ва минтақаҳои ботлоқи атроф иборат буд. Обдиҳии кофии ин макон ба қадри кофӣ барои сохтани боғи нав даҳшати муҳандисиро исбот хоҳад кард.23 Бо вуҷуди ин, Фаррелл зоҳиран хушбиниро изҳор кард. "Дар сайти нави ман," гуфт ӯ, "ман боварӣ дорам, ки ман як макони олиро таъмин кардаам ва ман як қатор стендҳо мегузорам, ки ба тамошобинон ҳама бароҳатӣ ва роҳатро фароҳам меорад, ки мухлиси муосири бейсбол интизор аст ҳуқуқи ӯ. Он оташногузар хоҳад буд, ки худ аз худ ҳар як корманди клубро аз ташвиш ва масъулияти зиёд озод мекунад. ”24

Дар аввали мавсими 1911, Фаррелл имконият дошт, ки ба рақибони кросстауни худ хушомадгӯӣ кунад, вақте ки боғи Бузургҷуссаҳо, Поло Граундз зарари зиёди оташнишонӣ дид. Фаррелл Hilltop Park -ро барои ҷойгир кардани бозиҳои Бузургҷуссаҳо то анҷоми таъмири Поло Заминҳо пешниҳод кард. Вақте ки Бузургҷуссаҳо дар охири моҳи июн ба Поло Гроундс баргаштанд, соҳиби Бузургҷуссаҳо Ҷон Бруш баррасии Фарреллро ба ёд меорад.

Сарфи назар аз хароҷоти зиёд барои сохтмони парки нави худ дар Бронкс, лоиҳаи Фаррелл бо мушкилиҳои об ва сохтмон дучор шуда, бисёр таваҷҷӯҳ ва нерӯи худро аз дастаи худ дар саҳро маҳрум кард. Гузашта аз ин, Фаррелл як довари камбизоати қобилият ва беайбии иҷроияи бейсболро исбот кард. Дар охири мавсими нисбатан муваффақи соли 1910, ӯ бо ситораи каҷи аввал сарвазир Ҳэл Чейз бар менеҷер Ҷорҷ Сталлингс тарафдорӣ карда, охиринашро парида, Чейзро ҳамчун бозигари менеҷер насб кард. Пас аз як мавсим, Фаррелл Чейзро иваз кард ва Гарри Волвертон Чейз ҳамчун пойгоҳи аввал боқӣ монд ва даста дар майдон мубориза бурд.

Ҳолати тӯбхона низ дарди сари доимӣ боқӣ монд. Бо ба охир расидани иҷораи 10-солаи онҳо ба охир мерасад ва Институти нобиноён дар Ню-Йорк намехоҳанд онро тамдид кунанд-фикр мекарданд, ки онҳо метавонанд дар як сол аз Ҳолландс бештар аз 10,000 доллар пардохт кунанд-Фаррелл ба зудӣ ба макони нав ниёз дошт. Хушбахтона барои Фаррелл, Бруш ба кӯҳистониҳо иҷозат дод, ки Поло Гроундзро мубодила кунанд. Тибқи шартҳои иҷораи нав, даста дар тӯли ду соли аввал ба Гигантҳо соле 55,000 доллар пардохт мекард ва Гигантҳо барои нигоҳдорӣ ва хароҷот масъул буданд. Ба клуби AL низ як ҳиссаи ками даромади консессия ҷудо карда мешавад.25 Пас аз соли 1910 бо дастаи пайваста дар дивизияи дуввум, талафот бо фиаскои стадиони Бронкс алоқаманд буданд ва акнун бояд иҷораи хеле баландтар пардохт кунанд, Фаррелл ва Девери ҳисси таназзули молиявӣ.

Ду полковник вазифаро ба ӯҳда мегиранд

Дар соли 1914, вақте ки Лигаи федералии болоӣ худро лигаи калон эълон кард, як рақиби нав бо бейсбол муташаккил шуд. Дар давоми муноқишаи дусола ҳам лигаҳои олӣ ва ҳам хурд ва ҳам Лигаи федералӣ зарари калони молиявӣ диданд. Ҳангоме ки лигаҳо дар давоми зимистони 1914-15 барои бозигарон мубориза мебурданд, Бэн Ҷонсон ва президенти Лигаи федералӣ Ҷим Гилмор ҳам аҳамияти мустаҳкам кардани франшизаҳои заифтарини лигаи худро дарк мекарданд ва ҳарду мехостанд як шахс барои франшизаи Ню-Йорк Ҷейкоб Руперт бошад. Яке аз бакалаврҳои сазовори Ню -Йорк, Рупперт фаъолияти пивоьӯшонии оилаи худро пеш мебурд ва дороиҳои назаррасе ба даст оварда буд. Хуб либос пӯшида ва дар хона дар ҷомеаи табақаи олӣ, Рупперт, сарфи назар аз таваллуди зодгоҳаш, ҳангоми ташвиш баъзан ба лаҳни олмонӣ ворид мешуд. Рупперт инчунин ба маҳфилҳои экзотикӣ машғул буд: Вай як муддат коллексияи маймунҳои хурдро нигоҳ медошт, нефрит, сафолини чинӣ ва расмҳои равғанӣ ҷамъ мекард ва ӯ Сент Бернардро тарбия мекард. Мисли бисёре аз табақаҳои болоӣ дар ибтидои асри гузашта, вай аспҳоро низ парвариш ва давидан мекард.26

Рупперт маъруф, сарватманд ва бо ҷомеаи Олмон-Амрико робитаи хуб дошт, барои сиёсат табиӣ буд. Соли 1886 ӯ ба полки дараҷаи олии Гвардияи Миллии Ню Йорк ҳамроҳ шуд. Пас аз чанд сол ӯ ба ёрдамчии лагер ба губернатор Дэвид Ҳилл таъин карда шуд ва ба ӯ рутбаи полковник дода шуд, ки ин унвони аксаран тантанавӣ буд. Рупперт аз ин унвон хеле хушҳол буд ва дар тӯли тамоми умри худ ба он муроҷиат карданро дӯст медошт.

Дар охири солҳои 1880 -ум Таммани Холл ба Рупперт номзадии президенти шӯрои шаҳрро пешбарӣ кард, аммо онҳо бо далелҳои мухталифи сиёсӣ ва ҳисобҳои нодуруст номзадии худро бозпас гирифтанд. Баъдтар ташкилоти демократӣ ӯро сарпарастӣ кард, то дар Конгресси ИМА дар соли 1898 дар як ноҳияи умуман ҷумҳуриявӣ номзад шавад. Рупперт дар ғазабе сабук пирӯз шуд ва чаҳор давра хидмат кард. Пас аз ҳашт сол дар Конгресс, Рупперт ғайр аз ҳама маҳфилҳои худ, бештари нерӯи худро ба тиҷорати пиво равона мекард. Гузашта аз ин, Рупперт аз ҷавонӣ бейсболро дӯст медошт. Дар соли 1914 Рупперт бо одамони гирду атрофи бейсбол сӯҳбат карда, дар бораи хариди бозӣ пурсид. Ҳарду Гилмор ва Ҷонсон бо Руперт дар тамос буданд ва умедвор буданд, ки ӯро ба лигаи худ ҷалб кунанд.

Душмани марговари Ҷонсон, менеҷери Гигантҳои Ню -Йорк Ҷон МакГроу, эҳтимолан ба Ҷонсон дар ҷустуҷӯи ӯ кумак кардааст. МакГроу дӯсти наздики Tillinghast L'Hommedieu Huston буд, як сармоягузори сарватманди дигаре, ки мехоҳад ба бейсбол харад. Муҳандиси омӯзишӣ Ҳюстон пас аз ҷанг дар ҷанги испанӣ-амрикоӣ дар Куба монд ва як ширкати муҳандисӣ ва сохтмонӣ таъсис дод. То соли 1914 ӯ як марди сарватманд буд, дар наздикии сатҳи аксари соҳибони бейсбол, аммо хеле камтар аз сарвати Рупперт. Тибқи гузоришҳо, Ҳюстон имкони харидани Chicago Cubs-ро ба маблағи 600,000 доллар дар соли 1914 ба даст овардааст ва ба нақша гирифтааст, ки ҳамроҳаш Макграуро ҳамчун мудир ва соҳиби қисм биёрад. МакГроу дар аввал таваҷҷӯҳ зоҳир кард, вале дере нагузашта изҳор дошт, ки ӯ бо шартномаи бисёрсолааш ба Ню -Йорк баста шудааст.27 Дар асл, ӯ эҳтимол намехост, ки Ню -Йоркро тарк кунад ва танҳо баҳона мехост, то дӯсташро шарманда накунад. Бе МакГроу дар ҳавопаймо, Ҳюстон иҷозат дод, ки ин интихоб қатъ шавад.

Рупперт ва Ҳюстон якдигарро намешинохтанд, аммо бародарияти моликияти бейсбол хурд буд ва як бор онҳо вохӯрданд - эҳтимол тавассути МакГроу - ҳарду розӣ шуданд, ки барои фурсати муносиб қувва гиранд. МакГроу пешниҳод кард, ки янкиҳо дастрас бошанд ва ҳарду бо дили нохоҳам розӣ шуданд, ки он чизеро, ки ҳамчун яке аз дастаҳои бадбахти бейсбол ҳисобида мешуд, баррасӣ кунанд. Илова бар тарсу ваҳми онҳо, китобҳои даста бесарусомон буданд ва Рупперт ва Ҳюстон дар бораи он чизе, ки онҳо ба даст меоварданд, каме ғамгин буданд.

Дар назари Ҷонсон, ҳарчанд, янкиҳо франшизаи комил барои ин дуэт буданд. Рупперт як сокини хуби Ню-Йорк буд, ки бағоҷи аз ҳад зиёди Тэммани надошт ва Франк Фаррелл ва Уилям Девери, ки ҳамеша хислати гумонбар доштанд, аз пул буданд. Ҳамчун як ангеза, Ҷонсон соҳибони Лигаи Амрикоро водор кард, ки фавран пас аз он ки ҳарду клубро ба даст оварданд, якчанд бозигарони арзандаро ба Янкиҳо дастрас кунанд.

Аммо, Фаррелл аслан намехост Янкиҳоро фурӯшад. Ба ӯ ҳама имтиёзҳое, ки соҳиби як дастаи бейсбол дар Лигаи олӣ дар Ню Йорк буданд, писанд омад. Фаррелл бо умеди он ки чизе тағир ёбад, масъалаҳои ночизи шартномавиро ба таъхир андохт. Гурӯҳ 83,273 доллар зиён ва қарзи тақрибан 285,000 доллар ҷамъ оварда буд, аммо шарики ӯ Уилям Деверӣ, ки маъмулан дар паси парда монданро дӯст медошт, омода буд, ки пул кор кунад.

Дар охири соли 1914, дар ҳоле ки Рупперт дубора баррасӣ мекард, соҳиби Лигаи федералии Гилмор ва Чикаго Чарлз Вегман ба ҷамоати курортӣ, ки дар он Рупперт як қисми зимистонҳои худро гузаронд, ба Лики Фаронса, Индиана сафар кард. Онҳо умедвор буданд, ки Руппертро ба харидани консессияи Индианаполис, ки ӯ ба Ню -Йорк ё атрофи он мекӯчад, ​​васваса кунанд.

Пас аз он ки Ҷон Ҷонсон фаҳмид, ки федералҳо ба фуруд омадани Рупперт то чӣ андоза наздиканд, ӯ дубора ба амал даромад. Рӯзи шанбе, 30 январи соли 1915, вақте ки музокирот ба таъхир афтод, Ҷонсон дар ниҳоят ба таъхир андохтани Фаррелл кофӣ буд. Вай Фаррелл ва Девериро дар як толори конфронс, Рупперт ва Ҳюстонро дар утоқи дигар гузошт ва ба ҳуқуқшиносон бовар кард, ки ҳуҷҷати ниҳоиро мекашанд. Дар охир соҳибони нав дастаро бо маблағи $ 463,000.29 бастанд

Пас аз он ки онҳо франшизаро хариданд, магнатҳои ҳамсояи Лигаи Амрико умуман ваъдаи худро дар бораи дастрас кардани бозигарон ба Янки фаромӯш карданд. Танҳо президенти Детройт Франк Навин ба ваъдаи бозигарон эҳтиром гузошт: Вай ба янкиҳо иҷозат дод, ки ду захира, муҳофизатгар Хью Хай ва аввалин сарбоз Уолли Пиппро ба маблағи 5,500 доллар харанд. Дар моҳи июл, даста кӯзаи шукуфон Боб Шоукиро ба маблағи ҳамагӣ 3,000 доллар аз соҳиби Филаделфия Атлетик Конни Мак харидорӣ кард, ки бинобар Лигаи Федералӣ, бинобар сабаби Лигаи Федералӣ, бозигаронро мефурӯхт. Дар як тартиби дигар барои дарёфти бозигарон, Рупперт бо Ричмонд дар Лигаи Байналмилалӣ ба мувофиқа расид, ки тавассути он Янкиҳо барои пардохти 3000 доллар дар интихоби ҳар як бозигари дилхоҳашон аз феҳристи Ричмонд барои пардохти иловагии $ 2,500 барои як бозингар диб мегиранд. 30

Рупперт ва Ҳюстон хашмгин, вале ба ҳар ҳол тасмим гирифтанд, ки баъзе бозигарони беҳтарини бейсболро пас аз ҷанги Лигаи федералӣ дастрас кунанд. Онҳо барои харидани чаҳор бозигари миёнараве, ки аз ҷониби магнат Лигаи федералӣ Гарри Синклер назорат карда мешаванд, 40,000 доллар сарф карданд. Бо муваффақият, онҳо ба Мак 37,500 доллар барои Толори ояндаи шоҳмотгари сеюм Home Run Baker доданд, ки дар давоми соли 1915 ҳангоми талаб кардани шартномаи ӯ бознигарӣ карда буданд. Соҳибони Yankees ҳангоми истисно аз лотереяҳои Трис Спикер рӯҳафтода шуданд ва дар ҳамон як мавсим хиёнат карданд, вақте ки Бэн Ҷонсон фурӯши як фелдшери бузурги ҳама вақт аз Бостон то Кливлендро ба маблағи 55,000 доллар тарҳрезӣ кард.

Хьюстон умедвор буд, ки ақлҳои бейсболашро ҳамчун як роҳбари офис исбот мекунад ва қарорҳои кадрҳои бейсболро дар модели Чарлз Комиски дар Чикаго ё Барни Дрейфусс дар Питтсбург фаъолона назорат мекунад. Мутаассифона, барои Ҳюстон, дар яке аз тавсияҳои аввалини доллари худ янкиҳо кӯза Дэн Типплро аз Индианаполис ба маблағи 9,000 доллар харидаанд, ки барои он замон, бахусус дар давраи ҷанги Лигаи федералӣ, маблағи назаррас буд. Нокомии Типпл дар иҷро ва пешрафт, тавре ки интизор мерафт, зуд ба гирифтани Ҳюстон ҳамчун инсайдери бейсбол овард.

Ҳамкории Ҳюстон ва Рупперт аз аввал душвор буд. На одамизод табъ ва хоҳиши мубодилаи ҳокимиятро надошт. Бо вуҷуди ин, ду полковник ҳарду саъй карданд ва бо муваффақият - издивоҷро амалӣ созанд. Ҳардуи онҳо ниҳоят рақобатпазир буданд. Рупперт перфекционисти сахтгирро бозидааст, дар ҳоле ки Ҳюстон шарики рӯҳбаланд ва фаъол аз ҷиҳати иҷтимоӣ буд. Yankees Вайлд Билл Донованро ҳамчун менеҷери худ киро кард, аммо ӯро пас аз се сол дар рули пошнаи 71-82 дар соли 1917 гузорад. Ҳюстон мехост дӯсти худ ва мудири кунунии Бруклин Уилберт Робинсонро киро кунад. Рупперт, ки аслан Робинсонро намешинохт, бо ӯ мусоҳиба кард ва бидуни таассурот омад. Гузашта аз ин, имзои Робинсон бо соҳиби Доджерс Чарлз Эббет каме ихтилофот ба вуҷуд меовард, гарчанде янкиҳо метавонистанд тавассути ин маневр кунанд, агар Рупперт воқеан Робинсонро мехост.

Ҳюстон, ки ба талошҳои ҷангӣ ҳамроҳ шуда буд ва дар Фаронса буд (вай подполковники ӯро бармегардонд, ки бисёриҳоро ба соҳибонаш ду полковник меномид), натавонист таъсиреро, ки ӯ мехост ё сазовор буд, нишон диҳад. Руперт ба Робинсон тобовар буд ва барои маслиҳат бо Бан Ҷонсон машварат кард. Тибқи гузоришҳо, Ҷонсон менеҷери хурди Сент -Луис Кардиналс Миллер Хаггинсро тавсия додааст, ки ӯро беҳтарин менеҷери Лигаи Миллӣ дар паси Ҷон МакГроу мешуморад. Рупперт аз Хуггинс таассуроти хуб гирифт ва ӯро бидуни машварат бо Ҳюстон киро кард. Хьюстон табиатан хашмгин буд, ки ҳангоми дар хориҷ буданаш, Руперт номзади худро рад карда, ба дигаре имзо гузоштааст. Ҷалби яктарафаи Рупперт ба Ҳуггинс боиси ихтилофи ҷиддӣ ва дарозмуддат байни ин ду соҳиб шуд. Хашми Ҳюстон аз кирояи Ҳуггинҳо ба як нафрати аз ҳад зиёд ба Ҳуггинс ва нафрати Ҷонсон барои мудохилаи эҳтимолии ӯ ба корҳои дохилии дастаи худ пухта расид. Ҳатто пас аз бозгашт аз Фаронса, Ҳюстон ҳеҷ гоҳ худро бо Ҳуггинс оштӣ накардааст. То он даме, ки ӯ пас аз чанд сол таваҷҷӯҳи худро ба Yankees фурӯхт, Ҳустон беэътиноӣ кард, то ӯро вайрон кунад ва иваз кунад.

Дар миёнаҳои соли 1919 соҳибони Янки дар маркази баҳс қарор гирифтанд, ки дар ниҳоят Комиссияи Миллӣ, мақоми ҳокими бейсболро сарнагун хоҳад кард. Карл Майс, яке аз кӯзагарони беҳтарини Лигаи Амрико, дар моҳи июл аз Red Sox ҷаҳид ва чун соҳибони лигаи дигар бастаҳои бозигарон ва пулро барои Майс пешниҳод карданро оғоз карданд, соҳиби Бостон Гарри Фрейзи ба пули нақд даромад. Ҷонсон баҳс кард, ки як бозигари тобеъ нест. набояд маҷбур кардани тиҷорат бошад ва талаб кард, ки ба ҷои Red Sox Mays -ро боздорад. Фрейзи ва ду полковник фармони Ҷонсонро нодида гирифтанд: Янкиҳо Майсро ба маблағи 40,000 доллар ва ду бозигар хариданд. Ҷонсон амр дод, ки Майс боздошта шавад ва қарор дод, ки ӯ дар Ню Йорк бозӣ карда наметавонад. Соҳибони Янки директиваи Ҷонсонро нодида гирифтанд ва фармони судро гирифтанд, ки ба Майс иҷозат дод, ки бозӣ кунад. Бо ин амали нофармонӣ, соҳибони Янки, ки бо Фрейзи иттифоқ афтода буданд, дар маркази хусумати Ҷонсон қарор гирифтанд. Соҳиби Чикаго Уайт Сокс Чарлз Комиски, ки бо Ҷонсон низоъ карда буд, ба Фрейзи ва соҳибони Янки дар сегонае, ки барои барканор кардан ё ҳадди аққал безараргардонии Ҷонсон ӯҳдадор шуда буданд, ҳамроҳ шуд-дар байни шахсони баробар дар Комиссияи Миллии се нафар.

Бо вуҷуди ин, панҷ соҳибони дигари Лигаи Амрико ба Ҷонсон содиқ монданд ва бунбасти ногуворе ба вуҷуд оварданд. Алберт Ласкер, як соҳибкори маъруфи Чикаго ва саҳҳоми ақаллиятҳои Cubs, нақшаи иваз кардани системаи кӯҳнаи Комиссияро бо тривирати се нафарии нейтралҳо, ки ба бейсбол ҳавасмандии молиявӣ надорад, пешниҳод кард. Лигаи Миллӣ умуман нақшаро дастгирӣ мекард, аммо панҷ ҷонибдори Ҷонсон дар Лигаи Амрико эътироз карданд, зеро асосан Ҷонсон маҷбур мешавад қудрати худро тарк кунад. Пас аз таваққуф ва сиёсатгузории зиёд, ин масъала моҳи ноябр ба миён омад. Дар як вохӯрӣ дар Чикаго, 8 август, се франшизаи норозии Лигаи Амрико таҳдид карданд, ки ба Лигаи Миллӣ мегузаранд ва Лигаи Миллии Навро аз 12 даста ташкил медиҳанд. (Дертар як дастаи дигар илова карда мешавад.) Оқибат ҷонибдорони Ҷонсон ақибнишинӣ карданд ва соҳибон судя Кенесав Маунтин Ландисро ба ҳайси аввалин комиссари бейсбол оварданд.

Соҳибони Янки хароҷоти калони худро пас аз мавсими 1919, вақте ки онҳо барои Бэйб Рут ҷудо шуданд, идома доданд. Бо афзоиши фишори молиявӣ ба соҳиби Бостон Гарри Фрейзи, 5 январи соли 1920, Yankees ва Red Sox фурӯши Рутро аз Бостон ба Ню Йорк эълон карданд. Янкиҳо маблағи рекордии $ 100,000 пардохт карданд: $ 25,000 пешакӣ ва се вексели 25,000 $, ки ҳар яке бо фоизи 6 %, ки бояд дар моҳи ноябри 1920, 1921 ва 1922 дода шаванд. Илова бар ин, Рупперт ба Фрейзи ӯҳдадории се моҳа дод ба ӯ 300,000 доллар қарз медиҳад, то бо ипотекаи аввал дар Fenway Park таъмин карда шавад

Махсусан дар ин вақт, тағироти конститутсионӣ, ки фурӯши нӯшокиҳои спиртиро манъ мекунад, эътибор пайдо мекард. Қонуни нав ба таври возеҳ ба фаъолияти пивопарварии Рупперт - манбаи асосии даромади ӯ таъсири манфӣ мерасонад. Харидани Рут ва қарзи калон ба Фрейзи аз омодагии Рупперт барои ба даст овардани хатарҳои зиёди молиявӣ шаҳодат медиҳад.

Соҳиби молики Yankees Ҷейкоб Руперт, аз чап, бо менеҷер Миллер Хаггинс ва собиқ ситораи бозӣ Бэйб Рут. (ЗАЛИ МИЛЛИИ БАЗЕБОЛИ КИТОБХОНАИ ШУҲРАТ)

Бо Рут дар киштӣ, дар соли 1920 Янкиҳо яке аз беҳтарин фаслҳои худро то имрӯз истеҳсол карданд ва бо 1,289,422 мухлисон рекорди иштирокро гузоштанд, ки тақрибан даҳ сол давом мекунад. Аз қаҳрамонии Бобо ҳимоят карда, Ҳуггинс Янкиҳоро ба 95 ғалаба ва ба ҷои сеюм бурд. Даста дар остонаи бузургӣ бо соҳибони омодагӣ ба харҷ буд.

Вақте ки менеҷери тиҷорат Гарри Спарроу дар моҳи майи соли 1920 даргузашт, ду соҳибхона маҷбур шуданд нақши амалии калонтареро ба ӯҳда гиранд, ки онҳо аслан намехостанд. Гузашта аз ин, ҳамчун соҳиби як корхонаи калони пиво, Рупперт аҳамияти назорати солим ва маъмурияти касбиро эътироф кард. Пас аз мавсим онҳо ба Эд Барроу, менеҷери Бостон Ред Сокс муроҷиат карданд, то дафтари пеши онҳоро назорат кунанд. Техникӣ ба сифати менеҷери тиҷорат киро карда шуд, Барроу яке аз аввалин мардон буд, ки нақши менеҷери генералии муосирро ба ӯҳда гирифт. Як кирояи олиҷаноб, ҷорӣ кардани ин мавқеи нави дафтари қаблӣ ва дарк кардани Барроу ҳам потенсиал ва ҳам ҳудуди он яке аз асосҳои сулолаи Янкиҳои дарпешистода буд.

Барроу инчунин як калиди муваффақияти дарозмуддати Янкиҳоро муаррифӣ кард ва эҳтимол бузургтарин ҷамъомади скаутҳоро дар таърихи бейсбол ҷамъ овард. Дар тӯли фаъолияти худ, Барроу скаутҳои худро васеъ ва аз нав ташкил кард ва эҳтимолан аввалин шӯъбаи скаутинги муосирро таъсис дод. Вай сирко Билл Эсикро барои скаут кардани Ғарб ва Эдди Ҳерр, скаутҳои собиқи Детройт Тайгерс киро кард, ки онҳоро ба Ғарби Миёна таъин кардааст. Боб Гилкс ва Эд Холли мутаносибан ба ҷануб ва шарқ тамаркуз карданд. Superscout Пол Кричелл асосан барои коллеҷҳо масъул буд ва ҳамчун дасти рости Барроу амал мекард.32

Тавассути муносибати онҳо бо Frazee, ки пули нақд дорад, соҳибони Янки як лӯлаи беназир ба истеъдодҳои лигаи олӣ доштанд. Руперт омода буд, ки пулашро барои истеъдоди олӣ ҷудо кунад ва Фрейзи аз фурӯши ситораҳои боқимондаи худ хеле хушҳол буд. Дар он мавсим Янкиҳо ба Фрейзи барои чаҳор бозигар 50,000 доллар ва якчанд бозигарон фиристоданд, аз он ҷумла толори Толори Шӯҳрат Уайт Ҳойт ва ситораи ситора Валли Шанг. Дар соли 1921, бо ин истеъдоди нав дар киштӣ, як мавсими таърихии Рут ва 27 ғалабаи пешсафи лига аз Майс, янкиҳо ниҳоят вымпели аввалини худро ба даст оварданд. Гарчанде ки онҳо Силсилаи Ҷаҳониро ба Бузургҷуссаҳо аз даст доданд, вымпел барои исбот кардани ҳама саъю кӯшиш ва маблағе, ки ду соҳиб сарф кардаанд, ифода ёфтааст.

Дар тӯли чанд соли оянда Руперт боқимондаи ситораҳои Фрейзиро харид. Дар як транзаксия пас аз мавсими 1921, ӯ ва Ҳюстон ду кӯзаи беҳтарини лига Сэм Ҷонс ва Ҷо Бушро дар якҷоягӣ бо ситораи машҳур Эверетт Скотт барои чаҳор бозигар ва 150,000 доллар ба даст оварданд - ин маблағи баландтарин долларест, ки то ба муомилоти бозингарон то он нуқта ва нуқтаи он, ки то он даме, ки Cubs дар охири даҳсола аз Бостон Брэйвз Роҷерс Ҳорнсбиро харидорӣ накунад, зиёд нахоҳад шуд. Дар маҷмӯъ, соҳибони Янки барои сохтани дастае, ки аз соли 1921 то 1923 се вымпелро гирифтааст, дар тӯли панҷ сол ба Фрейзи тақрибан 450,000 доллар пардохт кардаанд.

Рупперт ва Ҳюстон метавонистанд харҷ кунанд, зеро фоида барои янкеҳо пас аз Ҷанги Бузурги Ватанӣ таркид. Ҷаҳиши умумӣ дар ҳузури бейсбол дар якҷоягӣ бо қонунигардонии бейсбол дар якшанбе дар Ню Йорк дар соли 1919 ва болоравии нархи чиптаҳои Янки ба ҳисоби миёна 300,000 доллар дар як сол дар солҳои 1920 ва 1921 оварда расонд, гарчанде ки қисми зиёди он ба ҳукумат ҳамчун як қисми назорати андоз аз фоидаи барзиёд дар давраи. Пас аз он ки соли 1921 андоз бекор карда шуд, соҳибони Янки метавонистанд даромади бештари худро нигоҳ доранд, ки дар соли 1922 аз 300,000 доллар зиёд буд.

Ғайр аз он, Рупперт ва Ҳюстон аз франшизаи худ тақсимот нагирифта, тамоми фоидаро дубора сармоягузорӣ мекарданд. Масалан, аз соли 1920 то соли 1924, чаҳор клуби Лигаи Амрико ба соҳибони худ ҳадди аққал 200,000 доллар тақсим карда, маблағҳоро барои сармоягузорӣ ба истеъдодҳои лигаи хурд коҳиш доданд. Баръакс, янкиҳо ба франшиза зиёда аз 1.6 миллион доллар фоида оварданд, ҳеҷ як дастаи дигари Лигаи Амрико ҳатто 700,000 долларро нигоҳ надошт.34

Ноумедӣ аз шикасти силсилаи умумиҷаҳонии 1922 боиси талоқи ниҳоии ду полковник шуд. Бузургҷуссаҳои нафратангез Силсиларо дар чаҳор бозӣ бурданд, дар ҳоле ки Bullet Ҷо Буш дар тӯли бозии ниҳоӣ Ҳуггинсро ошкоро беҳурматӣ мекард ва Ҳюстонро бовар кунонд, ки менеҷер бозигарони худро идора карда наметавонад. Пас аз бозӣ ба меҳмонхонаи Commodore баргашта, Ҳюстон доду фарёди ваҳшӣ дод, нӯшокиҳо ва айнакҳо фиристод, ки бо дасти рости росташ парвоз мекарданд ва баланд садо медоданд: “Миллер Хаггинс бозии охирини тӯби Янкиро идора кард. Ӯ гузашт! Тавассути! Тавассути! » Вақте ки вокуниши ӯро пайгирӣ карданд, Рупперт аз Ҳуггинс пуштибонӣ карда, эълон кард: "Ман одамеро, ки навакак ду вымпел овардааст, аз кор озод намекунам." 35

То он даме, ки янкиҳо бидуни шубҳа дастаи дуюми Ню -Йорк буданд, менеҷери Бузургҷуссаҳо Ҷон МакГроу хушҳол буд, ки ба дӯстонаш Ҳюстон ва Руперт иҷоза диҳад, ки боғи хонаашро иҷора гирад. Соҳиб Чарлз Стоунҳам низ даромадеро, ки аз иҷора ба даст омадааст, писандидааст. Бо омадани Рут, аммо янкиҳо бо бузургтарин мусовии лига фахр карданд ва ба пирӯзӣ низ шурӯъ карданд. МакГроу ва Стоунҳам дар бораи ороиши стадион фикрҳои дуюмро сар карданд ва қарор доданд, ки онҳо янкиҳоро берун кунанд. Рупперт инчунин гумонбар буд, ки Бан Ҷонсон умедвор буд, ки янкиҳоро аз хона хориҷ кунанд - ин дар авҷи ҷанҷоли Ҷонсон/Янки буд - ҳамчун роҳи бекор кардани оинномаи лигаи онҳо, ки доштани ҷойе барои бозӣ карданро талаб мекард. Дар моҳи майи соли 1920 маълум шуд, ки Стоунҳэм ба Янки огоҳӣ дода буд, ки пас аз мавсим иҷораи онҳоро тамдид намекунад.36 Аммо ӯ дар ниҳоят розӣ шуд ва иҷораро барои ду соли дигар то соли 1922 тамдид кард. ки ин танҳо манзили кӯтоҳмуддат буд, агар янкиҳо барои пардохти иҷораи аз ҳад зиёд омода набошанд.

Рупперт ва Ҳюстон табиатан эътироф карданд, ки онҳо ба парки шахсии худ ниёз доранд ва ба зудӣ ба он ниёз доранд - то рӯзи Кушодашавии 1923. Пойгоҳи нави бозӣ бешубҳа манфиатҳои зиёдеро фароҳам меорад, ба истиснои озод шудан аз назорати Бузургҷуссаҳо. Клуб даромади ёрирасони марбут ба як тӯб дар он вақт, аз ҷумла даромади консессия, иҷора аз кироя барои бозиҳои футбол ва бозиҳои бокс ва даромади анборро ба даст меорад. Хьюстон даромадҳои солонаро аз ин сарчашмаҳо $ 325,000.37 арзёбӣ кард

Дар аввали соли 1921 Рупперт эълом дошт, ки ин клуб дар як макон дар Манҳеттан имкон дорад. Вай Чарли Макманусро иҷрокунандаи яквақтаи шӯъбаи амволи ғайриманқул дар заводи пивои Рупперт ва корманди кунунии офиси Янки таъйин кард, ки одами асосии лоиҳаи стадион буд. (Вақте ки он ба итмом расид, Макманус нозири Стадиони Янки шуд, ки ӯ солҳои тӯлонӣ дар он вазифа дошт.) Тавре ки дар ҷустуҷӯи сайти қаблии Янкиҳо ин кор хеле душвор буд - ҳатто бе монеаҳое, ки мошини сиёсӣ партофтааст, ёфтан ва ҷамъ кардани як сайти мувофиқ ва дастрас дар Ню Йорк аз вазифаи оддӣ дур буд. Якум ва сипас якчанд сайтҳои иловагӣ бо сабабҳои гуногун дар канори роҳ афтоданд, янкиҳо дар ниҳоят тавассути шаш алтернативаи эҳтимолӣ пеш аз он ки дар сайти ҳозираи худ дар Бронкс ҷойгир шаванд, мубориза бурданд. Руперт ва Ҳюстон қисми зиёди сайтро аз Винсент Астор хариданд. Онҳо як гӯшаи калиди як гулпарварро ҳамагӣ 14,000 доллар пеш аз он ки ӯ сабаби аслии харидро кашф кард, ҷанҷол карданд. Дар маҷмӯъ, соҳибони Янки барои харидани тамоми сайт тақрибан 600,000 доллар харҷ карданд ва арзиши сохтмони Варзишгоҳи Янки тақрибан 1,600,000 долларро ташкил дод, ки хароҷоти умумиро тақрибан ба 2,200,000 доллар расонд.

Пас аз оғози сохтмон дар моҳи апрели соли 1922, Ҳюстон, муҳандис, вазифаи назорати сохтмони онро ба ӯҳда гирифт. Лигаи Амрико барои кӯмак ба коҳиш додани хароҷот ба соҳибони янкиҳо ба мӯҳлати 10 сол бо фоизи 7 % 400 000 доллар қарз дод. Стадиони нав ба таври возеҳ макони барҷастатарин ва боҳашаматтарини бейсбол дар Амрико буд ва солҳои дароз ин фарқиятро нигоҳ медошт.38

Рупперт соҳиби моликияти ягона мешавад

Дар пайи тоза кардани Силсилаи Ҷаҳонии 1922, Ҳюстон хост, ки Руперт аз шарикӣ низ хаста шавад. Ҳюстон аз натавонистани роҳбаре, ки ба ӯ эҳтиром мегузорад, рӯҳафтода шуда буд ва аз муносибати боэътимоди Рупперт дар идоракунии клуби тӯб маъюс шуд. "Мо ба тиҷорат дар асоси панҷоҳу панҷоҳ шарикӣ ворид шудем," навиштааст Ҳюстон ба шарики худ, "аммо ҳоло шумо худ аз худ ин қадар салоҳиятро баҳс кардаед ва пайваста ин қадар корҳоро анҷом медиҳед, ки бо ман машварат накунед, ки ин як намоиши яккаса мешавад. ” Дар баробари ноумедӣ аз Ҳуггинс, Ҳюстон аз он чизе ки ӯ ҳамроҳи Рупперт Барроу интихоб кард, норозӣ шуд, ки айб дар имброглиои Майс ба таври номутаносиб ба дӯши худ афтод ва он чизеро, ки ӯ пастравии умумии Рупперт меҳисобид. Дар мавриди пардохтҳое, ки бояд пардохт шаванд, Ҳюстон илова кард, ки ӯ омода аст ҳиссаи худро пеш гузорад, аммо "то даме ки корҳои клуб дар асоси шарикии воқеӣ сурат нагирад, ман дар ҳеҷ гуна маблағгузорӣ иштирок намекунам." 39 Шояд ҳамон қадар муҳимтар аз ин, Ҳюстон, ки дар як синфи молиявӣ бо шарики ӯ набуд, худро асабӣ ҳис кард, ки аслан тамоми дороиҳои холиси худро дар даста ва Варзишгоҳи нави Янки бастааст.

Ҳангоме ки шарикӣ бад шуд, ду полковник имкони фурӯши франшизаро ба даст оварданд ва то он даме ки музокироти пешакӣ ба маблағи 2,5 миллион долларро ташкил доданд. Вақте ки фурӯш ба поён расид, Ҳюстон барои манфиати нисфи худ харидор ёфт. Рупперт, ки ба шарики нав таваҷҷӯҳ надорад, тасмим гирифт, ки худи Хустонро харад.Ҳарду барои хариди нисфи Ҳюстон ба маблағи 1.175 миллион доллар гуфтушунид карданд: 450,000 доллар пули нақд ва боқимонда дар нӯҳ пардохти асосии солона аз моҳи июни соли 1925 (пардохти аввал барои 85,000 доллар ва ҳашт боқимонда ба 80,000 доллар) бо фоизи 6 фоиз. Амалиёт моҳи майи соли 1923.40 ба анҷом расид

Пас аз ба охир расидани харид, Рупперт дертар ба Барроу имконият дод, ки саҳми 10 -дарсади Yankees -ро ба маблағи 300,000 доллар харад. Барроу чизе ба ин миқдор наздик надошт ва ба дӯсти деринааш ва шарики яквақтаи худ Гарри Стивенс, консессионер муроҷиат кард, то як қисми пулро ба ӯ қарз диҳад.

Дар аввали солҳои 1930 -ум Рупперт зуд дарк кард, ки тағирот дар қоидаҳои феҳрист амалия ва фоиданокиро тағйир дода ё системаи хоҷагидориро тағйир додааст. Дар охири соли 1931 ӯ барои франшизаи Newark дар Лигаи Байналмилалӣ 250,000 доллар пардохт кард, ки як зина поёнтар аз ихтисосҳост. Дар моҳи феврали соли 1932 Рупперт эълом дошт, ки янкиҳо ният доранд чаҳор франшизаи лигаи хурдро дар таснифоти гуногун соҳиб шаванд ё назорат кунанд. Вай коргардони ояндаи Толори Шӯҳрат Ҷорҷ Вайсро киро кард ва дар миёнаҳои солҳои 1930 янкиҳо барои беҳтарини системаи хоҷагии бейсбол бо Кардиналҳо рақобат карданд.41

Бо фарорасии депрессия, фоида барои ҳамаи дастаҳо ба таври назаррас коҳиш ёфт ва чанд нафар талафоти ҳайратангезе диданд. Дар соли 1933, дар маҷмӯъ, дастаҳои Лигаи Амрико зиёда аз 1 миллион доллар зиён диданд. Афзалияти даромади Янки низ коҳиш ёфт, зеро чаҳор даста дар он мавсими нохуш аз ҷиҳати молиявӣ беҳтар буданд. Даромад аз 271,028 доллари соли 1929 то талафоти 98,126 доллар дар соли 1933 коҳиш ёфт, аммо музди меҳнати даста $ 294,982 то ҳол баландтарин дар бейсбол буд. Дар асл, ҳеҷ як дастаи дигари AL музди меҳнати аз 188,000 доллар зиёдтар надошт. То соли 1939 музди меҳнати Рупперт то 361,471 доллар баргардонида шуд, ки он ҳамоно баландтарин дар бозӣ аст.42

Дар аввали соли 1938 Рупперт дар пои чапаш барои флебит, илтиҳоби рагҳо табобат гирифт. Гарчанде ки он вақт ин беморӣ ҷиддӣ ҳисобида намешуд, Рупперт чанд рӯз дар хонаи худ қарор дошт. Беморӣ ӯро маҷбур сохт, ки ба ҷашни Рӯзи Кушода барои клуби хоҷагии навташкилаш дар Канзас Сити гузарад. Дар тӯли сол Рупперт бо вазъият ва мушкилиҳои он мубориза бурд. 13 январи соли 1939, пас аз чанд рӯз ба кома рафтан ва аз ҳолати кома баромадан, Руперт дар синни 71 -солагӣ даргузашт.

Дар ҳамин ҳол, франшизаи муборизи Бруклин Доджерс Ларри МакПейлро ба идоракунии ташкилоти худ овард. Бо наздик шудани Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ду имконоти нави иқтисодӣ (ё мушкилот) дучор шуданд: радио ва бейсбол. Дар моҳи декабри 1938 MacPhail эълон кард, ки ӯ аз созишномаи бидуни радио дар байни се дастаи Ню-Йорк хориҷ мешавад ва ӯ ҳамаи бозиҳои Доджерсро пахш хоҳад кард. Дар посух ба қарори MacPhail, Бузургҷуссаҳо ба ваъдаи худ саркашӣ карданд. Рупперт, ки бемор буд, аммо то ҳол бо тими бейсболаш саргарм буд, Барроуро ташвиқ кард, ки янкиҳоро низ ба радио пахш кунад. Yankees ва Giants ҳамеша ҷадвали худро кор мекарданд, то санаҳои зиддиятноки хонаҳоро кам кунанд. Дар ҳамон рӯҳия, ин ду нафар розӣ шуданд, ки дар соли 1939 барои ҳуқуқи пахши радиоашон муттаҳид шаванд. Ҳар яки онҳо танҳо бозиҳои хонаро пахш мекунанд, то хатари буридани иштирок дар варзишгоҳи дигарро кам кунанд.

Тааҷҷубовар нест, ки талаби сарпарастон ба ҳуқуқи нахустини пахши Ню Йорк шадид буд. Ин ду даста бо General Mills for Wheaties шартномаи дусола бастанд. Procter & amp Gamble инчунин барои гузоштани собуни Кот -д'Ивуар имзо гузоштанд. Аз ду сарпарасти корпоративӣ Yankees ва Giants ҳар кадоме 110,000 доллар гирифтанд. Dodgers, дар як бозори хурдтар, бо вуҷуди пахши бозиҳои роҳ, инчунин 87,500 доллар ба даст овард. [Он замон дикторҳо дар роҳе сафар намекарданд, ки онҳо дар асоси гузоришҳои симӣ бозёфтҳоро пахш мекарданд.] Ҳаққи ҳуқуқи клубҳои Ню-Йорк нисбат ба дигар франшизаҳои гирифташуда, ки одатан аз 30,000 то 60,000 долларро ташкил медоданд, зиёдтар буд. Дар нимаи мавсими 1939, ҳузури Янкиҳо аз соли 1938 бо фарқияти назаррас қафо монд. Роҳбарони гурӯҳҳо ҳам радио ва ҳам ярмаркаи ҷаҳонии Ню -Йоркро барои коҳиши сарпарастӣ гумонбар карданд. Дар маҷмӯъ, сарфи назар аз як гурӯҳи бартаридошта кӯшиш мекунад, ки венпели чоруми пай дар пайро сабт кунад, иштирок аз солҳои 1938 то 1939 зиёда аз 100,000 коҳиш ёфт.

Сарпарастон низ бад кор карданд. Умуман, соати 3 -и субҳ ва соати 5 -и бегоҳ бейсбол дар саросари кишвар тақрибан 33 дарсади саҳм дошт. Дар Чикаго фоизи радиоҳое, ки ба бейсбол танзим шудаанд, каме баландтар ҳисоб карда мешуд. Аммо, дар Ню Йорк бейсбол ҳамагӣ 12 дарсади саҳмияҳоро ба даст овард.43 Баъзе аз ин корҳоро воизи Янки Арк Макдоналд, як диктори бомаҳорат аз ҷануб, ки шояд барои таъми Ню -Йоркҳо каме лаконик буд, айбдор карданд. Азбаски рейтингҳои пасти 1939 дастаҳо ихтиёран розӣ шуданд, ки ҳаққи худро то 75,000 доллар кам кунанд. Клубҳо инчунин як диктори нав Мел Алленро оварданд, то ҳам барои пахшҳои Yankee ва Giant роҳбарӣ кунанд. Дар соли 1941 Янкиҳо ва Бузургҷуссаҳо боз ба маблағи 75,000 доллар сарф карданд. Аммо ин дафъа дар он сатҳ ягон сарпараст пайдо нашуд. Ҳеҷ як даста гузоштани бозиҳоро бо пардохти камтари ҳақ надошт ва бозиҳои худро аз радио дар соли 1941 нигоҳ дошт.

Соли 1942 Янкиҳо ва Бузургҷуссаҳо дубора ба ҳаво баргаштанд ва Аллен ба ҳайси диктор баргашт. Дар соли 1943 ин ду даста боз бо сарпараст созиш ба даст оварда натавонистанд ва дар он мавсим на бозиҳои Янки ва на Бузургҷуссаҳо пахш нашуданд. Ниҳоят, соли 1944 Гиллетт ҳамчун сарпараст баромад. Янкиҳо ҳеҷ гоҳ дигар мавсимро бе фарогирии радио бозӣ намекунанд.

Марги Рупперт 13 январи соли 1939 моликияти Янкиҳоро ба гардиш овард. Вай қисми зиёди амволи худро дар се ҳиссаи баробар ба ду ҷияни худ ва Ҳелен Вейант гузошт. Пас аз фаҳмидани мероси вай, Вейант ҳайрат ва тарсу ҳаросро изҳор кард. Вай як шиноси дерина ва духтари як дӯсти фавтида буд. Бародари ӯ Рекс дар тӯли се соли охир ёрдамчии котиби роҳии Yankees буд. Назорати пурраи амвол ба зиммаи "иҷрокунандагон ва шахсони боваринок дар тӯли умри баҳрабарандагон, ки тамоми даромадҳоро дар тӯли ҳаёташон мегиранд." бояд андози амволро пардохт кунанд. Ташкилоти Yankees тақрибан 10 миллион доллар арзиш дошт ва пардохти андоз аз 5 то 7 миллион долларро талаб мекард. Ба ибораи дигар, амвол бояд бисёре аз дороиҳоро пул диҳад, то андоз супорад ва арзиши амволро ба баҳрабарандагон тақсим кунад.

Рупперт се ваколатдорро барои қисми зиёди амвол таъин карда буд: додарарӯсаш, Ҳ.Гаррисон Силик, бародараш Ҷорҷ Рупперт ва адвокати деринааш, Байрон Кларк Ҷ.Кларк низ иҷрокунандаи амвол шуданд. Рупперт Барроурро ба ҳайси шахси бовариноки чорум дар корпоратсияи Янки илова кард ва ӯ президенти даста таъин шуд. Гарчанде ки бенефитсиарҳо дар ниҳоят ба даромадҳои амвол амр медиҳанд, Рупперт мақоми тасмимгириро дар ихтиёри шахсони боваринок гузошт. Ҷорҷ Руперт саъй намуд, ки мухлисони Янкиро бовар кунонад, ки Рупперт барои янкиҳо таъмин кардааст ва роҳбарият ва фаъолияти даста тағйир нахоҳад ёфт.

Қариб дарҳол овозаҳо дар бораи фурӯш пайдо шуданд. Сарфи назар аз ваъдаҳои Ҷорҷ Рупперт дар бораи кафолатҳои ба иродаи Рупперт гузошташуда, пардохти бори андози амвол ба зиммаи шахсони боваринок афтод.

Ҳанӯз дар моҳи июли соли 1939 Кларк изҳор дошт, ки дар посух ба пурсишҳои сершумори фурӯш, Барроу ин созмонро ба таври ғайрирасмӣ 7 миллион доллар арзёбӣ кардааст.45 То моҳи марти соли 1940 Барроу эҳсос мекард, ки ӯ бояд ба овозаҳои сершумори фурӯши дарпешистода посух диҳад: пешниҳодҳои қонунӣ дар бораи фурӯши клуб, ки ман ҳозир инро гуфтанӣ нестам, аммо ин яке аз онҳо нест. Барои харидани янкиҳо пули зиёд лозим буд. Ман тахмин мезанам, ки клуб тақрибан 6,000,000 доллар арзиш дорад. Ҳар касе, ки ин гуна пул дорад ва омода аст онро гузорад, метавонад янкиҳоро бихарад. ”46

Нарх дар баробари кашол ёфтани масъалаи андоз идома ёфт. Нархи дархост воқеан ба 4 миллион доллар наздик буд ва Янкиҳо беш аз 2 миллион доллар пешниҳоди софдилона нагирифтанд. Кларк, Ҷорҷ Рупперт ва Барроу ҳама бо якчанд хостгорони эҳтимолӣ, аз ҷумла Ҷозеф Кеннеди (патриархи қабилаи Кеннеди) дар бораи фурӯш сӯҳбат мекарданд, аммо муваффақияти кам дошт. Дар моҳи июли соли 1940, Ҷорҷ Руперт эътироф кард, ки ин франшиза ба ҳизби демократ ва генерали почта Ҷеймс Фарли ба маблағи 4 миллион доллар пешниҳод шудааст. Барои мувофиқ кардани пойтахт, Фарли барои ҷамъ кардани синдикати сармоягузорони пулдор мубориза мебурд. Вакилон талаб карданд, ки ӯ ҳадди аққал 1,5 миллион доллар пешпардохт гирад. Моҳи декабри соли 1940, Кларк бо Барроу ба вохӯриҳои зимистона дар Чикаго сафар кард, то ба фурӯш мусоидат кунад. Аммо баланд бардоштани пардохти пешакӣ назар ба оне, ки интизор мерафт, душвортар буд ва намоиши роҳсозии пулкоркунии Фарли тақрибан як сол тӯл кашид. Дар ниҳоят, ӯ натавонист маблағҳои заруриро ҷамъ кунад.47

Дар ҳамин ҳол, амволи Рупперт назар ба оне, ки пештар пешбинӣ шуда буд, хеле арзонтар шуд. Сарпарастон арзиши умумиро ҳамагӣ 7 миллион доллар гузоштанд, ки як қисми тахминии қаблӣ аст. Онҳо саҳмияҳои пиворо 2,5 миллион доллар, клуби балро ба 2,4 миллион доллар, амволи ғайриманқулро 600 ҳазор доллар ва ашёҳои иловагии гуногунро ба маблағи 1,45 миллион доллар, аз ҷумла коғазҳои қиматнок, мебел, ҷавоҳирот, расмҳо ва яхтаи $ 50,000 арзёбӣ карданд. Албатта, шахсони боваринок табиист, ки барои кам кардани андозҳо амволро то ҳадди имкон паст арзёбӣ мекарданд. Бо вуҷуди ин, арзиши дороии Рупперт ба таври возеҳ аз интизориҳо камтар буд. Маълум шуд, ки Руперт танҳо як қисми захираи пиво дорад. Дар амволи ғайриманқуле, ки ӯ ин қадар арзишманд буд, ӯ танҳо мавқеи аққалиятҳоро дошт ва илова бар ин, арзиши бисёре аз иншоотҳо дар давраи депрессия коҳиш ёфта буд. нисбат ба шахсони боваринок. Масалан, ҳукумат амалиёти бейсболро тақрибан 5 миллион доллар арзёбӣ кард, дар муқоиса бо тақрибан 2.4 миллион доллари амволи ғайриманқул. Барои ҳалли ихтилофи арзиш, амвол тасмим гирифт, ки ин масъаларо баҳс кунад, ки он инчунин бартарии ҳар гуна пардохти андозро то ба даст овардани ҳал ба таъхир меандозад. Новобаста аз натиҷаи мурофиаи судӣ, ҳоло фаҳмо набуд, ки ё даста ё заводи пиво бояд барои пардохти андози амвол фурӯхта шаванд. Азбаски даста нисбат ба заводи пиво моеътар буд ва аз ҷиҳати назариявӣ тавлидкунандаи даромади камтар устувортар буд, ташкилоти Yankees муносибати оқилона дошт.

Ҳангоме ки баҳс тӯл мекашид, шахсони боваринок аз муноқишае, ки дар онҳо ҳиссаи ками молиявӣ доштанд, хаста шуданд ва онҳо намехостанд, ки ҳама музокироти мураккабро назорат кунанд. 29 июли 1941, тибқи ҳуҷҷатҳои эътимод, онҳо маъмурияти амволро ба ширкати тавлидкунандагони траст супурданд.

Барроу инчунин маҷбур шуд, ки амволро ҳифз кунад, то ҳуқуқи 10 % -и моликияти худро дар даста ҳифз кунад. Қарзи аслӣ аз Гарри Стивенс барои харидани ҳиссаи ӯ соли 1938 тағир дода шуда буд, ки маблағи асосии 250,000 доллар ва фоизи 3½ фоизро инъикос мекунад. Ҳангоми ҳисоббаробаркунӣ бо амвол, Барроу дар ҳамон шартҳои созишномаи аслӣ бо Рупперт ба маблағи 305,000 доллари амрикоӣ 10 дарсади фоизро гирифт.

MacPhail як синдикатро якҷоя мекунад

Пас аз ҳамлаи Перл Харбор ва вуруди Амрико ба Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, фаъолияти иқтисодии марбут ба ҷанг ба зудӣ қатъ шуд. Барроу ва Истеҳсолкунандагони Траст ҳарду як қатор дархостҳо гирифтанд, аммо ҳеҷ кадоме дар сатҳи онҳо оқилона ҳис накарданд. Дар соли 1943 Ларри Макфайл, ки ҳоло дар бейсбол бекор аст ва дар Департаменти Ҷанг хизмат мекунад, барои хариди даста синдикати 10-нафариро ҷамъ овард. Ба ҳайати сармоягузорон магнатҳои сохтмон Дел Вебб ва варзишгар Дэн Топпинг шомил буданд. Topping соҳиби Бруклин Тайгерс аз Лигаи миллии футбол буд. Азбаски ин даста дар майдони Эббетс бозӣ мекард, вай як вақтҳо иҷорагири MacPhail буд, вақте ки ӯ дар аввали соли 1938 Доджерсро ба даст гирифт ва ин ду дӯстона шуданд. Вақте ки онҳо дар Калифорния ҳангоми ҷанг бо ҳам вомехӯрданд - MacPhail он ҷо дар бахши Департаменти Ҷанг буд, Topping with Corps Marine - MacPhail ӯро даъват кард, ки ба синдикати худ ҳамроҳ шавад. Он вақт Топпинг бо филиали президенти Доджерс Рики дар гуфтушунид оид ба тамдиди иҷора мушкилӣ мекашид. Фарз мекунем, ки ӯ метавонад аз NFL барои кӯчидан ба Манҳеттан иҷозат гирад (Гигантҳои футболи Ню -Йорк аллакай дар он ҷо бозӣ мекарданд), соҳиби Варзишгоҳи Янки ба ӯ як макони бозие медиҳад, ки ӯ метавонад назорат кунад.

MacPhail бори аввал дар Веббб, як миллионери муқими Феникс дар тиҷорати сохтмон, дар Вашингтон бо ҷанг вохӯрд. MacPhail ба ҳайси ёрдамчии муовини вазири мудофиа Роберт Паттерсон кор мекард, дар ҳоле ки Вебб зуд-зуд ба Вашингтон сафар мекард, то корҳои сохтмонии марбут ба ҷангро муҳокима кунад. Он вақт, Вебб дар бораи хариди дастаи Лигаи соҳили Окленд дар соҳили Уқёнуси Ором ба маблағи 60,000 доллар фикр мекард. Вақте ки MacPhail бо ӯ дар бораи имконияти Yankees тамос гирифт, вай зуд диққати худро тағир дод. Сармоягузорони дигар шомили таксиҳои таксиҳои Чикаго Ҷон Ҳертс ва комиссари беҳдошти Ню Йорк Билл Кэри буданд.

Барроу аз идеяи пурзӯр, хашмгин ва диққатҷалбкунандаи MacPhail нафрат дошт, ки дастаи "худро" назорат кунад. Вай то ҳадде изҳор дошт, ки MacPhail танҳо "болои ҷасади ӯ [Барроу]" янкиҳоро назорат хоҳад кард.

MacPhail 2,8 миллион доллар барои 96,88 фоизи саҳмияҳо пешниҳод кард (2,5 миллион доллар барои 86,88 фоизи се се баҳрабарандагони Ruppert ва 300,000 доллар барои 10 фоизи таҳти назорати Барроу). 3,12 дарсади боқимонда ба Ҷорҷ Руперт ва ду нафари дигар тааллуқ доштанд. Дар моҳи феврали соли 1944, сарфи назар аз норозигии Барроу аз MacPhail, қабули ширкати боваринок ин пешниҳод ба зудӣ ба назар мерасид. Барроу тавонист фурушро ба таъхир андозад, ба эҳтимоли зиёд, зеро амвол дар ҳисоби андозаш тамдиди дигар гирифт. Ваколатдор Ландис ҳангоми суст кардани Ҳертз, ки дар пойгаи аспӣ, шахси ғайри грата дар моликияти бейсбол ҳоким буд, ба суст шудани MacPhail кумак кард. Фармони Ландис MacPhail -ро маҷбур сохт, ки сохтори моликияташро аз нав созад.50

Таъхир дар дасти ӯ, Барроу кӯшиш кард, ки нархро боло барад ё харидори дигар пайдо кунад. Аммо дарёфти харидори хоҳишманд бо пули нақд дар шароити замони ҷанг хеле мушкил буд. Дар як нақша, Барроу умед дошт, ки франшизаро ба дӯсти худ Том Явки супорад. Ин нақша аз якчанд камбудиҳо ранҷ мебурд, алалхусус, ки Явки аввал бояд барои Red Sox -и худ харидор пайдо мекард. Илова бар ин, молияи Явки бинобар талоқи ахир эҳтимолан дар ҳолати маҳдуд қарор дошт. Барроу инчунин умедвор буд, ки Ҷеймс Фарли метавонад синдикати худро тағир диҳад, аммо ин ақида низ барбод рафт.

Бо умеди ками як харидори алтернативӣ дар муддати кӯтоҳ ё таъхир то охири ҷанг ва эҳёи иқтисоди мулкӣ, ки то ҳол хеле дур ба назар мерасид - Трести Истеҳсолкунандагон бетоқат мешуданд. Ғайр аз он, Webb ва Topping, ки ҳарду ҳоло ба мавҷудияти даста ва манфиати худи онҳо барои ба даст овардани он бедор шуда буданд, ба пайгирии клуб идома доданд. Ширкати боваринок бо тамос бо Webb кӯшиш кард, ки шартҳои аслии MacPhail -ро барқарор кунад. Онҳо ба ӯ хабар доданд, ки амвол ҳоло метавонад бо шартҳои аслӣ фурӯшад. Ин амвол инчунин як қисми амволи ғайриманқули худро фаъолона мефурӯхт, аммо ҷанг нархҳоро дар амволи ғайриманқул низ коҳиш дод. Танҳо як қисми бори андозро тавассути барҳамдиҳии дороиҳои амволи ғайриманқул метавон бардошт.

Новобаста аз Webb, Topping тавассути пайвастагиҳои ҷамъиятии худ фаҳмид, ки Manufacturers Trust ба хашм омада истодааст. Дар охири соли 1944, вақте ки Topping бори дигар дар Ню Йорк бо MacPhail дучор шуд, ӯ пешниҳод кард, ки онҳо кӯшиш кунанд, ки ин созишномаро дубора эҳё кунанд. MacPhail ба фаврӣ ниёз надошт ва ҳарду тасмим гирифтанд, ки онҳо бо танг кардани синдикат моликияти пешниҳодкардаи худро содда карда, танҳо ба вебб ба корхонаи ислоҳшудаи худ шомил шаванд. Topping, тавассути пайвастҳои сершумори худ, дар тамос шудан бо Барроу пешсаф шуд. Падари Топпинг ва Гарри Силлик дӯст буданд ва тавассути Ҳ.Гаррисон Силлики III ӯ бо духтари Барроу, ки бо Гаррисон издивоҷ карда буд, дӯстона шуд. Вай ҳамчун миёнарав амал мекард ва байни Барроу ва Топпинг мулоқот барпо кард. Пас аз он ки Барроу шитобкориро дарк кард, ки Manufacturers Trust ба нақша гирифтааст франшизаро ба нақша гирад, ӯ танҳо умедвор буд, ки мероси худро то ҳадди имкон ҳифз кунад. Вай бо Topping ва Webb ҳам як ба як вохӯрд. Бо ҳарду ӯ аҳамияти нигоҳ доштани ҳолати кво ва роҳандозии ташкилоти дараҷаи аввал, обрӯманд ва чемпионатро таъкид кард. Ҳарду ба ӯ итминони кофӣ доданд, ки ӯ метавонад бе тарсу ҳароси зиёд фурӯшад - гарчанде ки ӯ интихоби кам дошт, дар ҳар сурат.

Дар охири январи соли 1945, MacPhail, Webb ва Topping ниҳоят дастаро харида, баробар тақсим карданд, то ки ҳар сеяки онҳо соҳиби он шаванд. Онҳо 250,000 долларро боқимонда дар моҳи март гузоштанд. Пеш аз пардохти ниҳоӣ, ин сегона инчунин розӣ шуданд, ки саҳми Ҷорҷ Рупперт ва шарикони 3,12 дарсадро ба даст оранд ва ба онҳо моликияти комили дастаро диҳанд. Webb ва Topping аксарияти сармояро таъмин карда, қисми зиёди ӯҳдадориҳои худро ба MacPhail қарз доданд ва MacPhail тибқи шартномаи 10-сола президент шуд. Интиқоли ниҳоии назорати амалиёт дар охири моҳи феврал сурат гирифт.

Вақте ки MacPhail Yankees -ро ишғол кард, вай аллакай дар доираҳои бейсбол машҳур буд ва бо муваффақият Редс ва Доджерсро идора мекард. Шӯҳрати ӯ аз таблиғот ва рӯйдодҳои бозии ӯ, насби чароғҳо дар ҳарду шаҳр барои иҷозат додани бозиҳои шабона ва оғӯши радио буд. Вай Барбери Сурхи ношиносро барои пахши бозиҳои Reds киро кард ва баъдтар ӯро ба Бруклин овард. MacPhail ва ду шарики ӯ ба таври возеҳ як хариди хуб карданд. Ҳатто дар соли 1945, потенсиали молиявии Янкиҳо равшан шуд. Yankees даромади 1,6 миллион доллар каме бештар аз 300,000 доллар фоида ба даст овард. Гарчанде ки клубҳои хоҷагӣ каме бештар аз 100,000 доллар зиён нишон доданд, дар маҷмӯъ ташкилот дар мавсими ҷанг 202,000 доллар кор кард. Ҳатто боло рафтани сатҳи муқаррарӣ аз бозгашт ба замони осоишта, даромад ва фоида бояд афзоиш ёбад.51

Ва дар асл, ин чизест, ки рӯй дод. Қариб ҳамаи дастаҳо дар соли 1946 бо сарварии Янкиҳо ба таври зебо бозӣ карданд. Иштироки 2.27 миллион клуб рекорди қаблии лигаи олиро аз байн бурд, зеро янкиҳо аввалин дастае буданд, ки зиёда аз 2 миллион мухлисонро ҷалб карданд. Янкиҳо он сол 808,866 доллар фоида ба даст оварданд, бешубҳа, рекорди ҳама вақт ва то сеяки нархи харид танҳо як сол пеш буд.Ва ба монанди Рупперт, триумвирти Янки ҳеҷ гуна дивиденд нагирифт - онҳо тамоми фоидаро ба клуби тӯб сармоягузорӣ карданд. хидматҳои оморӣ, мукофотпулӣ ба агентҳои озоди ҳаводор ва тақсимоти хароҷоти умумии маъмурии даста дар байни ҷузъҳои дигар. Ин маблағ дар тӯли боқимондаи даҳсола ҳар сол афзоиш ёфт.53

MacPhail инчунин потенсиали тиҷоратии клубро бо роҳи қатъ кардани шарикии радиои клуб бо Бузургҷуссаҳо ва истифодаи имкониятҳои радио такон дод. Yankees аввалин дастаи лигаи олӣ шуд, ки дикторро бо даста дар роҳ сафар кард ва истироҳати кампириро аз байн бурд. Ҳангоме ки Мел Аллен ҳамчун овоздиҳандаи пешбари ҳам дар хона ва ҳам дар канори он буд, Янкиҳо барои пешбурди сармоягузорӣ дар миёна ҷаҳиданд. Навсозии минбаъдаи созмон, MacPhail чароғҳо ва бейсболҳои шабонаро ба варзишгоҳи Янки (тавре ки ӯ дар Цинциннати ва Бруклин дошт) дар мавсими 1946 ҷорӣ кард.

Webb ва Topping Jettison MacPhail

Пас аз се соли роҳбарии Янкиҳо, фишор ва таваҷҷӯҳи доимӣ ба кушодани MacPhail оғоз кард. Наздик ба охири мавсими 1947, ӯ ба воситаи бонки сармоягузории Ню -Йорк пешниҳоди аввалини саҳҳомии саҳмияҳои франки аз Yankees -ро ташкил кард. MacPhail ва бонкдорон IPO -ро кор карда баромаданд, ки танҳо 50 фоизи клубро дастраси омма мегардонад. Банкирҳо тахмин заданд, ки ин пешниҳоди саҳмияҳо тақрибан 3 миллион доллар ҷамъ меорад, ки арзиши франшизаро тақрибан 6 миллион долларро дар назар дорад. MacPhail ин амалиётро барои нақд кардани як қисми сармоягузориҳояш сохт. Бо вуҷуди ин, Topping ва Webb намехостанд, ки таҳти назорат ва ҳисоботи бозори омма қарор гиранд. Ин ду зуд тасмим гирифтанд, ки шарики худро харанд. Чанде пеш аз оғози силсилаи ҷаҳонӣ, Topping ва Webb ба созиш расиданд, ки фоизи сеяки MacPhail-ро ба маблағи тақрибан 2 миллион доллар ба даст оранд, ки ин аз сармоягузории аввалияаш, ки қисми зиёди онро қарз гирифта буд, фоидаи калон ба даст овард. Бо вуҷуди фурӯши манфиатҳои моликияти худ, MacPhail ҳамчун президент ва де-факто менеҷери генералӣ боқӣ мемонад.

Созишномаи фурӯш MacPhail -ро ором накард. Баръакс: Қарори ӯ дар бораи таслим кардани моликияти худ дар франшизаи машҳуртарини бейсбол ӯро боз ҳам ташвишовар кард. Овозаҳо идома доштанд, ки MacPhail бо дигар аъзои дастаи иҷроияи Янки, ки аксарияти онҳо солҳои тӯлонӣ буданд ва муҳофизони Рупперт ва Барроу буданд, хусумат кард. Рафтори мантиқии MacPhail бо шикасти ӯ дар зиёфати ҷашни пирӯзии Янки дар меҳмонхонаи Билтмор пас аз пирӯзӣ дар Силсилаи Ҷаҳонии 1941 ба охир расид. Вай дар гирду атрофи ошхона пешпо хӯрд, ки байни гиряҳои сентименталӣ ва хашми бемаънӣ иваз мешуд. Вай эпитафаҳои бадтарин ва ғазаби худро наҷот дод, то филиали Бруклин Риккиро бадном кунад, ки янкиҳо клуби онҳоро навакак мағлуб карда буданд. Вақте ки Ҷон МакДональд, корманди собиқи MacPhail дар Бруклин (бар зидди ӯ Макпайл то ҳол дар бораи маҷаллаи маҷалла кина дошт), Риккиро ҳимоя мекард, MacPhail ба чашми ӯ як мушт мезад.

MacPhail баъдтар ба мизи Ҷорҷ Вайс нишаст ва кори ӯро танқид кард. Қисми боқимондаи ҷадвал бо даҳшат тамошо карданд, вақте ки MacPhail ба Вайс гуфт, ки "48 соат дошт, то тасмим бигирӣ, ки чӣ кор карданӣ ҳастӣ." Вайс то ҳадди имкон ором монд ва пешниҳод кард: “Ларри, ман намехоҳам имшаб дар ин ҷо қарор қабул кунам. Мо ҳама нӯшидаем. Ман мехостам то фардо интизор шавам ва инро бо шумо муҳокима кунам. ” MacPhail, ки ҳеҷ гуна шароит надорад, посух дод ва Вайсро дар ҷои худ тирборон кард. Ҳангоме ки МакПаил дур шуд, зани Вайс аз паси ӯ афтод, то дар бораи кори шавҳараш муроҷиат кунад, аммо ӯ ӯро нодида гирифт. Вайсси ларзон ба берун баромад, то ором шавад ва бо разведкачӣ Пол Кричелл таъзия гӯяд. Зани Вайс бо ашк ба сари суфра баргашт.

Ниҳоят Топпинг вазъро таҳти назорат гирифт. Вай кӯшиш кард, ки МакФайлро ором кунад, танҳо ба ӯ гуфтанд, ки "бо даҳони қошуқи нуқра таваллуд шудааст". Пас аз он Topping MacPhail -ро, ки ҳоло ҳам девона буд, ба ошхона бурд, ки дар он ду нафар танҳо нишаста буданд. Пас аз он ки ӯро каме ором кард, Топпинг MacPhail -ро аз дари каноре берун овард, то ӯ худро ҷамъ кунад. Topping ва Webb Вейсро то утоқи меҳмонхонаи худ ҳамроҳӣ карданд, то ӯро аз мавқеи худ дар Янкиҳо итминон диҳанд. MacPhail воқеан дертар баргашт, ҳоло ҳам мубориз аст, аммо дигар баста нашудааст. Табиист, ки Webb ва Topping нияти тарк кардани 6 миллион доллар амалиёти худро дар дасти MacPhail надоштанд ва зуд кор бурданд, то шартномаи Янкиашро оромона қатъ кунанд. Барои роҳбарии клуб дуэт Вейсро ба менеҷери генералӣ пешбарӣ карданд, Топпинг раёсатро ба ӯҳда гирифт ва Вебб дар шӯроҳои моликият нақши калидӣ дошт.

Дэн Топпинг аз тарзи ҳаёти варзишгарон лаззат мебурд, ки мо онро дар Амрико кам мебинем, ки ба сарвати меросӣ, қобилияти варзишӣ ва иштироки фаъол дар касб ё дигар варзиш асос ёфтааст. Ҳаёти Топпинг инчунин аксар вақт як ҷавони бозигар ва занони сершумори ҷолибро дарбар мегирифт. Бобои модарии ӯ дар тиҷорати тунука сарват ҷамъ карда, ширкати амрикоии "Can Can" -ро таъсис дод ва дар роҳи оҳан, тамоку ва бонкҳо манфиатдор буд. Вай амалан тамоми сарвати худро аз 40 то 50 миллион доллар ба модари Дэн гузоштааст. Бобои падарии ӯ президенти тӯлонии президенти Ширкати оҳан ва пӯлоди ҷумҳурӣ буд.

Падару модараш ба ӯ таҳсилоти сазовори як аристократро доданд. Вай дар Мактаби Ҳун, як интернати гаронбаҳо дар Ню Ҷерсӣ таҳсил карда, дар он ҷо дар футбол, бейсбол ва хоккей бозӣ кардааст. Вай дар Донишгоҳи Пенсилвания таҳсил карда, ҳам бейсбол ва ҳам футбол бозӣ кардааст. Топпинг голфро гирифт ва як ҳаводори дараҷаи олӣ шуд ва дар якчанд мусобиқаҳо ғолиб омад. Пас аз хатми мактаб, Топпинг се сол дар бонк кор кард, аммо зуд дарк кард, ки умри заҳматкашӣ барои як доллар барои ӯ нест.

Дар соли 1934, Topping-и 22-сола қисман ба Бруклин Доджерс аз Лигаи миллии футболи навбунёд манфиат гирифт. Вай дере нагузашта соҳиби аксарият шуд ва барои беҳтар кардани клубаш каме пул сарф кард. То соли 1940 ӯ як дастаи шоиста ҷамъ кард, аммо бо омадани Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, аксари бозигарони беҳтарини Доджерс ба артиш ворид шуданд ва даста боз дар ҷадвал афтод.

Дел Вебб дар авохири солҳои 20-ум аз як бархӯрди марговари домана наҷот ёфта буд, то яке аз империяҳои бузурги сохтмон ва хонасозии Ғарбро бунёд кунад. Пас аз он ки ӯ ниҳоят аз беморӣ сиҳат шуд, духтураш ба Вебб маслиҳат дод, ки ба иқлими хушк гузарад. Уэбб ва занаш 100 доллари амонатии худро гирифта, ба Феникси Аризона кӯчиданд. Дар Феникс ӯ ба сохтани дӯконҳои хӯрокворӣ шурӯъ кард ва вақте ки депрессия фаро расид, ӯ тавонист лоиҳаҳои калони ҳукуматиро нигоҳ дорад, то ширкати худро дар ҳолати устувор нигоҳ дорад ва ҳатто рушд кунад. Дар тамосҳои Вебб дар ниҳоят президент Франклин Рузвелт, миллионер нафт Эд Поли ва брокери демократ Роберт Ҳаннеган шомил буданд. Шартномаҳои ҳукуматии Webb дар давраи Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ширкати худро ба яке аз бузургтарин пудратчиёни кишвар табдил доданд.

Webb ва Topping Yankees -ро баробар соҳибӣ мекарданд. Ҳарду сарватманд ва мустақил буданд ва на бо шарикони баробар маъқул буданд ва на таҷриба доштанд. Гузашта аз ин, шахсият ва асли онҳо комилан мухолиф буданд: "Вебб ғарби дур аст, ки ба назар чунин менамояд, ки ӯ танҳо ашёи ковбойашро кашидааст" навиштааст Гарольд Розентал. "Топпинг як шарқшинос дар яхтс-поло барои ҳама барои теннис аст. Агар Webb шуморо кайҳо боз нашиносад, шумо аз ӯ "ҳа", "не" ё "шояд" мегиред. Topping як намуди кушод ва дӯстона аст, ки мудир ба шумо мегӯяд, вақте ки шумо ӯро ба яке аз мактабҳои машҳуртарини омодагии шарқ дохил мекунед, писари шумо хоҳад буд. .

Ҷалби навбатии бонуфузи соҳибони Yankees дар моҳи декабри 1950, вақте соҳибони бейсбол дар бораи тамдиди шартномаи Ваколатдор Чандлер Ваколатдор сӯҳбат карданд. Вебб аз Чандлер нафрат дошт ва ӯро беақл ва майл ба пешниҳоди афкор ва тасмим бидуни ҳама далелҳо медонист. Уэбб инчунин сабаби бештар писанд накардани комиссарро дошт. "Ширкати сохтмонии ӯ меҳмонхонаи" Фламинго "-ро дар Лас Вегас сохтааст ва ман таҳқиқ кардам, то боварӣ ҳосил кунам, ки иштироки Вебб бо маркази қимор дар ҳамин ҷо хотима ёфтааст", - ба ёд меорад Чандлер. "Ин як чораи оқилона ва фаҳмо менамуд, аммо Вебб хашмгин буд." 55

Webb ва Topping дар кор дар утоқҳои моликияти бейсбол бомаҳорат буданд. Сарфи назар аз дастгирии аввал барои Чандлер дар байни бисёре аз соҳибон, дугонаи Yankees, ки аз ҷониби соҳиби Сент -Луис Кардиналс Фред Сай дастгирӣ карда шуд, овозро аз Чандлер дур кард. Уэбб дар бораи иштироки худ ором набуд: "Агар ман ҳеҷ гоҳ барои бейсбол чизи дигаре накардаам, ман ин корро ҳангоми халос шудан аз Чандлер кардам." 56

Дар охири соли 1953 Webb ва Topping амволи ғайриманқули франшизаро, аз ҷумла стадиони Янки ва варзишгоҳи лигаи хурд дар Канзас Сити Блюзро ба тоҷири муқими Чикаго Арнолд Ҷонсон ба маблағи 6.5 миллион доллар фурӯхтанд, бо назардошти он ки сармоягузории умумии онҳо ба даста тақрибан $ 4.225 буд миллион пас аз хариди MacPhail. Янкиҳо бо Ҷонсон иҷораи 28-соларо бо иҷора аз 600,000 доллар дар як сол имзо карданд ва то соли охирини иҷора то 350,000 доллар коҳиш ёфтанд. Дар доираи созишнома ва барои кӯмак ба Ҷонсон дар маблағгузории муомилот, Webb ва Topping ипотекаи дуюмро дар варзишгоҳи Янки ба маблағи 2,9 миллион доллар баргардонданд. Ҷонсон пас аз он Стадиони Янки ба Найтс аз Колумбро ба маблағи 2.5 миллион доллар бурд ва стадионро аз онҳо ба муддати 28 сол ба иҷора дод, ки нисбат ба оне, ки онро ба Янкис иҷора дода буд, хеле кам буд.57

Соли дигар, бо кӯмаки баъзе сиёсатгузории паси парда аз ҷониби Webb ва Topping, Ҷонсон Филаделфия Атлетикаро харид ва онҳоро ба Канзас Сити кӯчид. Якчанд соҳибони AL ба муносибатҳои молиявии ӯ бо янкиҳо эътироз баён карданд - ҳам иҷораи сэндвич, ӯро ба таври самаранок соҳиби Янки ва ипотекаи дуввум байни соҳибон кард. Ҳангоми хариди Ҷонсон ба ӯ 90 рӯз вақт дода шуд, то ин масъаларо ҳал кунад ва ин мӯҳлат дар ниҳоят номуайян тамдид карда шуд.58

Дар тӯли солҳои 1950 -ум соҳибони бейсбол барои ояндаи ҷуғрофии варзишашон вақт ва қувваи зиёд сарф мекарданд. Пас аз 50 соли устувории франчайзинг, бисёриҳо ба пардохти музди меҳнати эҳтимолӣ дар минтақаҳои истифоданашудаи пойтахт шурӯъ карданд. Вебб дар муқоиса бо тавсеа ба ҳамоҳангсозӣ боварӣ дошт, зеро ҳоло ҳам бисёр шаҳрҳои душвори ду даста буданд, ки дигар наметавонанд ду дастаро дастгирӣ кунанд.

Дар охири солҳои 1950-ум барои аксари нозирон возеҳ буд, ки нисбат ба франшизаҳое, ки дар гирду атрофи он ҳастанд, бештар шаҳрҳои ба лигаи олӣ омодабуда мавҷуданд. Манфиатҳои тиҷорат ва сиёсатмадорон дар он шаҳрҳо барои тавсеа додани бейсбол фишор меоварданд. Соҳибони табиатан консервативии бейсбол, аммо муқовимат ба афзоиш аз 16 франшизаро идома доданд. Аҷиб аст, ки фишори бузургтарин дар Ню Йорк омадааст. Барои ислоҳ кардани доштани танҳо як даста пас аз рафтани Гигантҳо ва Додҷерс, адвокати бо ҳам пайвасти Ню Йорк Билл Ши, бо дастгирии сиёсатмадорони Ню-Йорк ва эҳтимолияти стадиони нав дар Квинс, ба ташвиқи кишвар барои сармоягузорон ва шаҳрҳои эҳтимолӣ шурӯъ кард. дар лигаи нави сеюм, ки Лигаи Континенталӣ ном дорад.

Пас аз тақрибан як сол як амали паси муҳофизони ақибмонда, Вебб дар ниҳоят фаҳмид, ки ӯ интихоби каме дорад, ҷуз он ки дастаи тавсеаи Лигаи Миллӣ дар Квинсро ҳамчун варианти бадтарин қабул кунад. Вай инчунин қувваи пешбарандаи тавсеаи Лигаи Амрико ба Лос Анҷелес буд. Гарчанде ки иқтибосҳои дигар ба назар чунин менамуданд, ки дастгирии бештар доранд, Вебб мехост дар Калифорния як тими Лигаи Амрикоро дошта бошад ва агар Лигаи Миллӣ дастаи дуввумро ба шаҳри худ маҷбур кунад, вай метавонад дар Лос -Анҷелес ҳамин тавр кунад.

Дар майдон даста дар солҳои 1950 -ум мисли дигар дастаҳо дар таърихи варзиш бартарӣ дошт. Аммо пас аз мағлубияти ҳафт бозӣ ба Пайратс Питтсбург дар силсилаи ҷаҳонии 1960, Topping ва Webb ҳам менеҷер Кейси Стенгел ва Вайсро аз вазифаҳои худ сабук карданд. "Шартнома бо Кейси ҳеҷ маъное надошт", шикоят кард Topping. "Кейси ҳамеша дар бораи истеъфо сухан меронд. Дар тӯли якчанд моҳ дар он ҷо [охири мавсими 1958] мо намедонистем, ки менеҷер дорем ё не. Мо дарҳол тасмим гирифтем, ки дигар ҳеҷ гоҳ ба ин вазифа дучор нахоҳем шуд. ”59 Topping инчунин мехост бевосита дар амали франшиза ширкат варзад, ки ин кор бо империяи Вейс, ки ҳоло ҳам масъул буд, хеле душвортар мебуд.

Topping зуд нақши фаъоли худро гирифт. Вақте ки Янкиҳо дар соли 1961 пас аз хушксолии дусола дар силсилаи ҷаҳонӣ пирӯз шуданд, Хабарҳои варзишӣ барои ворид кардани "тағироти куллӣ дар раҳбарияти клуби Янки" Topping -ро иҷрокунандаи сол эълон кард. Хабарҳои варзишӣ минбаъд "ҷасорат" -и худро муаррифӣ кард ва таъкид кард, ки ӯ марди калидии идоракунии франшиза шудааст. "Агар ин иқдоми далерона ноком шавад," менависад рӯзнома, "мавқеи худи Топпинг тасаввурнопазир шуда метавонист." 60

CBS як дастаи бейсбол мегирад

Дар моҳи августи 1964 Янкиҳо фурӯши франшизаро ба CBS эълон карданд, ки дар тӯли тамоми мавсим тӯл кашид ва аз ифшоҳо ва шарҳҳои изтироб дучор шуд. Webb ва Topping бори аввал ҷиддӣ дар бораи фурӯши даста чанд сол пеш, вақте ки Topping аз мушкилоти саломатӣ гузашт, фикр мекарданд. Topping эҳсос кард, ки ӯ дигар наметавонад дастаро идора кунад ва дар бораи хариди ӯ аз Webb садо дод. Дар ниҳоят Topping дубора барқарор шуд, аммо ба пуле, ки фурӯш метавонад меорад, ниёз дошт ва ду соҳибмулк розӣ шуданд, ки фурӯши дастаро омӯзанд. Бо дастгирии бисёр занони собиқ ва фарзандони ӯ, даромад аз фурӯши даста бори молиявии Топпингро сабук хоҳад кард.

Ҳарду дар аввал бо Lehman Brothers, баъдан як хонаи калони сармоягузорӣ ба тавофуқ расиданд. Фурӯш аз баъзе кунҷҳои мураккаби андоз вобастагӣ дошт ва дар ҳоле ки ҳуқуқшиносон ва муҳосибон онҳоро коркард мекарданд, раиси CBS Вилям Пэйли ба дӯсти худ Topping занг зад, то бубинад, ки даста дастрас аст ё не. Topping ба ӯ гуфт, ки онҳо аллакай дар самти дигар содир шуда буданд, аммо агар чизе тағир ёбад, ӯ ба ӯ бармегардад. Вақте ки фурӯш ба поён расид, Топпинг ба Пейли 1 июли соли 1964 занг зад, то бубинад, ки ӯ то ҳол таваҷҷӯҳ дорад. Пейли буд ва ҳарду музокиротро оғоз карданд.

14 август Topping ва Webb ба созишномаи ниҳоӣ розӣ шуданд ва 80 фоизи Yankees -ро ба CBS ба маблағи 11,2 миллион доллар фурӯхтанд. Ғайр аз он, Topping ҳамчун шарики амалкунанда боқӣ мемонад. Баъдтар Топпинг шаҳодат дод, ки ӯ ба маблағи то 16 миллион доллар пешниҳод гирифтааст, "аммо онҳо мехостанд тамоми намоишро роҳандозӣ кунанд ва ман аҳдеро афзалтар донистам, ки дар он фаъол бошам." 61

Фарёдеро, ки аз фурӯши Янкиҳо ба шабакаи телевизионӣ ба вуҷуд омадааст, аз ҳад зиёд арзёбӣ кардан душвор аст. То ин лаҳза дастаҳои бейсбол хеле кам моликияти воқеии корпоративӣ доштанд. Муҳимтар аз ҳама, дар соли 1964 телевизион ба таври дуруст ҳамчун як падидаи бузург ва афзоянда дар ҳаёти Амрико дониста шуд ва таъсири ниҳоии он ҳанӯз пурра дарк нашудааст. Фурӯши дастаи рақами яки бейсбол дар Амрико ба шабакаи рақами яки телевизион зоҳиран оқибатҳои вазнинро нишон дод.

Бисёриҳо ин равандро баробари моҳият танқид карданд. Аз ин гуна вокуниш тарсида, Уэбб ва Топпинг президенти Лигаи Амрико Ҷо Кронинро бовар кунонданд, ки тавассути телефон кардани соҳибони лига ба ҷои даъвати маҷлис розигии лига гиранд. Соҳибон фурӯшро аз 8 то 2 тасдиқ карданд, аммо ин ду мухолиф, Чарлз Финли аз варзиши Канзас Сити ва Артур Аллин аз Чикаго Уайт Сокс, бо мухолифати худ ба омма баромаданд. Дар ниҳоят, Кронин маҷбур шуд, ки маҷлисро барои тасдиқ кардани фурӯш даъват кунад, аммо овоз бетағйир боқӣ монд ва фурӯш 2 ноябри соли 1964 ба анҷом расид. 1,4 миллион доллар. Topping ҳамчун президенти даста боқӣ монд.

Дере нагузашта Topping бе иҷрокунандаи қавии бейсбол ба сифати менеҷери генералӣ баробар шуд. Пас аз оғози оҳиста дар соли 1966, бо рӯҳбаландии CBS, Топпинг кормандони худро ба ларза овард. Аммо даста чандон хуб набуд ва дар ҷои охирин қарор гирифт. Topping рӯзи 19 сентябр истеъфо дод ва саҳми боқимондаи 10 дарсади худро ба CBS фурӯхт. Topping ошкоро изҳор дошт, ки ӯ бо сабабҳои шахсӣ истеъфо додааст, аммо шубҳае нест, ки CBS мехост бо онҳое, ки ба онҳо клуби ҳоло мубориза бурдаистодаро бо нархи рекордӣ фурӯхтаанд, каме кор кунад. Барои иваз кардани Topping, CBS Майк Буркро таъин кард, ки чанд сол дар CBS иҷрокунанда буд ва дар ду соли охир дар Шӯрои Yankees.

Тааҷҷубовар нест, ки як конгломерати калон ба монанди CBS, ки дорои моликияти васеи соҳибкорӣ дар соҳаҳои мухталиф аст, ба як мудири тиҷорати бисёрҷониба ба монанди Берк барои роҳбарии Янкиҳо муроҷиат кард. Берк, ки костюмҳои фармоишии дар Рум духташударо ба бар мекард, як шахсияти ҷолиб буд, алалхусус дар муқоиса бо янкиҳои устувор ва муҳофизакор. Вай ситораи футболи Пенн буд, қаҳрамони ҷанг, дӯсти нӯшоки Эрнест Хемингуэй, агенти OSS ва роҳбари цирки Ringling Brothers, пеш аз ҳамроҳ шудан ба CBS. Ҳоло вазифаи ӯ барқарор кардани як дастаи афсонавии бейсбол ба ҷои шӯҳраташ буд. "Ман қаноат нахоҳам кард" гуфт ӯ, "то янкиҳо бори дигар қаҳрамони ҷаҳон нашаванд." 62

Пас аз масъулият, Берк ва мудири кулл Ли МакФейл (писари Ларри) сатҳи истеъдодҳои созмонро оқилона барқарор карданд. Бо вуҷуди ин, сарфи назар аз чандин солҳо, ки истеъдод оҳиста такмил меёбад, CBS тасмим гирифт, ки фурӯшад. Ҳамагӣ ҳашт сол пеш машҳуртарин франшизаро дар варзиш харида, тибқи гузоришҳо, CBS дар Янкиҳо пул гум мекард, гарчанде ки ин ангезаи асосии фурӯш набуд. CBS ин дастаро барои бренди машҳури худ харида буд, то ба як ширкати васоити ахбори оммаи худ эътибори иловагӣ орад. Ба ҷои ин, даста аз шӯҳрат афтод ва бисёр мухлисон майл ба тағир додани сарват менеҷерони корпоративии асосан нонамоёнро айбдор мекарданд. "CBS ба хулосае омад," гуфт як сухангӯй, "шояд барои он ки шабака соҳиби Янкиҳо бошад, мисли баъзе одамон қобили ҳаёт набуд. Мухлисон аз болои одамони бузург кор мекунанд, на корпоратсияҳои бузург. Мо ба хулосае омадем, ки ман фикр мекунам франшизаҳои варзишӣ воқеан бо онҳо беҳтар рушд мекунанд одамон соҳиби онҳо. ”63

Ҷорҷ Штайнбреннер марҳилаи марказиро мегирад

Дар нимаи соли 1972 раиси CBS Вилям С.Палей аз Бурк хоҳиш кард, ки гурӯҳе барои харидани клуб ҷамъ кунад ва Бурк харидореро меҷуст, ки ба ӯ имкон медиҳад, ки дастаро идома диҳад. Директори генералии Ҳиндустони Кливленд Габе Пол Беркро ба Ҷорҷ М.Стейнбреннер, директори генералии 42-солаи ширкати киштисозии амрикоӣ, ки чанде пеш ба хариди зодгоҳи худ ҳиндуҳо наздик шуда буд. Даҳ сол пеш Стейнбреннер як ширкати хурди интиқолдиҳии Кӯлҳои Бузургро аз падараш гирифта буд, аксари рақибонашро харид ва империя барпо кард.

Гарчанде ки номи хонаводагӣ душвор аст, Штайнбреннер солҳои тӯлонӣ бо дастаҳои варзишӣ машғул буд. Як бор ситораи трек дар Коллеҷи Вилямс, баъдтар ӯ ассистенти футболи мураббӣ Вуди Ҳейс дар иёлати Огайо буд ва дар шимолу ғарб ва Пурдю вазифаҳои мураббигии футболро ишғол кардааст. Дар аввали солҳои 1960-ум ӯ як дастаи Лигаи кӯтоҳмуддати баскетболи Амрико Кливленд Пайперсро харид ва бо имзои бозигари пуртаҷрибатарин коллеҷи кишвар Ҷерри Лукас шоҳиди фоҷиа шуд. Лига ба зудӣ пӯшида шуд, аммо пас аз чанд сол Штайнбреннер саҳмияҳои Чикаго Буллзро харида, ба харидани аспҳои пойга оғоз кард.

Бурк ва Стейнбреннер зуд ба тавофуқ расиданд ва эълони расмӣ 4 январи соли 1973 эълон карда шуд. Стейнбреннер ва чанд шарики дигари умумӣ 10 миллион доллар гузоштанд, ки 4 миллион доллар камтар аз он буд, ки CBS ҳашт сол пеш пардохт карда буд. Ҳангоме ки стадион ба таври назаррас таъмир карда мешавад, як даста баҳс мекунад, анъанаҳои даҳсолаҳо дубора бармегарданд ва дар бузургтарин бозори кишвар нишастаанд, ин як созиши фавқулодда буд. Тибқи гузоришҳо, Берк метавонист аз дигар довталабон пули бештар гирад, аммо бо гурӯҳи Штайнбреннер ӯ шарики кулл хоҳад буд. Муҳимтар аз ҳама, Бурк боварӣ дошт, ки ӯ минбаъд низ клубро ҳамчун директори иҷроия идора мекунад. GM Lee MacPhail ва менеҷер Ралф Ҳук низ дар вазифаҳои худ монданд.

Ҳамагӣ шаш рӯз пас аз эълони созиш, Стейнбреннер барои муаррифии шарикони маҳдуди дигар, аз ҷумла Габе Пол, ки ҳиндуҳои Кливлендро роҳбарӣ мекард, нишасти матбуотӣ баргузор кард. Ин хабар Беркро ба ҳайрат овард, ки фаҳмид, ки Пол бо таҷрибаи беш аз сӣсолаи роҳбарии дастаҳои бейсбол на танҳо мушовир хоҳад буд. Штайнбреннер хабари шомил шудани Полро аз Берк пинҳон дошт, ки бе он ӯ дастаро таъмин карда наметавонист. Берк пас аз чанд моҳ, пас аз он ки маълум шуд, ки назорати ӯ нисбат ба оне ки интизораш буд, хеле маҳдудтар хоҳад шуд, истеъфо дод. Вай охирин шахсе нахоҳад буд, ки Ҷорҷ Штейнбреннерро нодида гирад.

Берк саҳми мудимтарини худро дар ояндаи Ню -Йорк ва Янки гузошт, вақте ки ӯ бо мэр Ҷон Линдсей дар бораи ба таври амиқ таҷдиди варзишгоҳи Янки қарор гирифт. Пойгоҳи баллии 50-сола солҳои тӯлонӣ бе нигоҳдории назаррас хароб шуда буд, то он даме, ки Берк корҳои дохилӣ ва берунии онро соли 1967 ранг карда буд. Пас аз панҷ сол ӯ аҳд кард, ки шаҳр 24 миллион доллар таъмир баргардонида шавад, ҳамон арзиши шаҳр Соли 1964 барои сохтани стадиони Ши барои Метҳо таваллуд шудааст. Берк аз ҷониби мансабдорон аз ҷониби таъқибкунандагон аз паси дарёи Ҳудзони Ню Ҷерсӣ иншооти нав сохта шуда буд ва ин фишангро бо шаҳр оқилона истифода бурд. Бузургҷуссаҳои футбол, иҷорагирони янкиҳо дар варзишгоҳи Янки, дар ниҳоят тасмим гирифтанд, ки Ню-Йоркро тарк карда, ба Ню Ҷерсӣ кӯчанд, аммо Берк хоҳиши ин корро надошт. "Стадиони Янки машҳуртарин арсаи баъд аз Колизейи Рум аст" гуфт ӯ. 64

Азнавсозӣ ба шаҳр беш аз 100 миллион доллар харҷ кард (асосан аз сабаби тарҳрезии асосии роҳ), аммо метавон гуфт, ки Берк Янкиҳоро барои Ню Йорк наҷот додааст. Вай як созишномаеро барои бозӣ дар мавсими 1974 ва 1975 дар Варзишгоҳи Ши таҳия карда, ба пудратчиён тақрибан 2½ сол барои сохтмон иҷозат додааст. Дар ниҳоят, таъмир 105 сутунро, ки трибунаи сеқабатаро тақвият медоданд (ки ба назари бисёр халал мерасонданд) хориҷ карда шуд, боми хона ва ҳама курсиҳоро иваз кард. Стадион соли 1976 сари вақт боз шуд, аммо то он вақт марди дигаре масъул буд, ки фоидаҳоро ба даст орад. Даромадҳои иловагӣ аз боғи таҷдидшуда барои кӯмак ба таҳияи муносибати таҷовузкоронаи гурӯҳ ба агентии озоди оянда муҳим хоҳанд буд.

Дар ҳамин ҳол, Штайнбреннер мавсими 1974 -ро бо мушкилоти ҷиддии ҳуқуқии худ сарф кард. Моҳи апрел ӯро бо 14 иттиҳоми вазнин муттаҳам карданд, ки бештари онҳо аз саҳми ғайриқонунии ӯ дар маъракаи такрории интихоботи президент Ричард Никсон бармеоянд. Гарчанде ки Штайнбреннер дар солҳои баъдӣ кӯшиш кард, ки ҷиноятҳои худро сафед кунад, далелҳои парванда он вақт ва ҳоло хеле возеҳ буданд. Бо мақсади убури маҳдудиятҳои хайрия дар маърака, Штайнбреннер нақшаи қаллобии шустушӯйро дар киштии амрикоӣ таҳия кард: ширкат ба якчанд кормандон "мукофотпулӣ" -и калон дод, ки пас аз он ӯҳдадор мешуданд, ки ин пулро (камтар аз андозҳо) ба Штайнбреннер барои халқи мардуми Никсон диҳанд. Ғайр аз он, Штайнбреннер ҳамон кормандонро маҷбур кардааст, ки ба муфаттишони ФБР дурӯғ гӯянд ва ҳуҷҷатҳои марбут ба парвандаро ғайриқонунӣ нест кунанд. Вақте ки як ҷуфти коргарони ӯ ба доварони бузург иқрор шуданд, айбдоркуниҳо пайравӣ карданд. Вай шаш сол дар зиндони федералӣ қарор дошт

Дар охири моҳи август, адвокати Штайнбреннер Эдвард Беннетт Уилямс барои муштарии худ як созишномаи хайрхоҳона кор карда баромад. Дар ивази эътироф кардани гуноҳ ба ҳам иҷозат додани 25,000 доллар дар саҳмияҳои ғайриқонунӣ дар маърака ва ҳам барои пӯшонидани ҷиноятҳои худ, Штайнбреннер 15,000 доллар ҷарима пардохт кард, аммо аз зиндон канорагирӣ кард. Моҳи ноябр Комиссар Боуи Кун Стейнбреннерро аз амалиёти ҳаррӯзаи Янкиҳо барои ду сол боздошт. Таваққуф дандонҳои каме дошт - Штайнбреннер наметавонад клубро дар вохӯриҳои лига муаррифӣ кунад ё бо дигар дастаҳо муомила кунад, аммо ӯ хеле масъул буд. "Агар Bowie Kuhn телефонҳои хато надошта бошад, - навиштааст Ред Смит, - чизе нахоҳад дошт, ки ӯро ҳар соат бо Габе Пол машварат кунад." 66 худи Кун инро эътироф кард: "Албатта ман медонистам ва ман натавонистам ' ӯ ба иштироки ӯ дар қабули қарорҳои пули калон эътироз намекунад. То он даме, ки вай ин корро накард.

Вақте ки Штайнбреннер Янкиҳоро ба маблағи 10 миллион доллар ба даст овард, харид аз ду таваққуфгоҳе иборат буд, ки клуб ба шаҳр партофта, нархи холиси хариди 8,8 миллион долларро гузоштааст. Ҳангоми ба даст оварданаш, Стейнбреннер дар аввал ҳиссаи назоратӣ ва 20 фоизи саҳмияҳоро бо харҷи пули нақд ҳамагӣ 168,000 доллар таъмин карда, боқимондаашро аз як қатор шарикони маҳдуд ва қарзҳо баланд бардошт. сармоягузорони сарватманд, аз ҷумла нафткаш Нелсон Бункер Ҳант Том Ҳант, ҳамсинфи Вилямс ва шарики қонун ва пуштибони Ричард Никсон ва Ҷон ДеЛореан, роҳбар ва навоварони мошин.69

Дар солҳои аввали моликияти Штайнбреннер даста фоидаовар набуд, махсусан пеш аз таъмири варзишгоҳи Янки ва даста барои иҷрои ӯҳдадориҳои даста даъват кардани сармояро зарур донист. Дар давоми се соли аввал таҳти роҳбарии Штайнбреннер, соҳибони Янки маҷбур буданд, ки ба маблағи иловагӣ 3,69 миллион доллар пеш баранд. Ниҳоят, дар соли 1976 бо бозгашт ба Силсилаи Ҷаҳонӣ, даста даромади софи 23 миллионро гузориш дод ва зангҳои сармоя қатъ шуданд. Аммо, аз соли 1977 то соли 1979, даста боз дар бораи талафот хабар дод, гарчанде ки нисбатан хурд - камтар аз 1 миллион доллар дар як сол.70

Табиист, ки якчанд шарикони маҳдуд намехостанд, ки даъватҳои сармояи худро маблағгузорӣ кунанд. Дар Ню -Йорк, ки дар солҳои 70 -ум мушкил буд, на танҳо возеҳ набуд, ки даста дар ниҳоят даромаднокии баланд ба даст меорад, балки баъзеҳо низ ӯҳдадориҳои эҳтимолии қарзро доштанд, ки ба маблағгузории қисми зиёди харид кумак мекарданд. Мисли қариб ҳама созишномаҳои шарикӣ, оне, ки Янкиҳоро пӯшонидааст, як пешниҳоди парҳезӣ дошт - агар сармоягузор ҳангоми даъват маблағгузорӣ накунад, вай аз маблағи даъвати сармояи маблағношуда ду баробар зиёд карда мешавад. Вақте ки Штайнбреннер ё дигар сармоягузорон аз номи онҳое, ки ин корро накардаанд, даъватҳои сармояро маблағгузорӣ мекарданд, ҳиссаи онҳо дар даста васеъ шуд. Дар охири мавсими соли 1975 Штайнбреннер фоизи моликияти худро тақрибан ба 26,5 фоиз афзоиш дод. Баъзе сармоягузорони маҳдуд ба услуби идоракунии Штайнбреннер шубҳа доштанд. Вай умуман зарур намедонист, ки шарикони маҳдуди худро дар шароити доимо инкишофёфтаи Янкиҳо чӣ дар майдон ва чӣ берун аз он суръат бахшанд. 71 Яке аз шарикони аслии Стейнбреннер, Ҷон МакМуллен, ки баъдтар соҳиби Хьюстон Астрос буд, бо овози баланд гуфтааст: "Ҳеҷ чизи маҳдуд ба мисли шарики маҳдуди Ҷорҷ нест." 72

Дар аввали солҳои 1980 -ум, Штайнбреннер ҳиссаи моликияти худро то 55 фоиз афзоиш дод, ки он то охири солҳои 90 -ум тақрибан ба 60 фоиз ва дар вақти маргаш тақрибан 70 фоиз афзоиш ёфт. Аз шарикони маҳдуди аслӣ, танҳо касе, ки дар ин навишта навишта шуда буд (бо сабаби интиқол ва марг) Лестер Краун ва оилаи ӯ буд, ки тақрибан 13 дарсади саҳмияҳоро доранд.73

Ҳамчун идоракунии шарики умумӣ, Штайнбреннер ҳаққи вето гузоштанро дошт, ки дар сурате, ки шарики маҳдуд мехоҳад фурӯшад, манфиатҳои маҳдуди шарикиро харида метавонад. Баъзан шарики маҳдуд аз ин маҳдудият шикоят хоҳад кард, гарчанде ки клуб инро барои ҳимояи беайбӣ ва эътибори франшиза ҳимоя мекард.74 Шарикони маҳдудие, ки монданро интихоб кардаанд, аз афзоиши азими арзиши франшиза фоида мебинанд. даҳсолаҳои чаҳор плюс бо Штейнбреннер дар сари руль.

Кун 1 марти соли 1976 Штайнбреннерро барқарор кард, ки барои соҳибаш вақти комил буд. Пас аз ду соли аз ҷониби Mets ҳангоми мубодилаи Стадион ба таври назаррас аз даст рафтан, дар 1976 Янкиҳо дар ҳайати ягона дастаи AL ширкат карданд, ки беш аз 2 миллион мухлисонро ҷалб карданд. Бо таъсиси агентии озод дар созишномаи нави коллективӣ, ки дар ин мавсим ба имзо расидааст, Янкиҳо ба таври беназир омодагӣ гирифтанд, ки аз вазъи нав истифода баранд. Ҳоло онҳо стадиони таъмиршуда ва дастаи беҳтарини мусобиқа дар лигаи воқеъ дар пойтахти расонаи миллатро доштанд. Дар тӯли 40 соли оянда Штайнбреннер ва дафтари пеши ӯ аз ин бартарӣ истифода мебурданд, то бисёре аз агентҳои озодибахши бейсболро ба замин биёранд.

Бо мавқеи хашмгин ва серталаби худ оид ба хариди бозингар, Стейнбреннер соҳиби зӯр буд ва вақте ки бо менеҷери генералии босифат ва эътимодбахш Янкиҳо ҳамчун франшизаи бурдноктарини бейсболро пешкаш мекунанд, аксар вақт сарфи назар аз драмаи аҷиби байнишахсӣ ҳам дар офиси пеш ва ҳам бо бозингарон. Вақте ки вақти он расидааст, ки GM -и аслии худро иваз кунад, Габе Пол, пас аз пирӯзии нахустин силсилаи ҷаҳонии худ дар соли 1977, Штайнбреннер Седрик Таллисро таблиғ кард ва янкиҳо дар соли 1978 такрор карданд. менеҷерони генералӣ, 10 дар тӯли 14 соли оянда, ҳар яки онҳо бояд ба табъ ва хоҳишҳои раҳбар ҷавоб диҳанд. Сарфи назар аз бартарии калони пулӣ, истеъдод дар созмони Янки оҳиста -оҳиста дур шуд ва то солҳои 1990 барнагашт. Дар асл, он дуввум боздоштани Штайнбреннерро гирифт, ки ин аз соли 1990 то 1993 давом кард, то ба мудири дигари генералӣ (Джин Майкл) иҷозат диҳад, ки ин корро дар тӯли якчанд сол нигоҳ дорад ва вақте ки Стейнбреннер баргашт, клуб боз ба баҳс баргашт.

Дар моҳи декабри соли 1986 шахсе бо номи Хауи Спира Ҷорҷ Стейнбреннерро даъват кард, то дар рӯи хоксори ситораи Янки Дэйв Винфилд лой гузорад, ки Стейнбреннер бо ӯ чандин солҳо ҷанҷол карда буд, ва ба наздикӣ ӯҳдадориҳои шартномавии Штайнбреннер оид ба саҳм гузоштан ба фонди хайрияи Винфилд. Спира, ки муддате тавассути дӯстии худ бо агенти собиқи Винфилд Ал Фрохман ба Винфилд дастрасӣ дошт, пас аз бадарға шуданаш аз ҳалқаи дохилӣ нисбат ба муҳофизатгар нафрат пайдо карда буд. Хабарнигори радиои озод, ки аксар вақт дар бозиҳои Yankees ва Mets ҳозир мешуд ва худро қиморбозе меномид, ки аз акулҳои қарз қарздор буд, Спира изҳор дошт, ки ӯ дар бораи шарикони Винфилд ва бунёди ӯ далелҳои сояафкан дорад.75

Пас аз чанд занги дигар бо Спира, асосан тавассути шахсони боэътимоди Штайнбреннер, соҳиби он ва гурӯҳи ҳуқуқии ӯ тасмим гирифтанд, ки даъвоҳои Спираро дар бораи бунёд дар баҳси ҳуқуқии худ бо Винфилд истифода баранд. Ҳама ин дар паси парда боқӣ монд ва Спира, ки бовар дошт, ки Штайнбреннер ба ӯ 150 000 доллар ва кор барои далелҳояш ваъда додааст, ба таъқиби Стейнбреннер ва шарикони ӯ барои иҷрои ӯҳдадории эҳтимолӣ шурӯъ карда, афсӯс мехӯрад, ки ӯ барои пӯшонидани қарзҳои қимор ноумед шудааст. Дар ниҳоят, Штайнбреннер таслим шуд ва 7 январи соли 1990 ба ивази созишномае, ки Спира муносибат ва пардохти онҳоро махфӣ нигоҳ медорад, ба Спира 40,000 доллар пардохт кард.76 (Пас аз як сол Спира барои тамаъҷӯӣ барои таъқиби таҳдидомези Штайнбреннер маҳкум хоҳад шуд.)

Мутаассифона, барои Штайнбреннер, Спира дар ҳалли мушкилот талх буд ва шикоятҳояшро дар матбуот пахш кард: Дар моҳи март дар рӯзномаҳои Ню -Йорк достони пардохти Штайнбреннер паҳн шуд. Илова бар ин, якчанд сабтҳое, ки Спира дар бораи занги телефонии ӯ анҷом додааст, оммавӣ шуд. Қариб дарҳол Комиссар Фай Винсент таҳқиқотро оид ба пардохт ва иттиҳодияи Штайнбреннер бо Спира оғоз кард ва ба муфаттиши MLB Ҷон Доуд, ки бо таҳқиқи қиморбозии Пит Роуз машҳур аст, парвандаро таъин кард.

Пас аз таҳқиқи тақрибан чормоҳа, Винсент ба хулосае омад, ки Штайнбреннер "муносибатҳои кории номаълум бо қиморбози машҳур" -ро нигоҳ доштааст ва ӯ ба Спира барои "маълумоти манфӣ" барои истифода бар зидди яке аз бозигарони худ пул додааст. Винсент ҳукм кард, ки ин гуна амалҳо қоидаи манъ кардани рафторро "ба манфиати бейсбол набудан" вайрон мекунанд. Винсент ният дошт, ки Стейнбреннерро ба муддати ду сол, бо мӯҳлати озмоишии сесола баъд аз он боздорад.77

Аммо, Штайнбреннер намехост, ки истилоҳи "таваққуф" дар ҳама гуна ҷазо истифода шавад, зеро он ба мақоми ноиби президенти Кумитаи олимпии ИМА таҳдид мекунад. Ба таври дигар, Винсент ва Штайнбреннер розӣ шуданд, ки ӯ метавонад аз шарики генералии идоракунӣ истеъфо диҳад ва "минбаъд дар амалиёти ҳамарӯзаи ин клуб иштирок накунад ... ва ба ӯ гӯё ба рӯйхати доимии номувофиқ бо ду нафар дохил карда шудаанд" истисноҳо. " Ба ӯ иҷозат дода мешавад, ки "дар қарорҳои калони молиявӣ ва тиҷоратии Ню Йорк Янкис танҳо ба сифати шарики маҳдуд иштирок кунад" ва ӯ метавонад бо шумораи маҳдуди бозиҳои лигаи олӣ бо иҷозати комиссар ширкат кунад. Штайнбреннер инчунин розӣ шуд, ки ба додгоҳ шикоят накунад. Илова бар ин, аз Стейнбреннер талаб карда мешуд, ки фоизи моликияти худро аз тақрибан 55 фоиз то камтар аз 50 фоиз кам кунад.78

Штайнбреннер дар аввал пешниҳод кард, ки писари калонии ӯ Ҳанк, ки он замон 33 -сола аст, ба ҳайси шарики кулли идоракунӣ кор кунад. Ҳанк, аммо, эҳтимол, азбаски ӯ намехост танҳо як мошини падараш барои идора кардани даста бошад ва аксуламали камтар аз якдилонаи шарикони маҳдуди даста бошад, рад кард.79 Винсент пешниҳоди навбатии Стайнбреннерро, иҷрокунандаи Yankees Леонард Клейнман, аз сабаби доғи худи ӯ аз кори Спира. Номзадии Клейнман бо тавсияи адвокати Штайнбреннер ҳамчун роҳи бастани созишнома оид ба даъво накардан пайдо шуда буд, ки Стейнбреннер зуд ба шиканҷа шурӯъ кард, ки онро Винсент рад кард - онҳо комилан интизор буданд - Клейнман метавонад ба суд муроҷиат кунад. 80

Дар ин миён, янкиҳо ба шарики генералии идоракунӣ ниёз доштанд ва ниҳоят ба Роберт Недерландер, яке аз гурӯҳи се бародар, ки дар байни шарикони маҳдуди ибтидоии Штайнбреннер буданд, ниёз доштанд.81 Бо тасдиқи ӯ аз ҷониби Винсент, продюсери театри 57-сола ва соҳиби театр масъулияти Янкиҳоро ба ӯҳда гирифт. Ва гарчанде ки Штайнбреннер роҳҳои ифшои хоҳишҳои худро идома доданро давом медод, Недерландер ҷилавгирӣ мекард. Дар масъалаҳои бейсбол ӯ одатан ба дастаи амалиёти бейсболаш таъхир мекард ва ба GM Gene Майкл мустақилияти кофӣ дода шуд, то ба барқарор кардани клуби тӯб бо насли нави бозигарони ҷавон шурӯъ кунад.

Дар моҳи декабри соли 1991 Недерландер, ки вазифаи сарвариро назар ба ҳама хоҳиши воқеии ин нақш бештар ҳамчун неъмат барои Штайнбреннер қабул карда буд ва аз карбинги доимии Босс хаста шуда буд, барои тамаркуз ба манфиатҳои театрии худ истеъфо дод. Дар ҷои ӯ Янки Даниел МакКарти ном дошт, шарики дигари маҳдуд ва адвокати андоз ҳам барои Штайнбреннер ва ҳам киштии амрикоӣ. Винсент барои МакКарти иштиҳои кам дошт, ки ҳангоми шикастани Стейнбреннер Винсентро ба додгоҳ кашид - дар бораи гум кардани эҳтимолияти арзиши франшиза бидуни Стейнбреннер дар сари руль - ва номзадии ӯро қатъ кард. Ниҳоят, Винсент ва Янкиҳо ба домоди 31-солаи Штайнбреннер Ҷо Моллой, ки бо духтараш Ҷессика издивоҷ карда буд, розӣ шуданд.82 Шояд тааҷубовар бошад, ки Моллой Янкиёнро бо баъзе мустақилият ва маҳорат идора мекард ва ба одамони бейсболаш иҷозат медод. вазифаҳои онҳо. "Вай медонист, ки костюмҳои қавии ӯ чист" гуфт Митч Лукевич, ки директори лигаи хурд дар Янки буд. "Вақте ки ӯ чизе намедонист, вай бисёр саволҳо дод. Вай бисёр фикру мулоҳизаҳоро шунид ва қарорҳои бомаърифат қабул кард. Хулоса, ӯ ба мо захираҳои заруриро барои иҷрои кор дод. ”83

Дар моҳи июли соли 1992 дафтари комиссар ба Стайнбреннер хабар дод, ки он бадарғаи худро ба охир мерасонад, аммо ба ӯ иҷозат додааст, ки назорати франшизаро то 1 марти соли 1993 бозпас гирад. Винсент, зери фишор ва даъвои даъвои Клейнман ва баҳсҳои дигар дар доираи моликияти бейсбол-лига бародарӣ, эҳтимол умедвор буд, ки барқарор кардани Штайнбреннер баъзе фишорҳоро раҳо хоҳад кард. Шикасти ӯ бо соҳибон ба зудӣ душманона ва номувофиқ шуд, аммо дар моҳи сентябри соли 1992 Винсент истеъфо дод. Вақте ки Штайнбреннер дар моҳи март баргашт, пайдоиши ӯ дар муқоваи он ҷашн гирифта шуд Варзишҳои тасвиршуда бо Босс дар болои аспе нишастааст, ки либоси Наполеон дорад. Ӯ дар тамоми ҷалоли худ баргашт.

Азбаски Штайнбреннер дар охири солҳои 90 -ум маоши дастаро барои дастаҳои чемпионати худ афзоиш дод, ӯ ба ҷустуҷӯи манбаъҳои иловагии даромад шурӯъ кард. Клуб дар соли 1996 ҳангоми ғолиби силсилаи ҷаҳонӣ фоидаи назаррас ба даст оварда буд, ки даромади софи 1.4 миллион долларро гузориш дод, аммо дар соли 1997, вақте ки янкиҳо дар даври тақсимотӣ 8.6 миллион доллар зиёни холис нишон доданд.84 Он сол Стейнбреннер эълон кард, ки Созишномаи таблиғотии 10-сола бо 95 миллион доллар бо Adidas, ки дигар соҳибони бейсбол ва комиссарро ба ташвиш овардааст, хусусан бо назардошти он, ки дар соли 1997 як даҳҳо даста аз манбаъҳои маҳаллӣ даромади камтар аз 30 миллион доллар доштанд-янкиҳо тақрибан аз се як ҳиссаи ин маблағро мегиранд солона танҳо дар як созишномаи литсензионӣ. Лигаи олии бейсбол зуд ин созишномаро беэътибор донист ва эълом кард, ки он на ба дастаҳои инфиродӣ, ҳуқуқи ҳамаи логотипҳоро дорад. Штайнбреннер соҳибони ҳамкасбони худ ва дигаронро ба таври шадид ба додгоҳ кашид ва дар ниҳоят пас аз чанд моҳ ҳал шуд. Adidas ҳамчун сарпарасти расмии Лигаи асосии бейсбол қабул карда шуд ва ба Штайнбреннер иҷозат дода шуд, ки ногаҳонии худро нигоҳ дорад.85

Дар 1988 Янкиҳо бо MSG Network ба маблағи 483 миллион доллар созишномаи телевизиони маҳаллии 12-соларо ба маблағи 483 миллион доллар ба имзо расонданд, ки ин то ба имрӯз бузургтарин созишномаи телевизиони маҳаллӣ буд. Дар охири солҳои 90 -ум, вақте ки ин созишнома ба охир мерасад ва бо Yankees боз як франшизаи беҳтарин ва барҷастаи бейсбол, маълум шуд, ки ҳуқуқи пахши Yankees боз ҳам бештар арзиш дорад. Ба ҷои зиёд кардани ҳаққи ҳаққи Yankees, дар давоми соли 1998 Cablevision (соҳиби асосии MSG Network) гуфтушунид кард, ки 70 дарсади саҳмияҳои дастаро аз 350 то 368 миллион доллар харида, арзиши умумии франшизаро аз 500 то 525 миллион доллар дар назар дорад. , хеле болотар аз рекорди қаблӣ, вақте ки Лос Анҷелес Доджерс ба маблағи 311 миллион доллар фурӯхта шуд. Гарчанде ки пас аз чанд моҳи муноқиша гузориш ба даст омад, зеро ду тараф натавонистанд дар бораи сатҳи назорате, ки Штайнбреннер аз болои фаъолияти даста нигоҳ медорад.86

Тавассути ин ва дигар гуфтугӯҳо Штайнбреннер арзиши дастаи худро дар як шабакаи минтақавии варзишӣ дарк кард ва ӯ имкони ташаккул додани худашро баррасӣ кард.

Ҳамзамон, соҳибони Ню -Ҷерсӣ Нетҳо умедвор буданд, ки арзиш ва эътибори франшизаи худро боло бардоранд. Гузашта аз ин, яке аз соҳибони шабакаҳо як хайрхоҳе буд, ки дар зодгоҳи камбизоати худ Нюарк ба корҳои хайрия маблағи калон хайр кардааст. Вай умедвор буд, ки эҳёи Nets метавонад ба тавлиди импулс барои сохтани арсаи маркази шаҳр кумак кунад. Дар яке аз аҳдҳои беназири байни дастаҳои варзишӣ, дар моҳи феврали соли 1999 Yankees ва Nets розӣ шуданд, ки франшизаҳои худро ба як корхонаи муштараки 50/50 christened YankeeNets, ки ба шабакаи минтақавии варзишии комил мутобиқ карда шудааст, муттаҳид кунанд, зеро шабакаҳо шабакаро таъмин мекунанд. бо барномаҳои иловагии зимистона. Тибқи созишномаи таъсис, янкиҳо 600 миллион доллар ва шабакаҳо 150 миллион доллар арзиш доштанд, аз ин рӯ соҳибони шабакаҳо барои мувозинати китобҳо, ки ба соҳибони янкиҳо тақсим карда шуда буданд, 225 миллион доллари дигар гузоштанд. Ҳар як шарикии назоратӣ франшизаи дахлдори худро идома дод. Янкиҳо ба назар чунин мерасид, ки насли ояндаи моликияти касбии варзишӣ - дастаҳои сершумори маҳаллӣ дар зери як чатр барои тақвият додани потенсиали телевизиони маҳаллии худ зарба задаанд.87

Пас аз як сол, YankeeNets бо роҳи гирифтани 200 миллион доллар қарзи фоизи баланд маблағҳои иловагӣ ҷамъ овард: 15 миллион доллар барои пӯшонидани амалиёти гурӯҳӣ, 80 миллион доллар ба фонди хидматрасонии қарз барои кӯмак ба пӯшонидани фоизҳои се соли оянда ва қисми боқимонда. байни соҳибон тақсим карда шавад. Фонди хидматрасонии қарз лозим буд, зеро амалиёти якҷоя пулакӣ буд, ки асосан аз ҳисоби талафоти калон аз шабакаҳо буд. Дар давоми 12 моҳе, ки 30 сентябри соли 1999 ба охир расид, амалиёти муштарак 241 миллион доллар даромад ва 98,2 миллион доллар зарари холис дошт. Албатта, бисёре аз инҳо ғайринақдӣ буданд, аммо ҳатто дар асоси гардиши пули нақд корхонаи нав пеш аз фоизҳо аз қарзи он замон мавҷудбуда 4,2 миллион доллар буд. Танҳо барои Янкиҳо, дар соли 1998 даста даромади софи 12.7 миллион долларро аз даромади амалиётии 20.1 миллион доллар гузориш дод, ки нисбат ба солҳои 1996 ва 1997 зиёдтар аст.88

Соҳибони YankeeNets минбаъд 8.6 дарсади саҳмияҳои ин корхонаро ба 75 миллион доллар фурӯхтанд, ки ин маънои афзоиши дастаҳои муттаҳид ба 872 миллион долларро дорад. Аз се ҳодисаи капитализатсия дар тӯли тақрибан як сол, Штайнбреннер ва шарикони маҳдуди Янки пардохти калони пули нақд ба даст оварданд. Аммо ба эътиқоди Штайнбреннер, сарфи назар аз ин рӯзҳои азими музди меҳнат, ӯ ҳеҷ гоҳ сармоягузории дубора ба дастаи худро сарфи назар накардааст - пас аз бозгашти Штайнбреннер дар соли 1993, янкеҳои зери Босс музди меҳнати баландтарини бейсболро нигоҳ медоштанд.89

Дар баҳори соли 2000 YankeeNets бо як ширкати фаръии IMG якҷо шуда шабакаи телевизионии Янкиҳо ва Нетҳоро таъсис дод. Мутаассифона, барои корхонаи нав, MSG Network даъво кард ва изҳор дошт, ки он ҳақ дорад аввал аз пардохти ҳаққи гузаронидани бозиҳои Yankees даст кашад ва мувофиқи шартномаи онҳо ҳама гуна созишнома бо корхонаи нав манъ карда шудааст. Пас аз музокироти шадид ва арбитражи беруна, YankeeNets розӣ шуд, ки ба шабакаи MSG 30 миллион доллар пардохт кунад, то худро аз банди шартнома харад.

Дар тобистони соли 2000 YankeeNets расман шабакаи YES (Yankees Entertainment and Sports) -ро ҳамчун як нерӯи варзишии минтақавӣ барои интиқоли Yankees ва Nets плюс дигар барномасозии варзишӣ таъсис дод. Барои кумак ба сармоягузорӣ дар амалиёт, ин гурӯҳ чаҳор сармоягузори хориҷиро ҷалб кард: фирмаҳои сармоягузории Goldman Sachs ва Quadrangle ба маблағи 150 миллион доллар ва Amos Hostetter Jr. Ба маблағи умумии 340 миллион доллар, YankeeNets 40 дарсади шабакаро таслим кард ва 60 фоизи корхонаро нигоҳ дошт, ки ҳоло 850 миллион доллар арзиш дорад. YankeeNets қисми зиёди 340 миллион долларро барои истеъфои қарзи баландсуръат сарф кард. Пас аз он шабакаи нав дар бораи интиқоли Yankees ва Nets созишномаи ҳуқуқҳо ба имзо расонд ва розӣ шуд, ки ба Янкиҳо тақрибан 52 миллион доллар дар як сол пардохт кунад.91

Аммо талхӣ дар музокироти қаблӣ боқӣ монд ва оператори кабелии Cablevision (соҳиби аксарияти шабакаи MSG) аз дохил кардани шабакаи YES ба бастаи асосии кабелии худ даст кашид, ки тақрибан 2,9 миллион муштариро (тақрибан 40 дарсади бозори Ню -Йорк) ихтисор кард. аз Янки мерасад. Дар ниҳоят, дар аввали соли 2003 Прокурори генералии Ню-Йорк Эллиотт Спитцер дар миёнаравӣ ба созишномаи яксола кумак кард, ки тибқи он Cablevision шабакаи ҲА-ро иҷро мекунад. Ҳарду ҷонибро лозим буд, ки соли оянда ба ҳакамии ҳатмӣ муроҷиат кунанд, то ниҳоят ба созишномаи доимӣ барои нигоҳ доштани ҲА дар Cablevision нигоҳ кунанд.

23 марти соли 2004, ҳамон рӯзе, ки қарори ҳакамӣ қабул карда шуд, Янкиҳо ва Нетҳо шарикии худро расман бекор карданд. Муносибати байни Штайнбреннер ва соҳибони Nets аз аввал баҳсбарангез буд - шахсиятҳои соҳибон аз якдигар нафрат доштанд - ва муносибатҳо вақте бадтар шуданд, ки соҳибони шабакаҳо мехостанд NHL -и Ню Ҷерсӣ Девилсро илова кунанд. Штайнбреннер исрор кард, ки фоизи зиёди харидорӣ берун аз муассисаи YankeeNets сурат мегирад. Гузашта аз ин, афзоиши тақсими даромади маҳаллӣ дар бейсбол аз тақрибан 20 фоиз то 34 фоиз дар созишномаи коллективии соли 2002-талаб кардани пардохтҳои иловагӣ аз Янки барои аз нав тақсим кардан ба франшизаҳои бозори хурд-ин танишҳоро боз ҳам шиддат бахшид. Талоқ дар тирамоҳи соли 2003 ногузир шуд, вақте соҳибон тасмим гирифтанд, ки тӯрҳоро фурӯшанд ва аз ҳам ҷудо шаванд. Пас аз таъсиси шабакаи ҲА, Стейнбреннер ва шарикони ӯ ниёзи андаке доштанд ва хоҳиши нигоҳ доштани моликияти муштаракро надоштанд.92

Ҳалли ҷудошавӣ ба Nets ба контингент имкон дод, ки даромадро аз фурӯши 300 миллион доллари даста нигоҳ дорад, дар ҳоле ки янкиҳо қисми зиёди сармояи худро дар франшизаи худ бармегардонанд. Ҳиссаҳои моликият дар Шабакаи YES бо тағирёбии сармоягузории YankeeNets дар байни соҳибон мутаносибан боқӣ монданд. Он чизе, ки ҳамагӣ чанд сол пеш инқилобӣ ва пешакӣ ба назар мерасид, ҳоло танҳо як бархӯрди корношоями шахсиятҳои нобаробар буд. Барои пахши бозиҳои худ дар шабакаи минтақавӣ ва ҳиссаи моликияти он ба ду франшиза лозим набуд, ки соҳиби моликияти муштараки франчайзиҳои худ бошанд.93

Пас аз он ки соҳибони Nets ҳаракат карданд, Штайнбреннер ва роҳбарони ӯ YankeeNets -ро ба сохтори вориси худ Yankee Global Enterprises табдил доданд, ҳамчун як ширкати чатрӣ барои соҳиби Yankees ва ҳиссаи дастаи YES Network. Соҳибони собиқи Nets ақаллиятро нигоҳ медоштанд, ки ба он овоз намедиҳанд. Аз ҷиҳати техникӣ, янкиҳо ба Yankee Holdings тааллуқ доштанд-субъекте, ки онро Штайнбреннер назорат мекунад ва аз ҷумла оилаи ӯ ва шарикони маҳдуди қабл аз YankeeNets-ва ин корхона зери чатр YGE афтод.94

Дар солҳои 90 -ум, вақте ки иҷора барои варзишгоҳи Янки ба охир мерасад, Стейнбреннер ба парки нави тӯб оғоз кард. Аз замони таҷдиди солҳои 70 -ум чанд даҳсола гузашт ва боғи кӯҳна бо баллаҳои нави ретро, ​​ки дар бисёр бозорҳо ба саҳна меоянд, муқоиса мекунад. Гузашта аз ин, Штайнбреннер маҳалли ҷойгиршавии варзишгоҳ дар Бронксро дӯст намедошт ва барои сайте дар Манҳеттан лоббистӣ мекард. Аммо вақте ки мушкили ёфтани як макони мувофиқ ва дастрас дар Манҳеттан бори дигар пайдо шуд, Стейнбреннер худро бо як варзишгоҳи нав дар Бронкс дар рӯ ба рӯи стадиони мавҷудаи Янки оштӣ дод. Афзоиши бузурги иштирок дар охири солҳои 90 -ум, ки дар соли 1999 беш аз 3 миллион афзоиш ёфт, нигаронии Штайнбреннерро дар бораи Бронкс ҳамчун макони стадион коҳиш дод.

Дар моҳи декабри соли 2001, вақте ки мӯҳлати ӯ ба охир мерасид, шаҳрдор Рудолф Ҷулиани эълон кард, ки барои сохтани стадионҳои нав барои ҳарду тими бейсбол дар Ню Йорк 1.6 миллиард доллар нақша дорад. Бо назардошти ҳама масъалаҳои дигар дар шаҳри Ню -Йорк, алалхусус барқарорсозӣ аз ҳамлаҳои 11 сентябр, мири воридшаванда Майкл Блумберг имкон дод, ки пешниҳодҳои варзишгоҳ суст шаванд. Дар ниҳоят Янкиҳо ва мақомоти давлатӣ созишномаи аз нав дида баромадашударо дар бораи Бронкс дар назди Стадиони мавҷудаи Янки бо як меморандуми тафоҳум дар моҳи июни соли 2005 ба даст оварданд. Заминаҳои расмӣ танҳо пас аз як сол, 16 августи 2006 ва нав Варзишгоҳи Янки соли 2009 кушода шуд.95

Тибқи нақшаи маблағгузории стадион Янкиҳо 800 миллион доллар масъул буданд, дар ҳоле ки бахши давлатӣ тақрибан 210 миллион долларро дар бар мегирифт, ки асосан дар шакли инфрасохтор ва ободонии маҳаллаҳо буданд. Ҳангоми омил кардани субсидияҳои камтар эълоншуда ва дигар пасандозҳои эҳтимолӣ, ба монанди тарҳе, ки аз барномаи тақсими даромад аз бейсбол дастрас аст, шореҳон қайд карданд, ки саҳми холиси Янкиҳо аз маблағи зикршуда камтар аст, аммо дар ҳар сурат, он дар муқоиса боқӣ мемонад ба тартиботи стадион дар ҷои дигар.96

Варзишгоҳи нави Янки соли 2009 дар шафати аслӣ кушода шуд. (ЗАЛИ МИЛЛИИ БАЗЕБОЛИ КИТОБХОНАИ ШУҲРАТ)

Ҳол саркор мешавад

Стейнбреннер 28 декабри соли 2003 дар маросими ёдбуди чорякфинали Толори шӯҳрат ва афсонаи Кливленд Отто Грэм аз ҳуш рафт. Гарчанде ки Штайнбреннер ва Янкиҳо ба таври ошкоро изҳор карданд, ки ин як ҷодугари беҳуш аст, пас аз он Стейнбренери 73-сола оҳиста-оҳиста ваколатҳои бештарро ба муовинони худ, президент Ранди Левин, директори генералӣ Лонн Трост ва домоди Стейнбреннер Стив Суиндал супурд. , раванде, ки пас аз дуюмин шаб дар беморхона мондан дар моҳи октябри 2006 суръат гирифт.97

Тағир додани эътимоди мағзӣ инчунин ба офиси фронт каме оромӣ овард. Менеҷери генералӣ Брайан Кашман, ки дар ибтидо соли 1998 номида шуда буд, зуд худро аз ҷониби бисёр роҳбарони Янки бо гӯши Босс, ки чанде дар Тампа, ки дар он ҷо Штайнбреннер хона дошт, муҳосира кард. Дар моҳи октябри 2005 Стейнбреннер Кашманро ба мӯҳлати се сол ба маблағи 5,5 миллион доллар имзо кард ва GM-и дармонда шарҳ дод: "Ман мудири кулл ҳастам ва ҳама дар амалиёти бейсбол ба ман ҳисобот медиҳанд. Чунин нест, ки он чанде пеш амал мекард. "98

Дар соли 2005, Стайнбреннер Свиндалро вориси вориси ӯ ба раҳбарии Янкиҳо номид, гарчанде ки баъзе нозирон эҳсос мекарданд, ки яке аз писарони ӯ дар ниҳоят ба ин нақш пешбарӣ мешавад. Савол дар соли 2007 вақте ҳал шуд, ки духтари Суиндал ва Стейнбреннер Ҷенифер аз ҳам ҷудо шуданд ва фаъолияти Суиндалро бо Янкиҳо ба таври муассир қатъ карданд.99

Дар моҳи сентябри 2007 Янкиҳо тасвири пас аз Свиндалро равшан карданд ва Ҳал Стейнбреннерро раиси ширкати Yankee Global Enterprises интихоб карданд ва ҳам Ҳол ва Ҳанк дар моҳи июли соли 2008 ҳамраиси Янкҳо таъин шуданд. Бародарарӯси онҳо Феликс Лопес, ки бо онҳо издивоҷ кардаанд хоҳар Ҷессика, инчунин ба шӯрои директорони Yankee Global Enterprises илова карда шуд.100 Пешбарии Ҳал ба ҷои аввал расман моҳи ноябри соли 2008 ба расмият даромад, вақте ки MLB ӯро расман ҳамчун шахси дорои манфиатҳои назоратии Yankees таъин кард. Сию панҷ сол пас аз харидани даста, Ҷорҷ Стейнбреннер ваколати консессияи дӯстдоштаи худро ба писари хурдиаш супурд. Пас аз ду сол вай дар синни 80 -солагӣ дар Тампа даргузашт. 101

Ҳангоми марги ӯ Янкиҳо франшизаи арзишмандтарини бейсбол бо фарқияти назаррас буданд: Бино ба Forbes Арзёбии солонаи даста дар моҳи апрел, ин даста ба маблағи 1,6 миллиард доллар буд ва аз 870 миллион доллар дар ҷои дуввум Бостон Ред Сокс буд. Ин даста инчунин даромади Forbes-ро бо 441 миллион доллар фахр мекард, ки аз Mets ҷои дуввум 268 миллион доллар болотар аст. Аммо ҳамон тавре ки дар рӯзҳои бозгашт ба Ҷейкоб Рупперт, янкиҳо пайваста фоидаи худро дубора ба даста сармоягузорӣ мекарданд: музди меҳнати даста дар соли 211 миллион доллар аз дигар франшизаҳои дигар хеле зиёд буд, ки Бостон дар он музди меҳнати баландтаринро ишғол мекард: 165 миллион доллар 102

Соҳибони Yankees низ то ҳол таваҷҷӯҳи зиёдро ба Шабакаи бениҳоят арзишманд нигоҳ медоштанд, ки дар соли 2006 даромади 340.5 миллион доллар ва гардиши пули нақд тақрибан 186 миллион доллар буд.103 Дар давоми чор соли аз соли 2005 то 2008 шабака се даври афзоиши сармояро аз сар гузаронд. дар бозори қарз, ки дар ҳаҷми тақрибан 2,5 миллиард доллар буд, ки ақаллияти назарраси он ба шарикон тақсим карда шуд, аз он ҷумла Yankees, ки тақрибан 36 фоизро ташкил медоданд.104 Дар соли 2012 шарикон дар Шабакаи YES дар ниҳоят тасмим гирифтанд, ки қисми зиёди сармояи боқимондаи худро баргардонанд. , 49 дарсади ширкатро ба News Corporation ба маблағи 584 миллион доллар фурӯхта, арзиши умумии корхонаи дороиҳо ва қарзи тақрибан 3.8 миллиард долларро дар назар дорад ва саҳми моликияти Yankees (аз ҷиҳати техникӣ Yankee Global Enterprises) то тақрибан 25 фоиз кам карда шавад. Дар моҳи январи соли 2014 News Corporation имкони хариди то 80 фоизи шабакаро истифода бурда, моликияти Yankees -ро боз ҳам тангтар кард, аммо ба соҳибон боз як гардиши пули нақд дод.105

Охирин навсозӣ: 28 ноябри соли 2017

Даниэл Р.ЛЕВИТ муаллифи якчанд китобҳои барандаи ҷоиза аст, аз ҷумла “Роҳҳои шӯҳрат: Чӣ тавр тимҳои бузурги бейсбол ин роҳро ба даст овардаанд ” (2003, бо Марк Зиреҳ) “Эд Барроу: Бульдог ки сулолаи Янкиёнро сохтааст ’ Сулолаи аввал ” (2008) “Батте, ки бейсболро муосир сохт: Мушкилоти Лигаи федералӣ ва мероси он ” (2012) ва “Дар пайи вимпелҳо: Амалиёти бейсбол аз Дидбол то Пулбол ва#8221 (2015, бо зиреҳ). Дар соли 2015, ӯ ҳамчун гирандаи Ҷоизаи Боб Дэвидс, мукофоти олии SABR ’s интихоб шуд. Вай ҳамчун муҳаррири маҷаллаи миллии анҷуманҳои конвенсионӣ дар соли 2012 хидмат карда, ба бейсбол дар Миннесота тамаркуз кардааст ва президент ва афсари боби Ҳалси Холл буд. Вай дар Миннеаполис бо зан ва ду писараш зиндагӣ мекунад.

Марк зиреҳ асосгузор ва мудири деринаи (2002-2016) директори Лоиҳаи Биографияи SABR ’s Baseball мебошад. Вай гирандаи мукофоти олии SABR, Ҷоизаи Боб Дэвид дар соли 2008 ва Ҷоизаи Ҳенри Чадвик буд, ки бузургтарин муҳаққиқони бейсболро дар соли 2014 эҳтиром мекард. Китоби ӯ “Ҷо Кронин: Ҳаёт дар бейсбол, ”, ки аз ҷониби Донишгоҳи Небраска Пресс нашр шудааст, як финалисти медали бонуфузи Сеймур дар соли 2011 буд, ба мисли “Дар ҷустуҷӯи вимпелҳо, ” инчунин аз ҷониби Небраска нашр шудааст, ки ӯ бо Дэн Левитт дар соли 2015 навиштааст. Марк якчанд китобҳои дигар ва мақолаҳои зиёдеро барои нашр навиштааст ё ҳамоҳанг кардааст. Дар соли 2016, ӯ ва Крис Диал Кумитаи кортҳои бейсболии SABR ’ -ро эҳё карданд.

1 Ин дар маҷмӯи умумӣ чунин аст, ки танҳо якчанд режими моликият конфигуратсияҳо ва шарикони гуногуни дохилӣ доштанд.

2 Барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи Эндрю Фридман, тарҷумаи ҳоли SABR -и Билл Лэмбро дар http://sabr.org/bioproj/person/51545e58 нигаред.

3 Фред I. Гринштейн, "Намунаи тағирёбандаи сиёсати ҳизбии шаҳрӣ", дар Солномаҳои Академияи илмҳои сиёсӣ ва ҷамъиятии Амрико, Ҷилд 353, Боссҳои шаҳр ва мошинҳои сиёсӣ, май 1964: 1-5.

4 Барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи Франк Фаррелл, тарҷумаи ҳоли SABR -и Билл Лэмбро дар http://sabr.org/bioproj/person/9c6a7eb4 нигаред.

5 Фред Либ, Ориолҳои Балтимор (Карбондейл, Иллинойс: Донишгоҳи Иллинойси Ҷанубӣ, 2005), 115 Майк Даш, Сирки Шайтон (Ню Йорк: Crown, 2007), 76-77.

6 Либ, Балтимор Ориолес, 114-16.

7 Чарлз Александр, Ҷон МакГроу (Ню Йорк: Пингвин, 1989), 88-93.

8 Билл Барра, “Франк Фаррелл, ” SABR BioProject, http://sabr.org/bioproj/person/9c6a7eb4 Евгений С.Мердок, Бан Ҷонсон: подшоҳи бейсбол (Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд Пресс, 1982), 63.

9 Марти Аппел, Империяи Pinstripe: Аз пеш аз кӯдак то пас аз сарвар (Ню -Йорк: Блумсбери, 2012), 10. Ҳикояҳои рақобатбахш мавҷуданд, ки чӣ гуна Ҷонсон бори аввал бо Фаррел мулоқот кард, ки Ҷонсон зери он савганд дода буд, ки дар он Гордон онҳоро муаррифӣ кардааст, эҳтимолан нигаред ба "Даъвои Гордон ба саҳмияи бейсбол", New York Times, 22 ноябри соли 1911.

10 Bill Lamb, “Frank Farrell, ” SABR BioProject, http://sabr.org/bioproj/person/9c6a7eb4 Либ, 118 Франк Грэм, Янки Ню Йорк (Карбондейл, Иллинойс: Пресс Донишгоҳи Ҷанубии Иллинойс, 2005), 6 "Даъвои Гордонро дар бораи бейсбол рад кунед", Ламб, “ Ҷозеф Гордон, ” SABR BioProject, http://sabr.org/bioproj/person/871702c7.

11 "Home Nine Incorporated", New York Times, 15 марти соли 1901 "Рӯйхати пуштибононро медиҳад", Чикаго Трибюн, 22 марти соли 1903.

12 Берт Сулаймон, Дар куҷое ки онҳо нестанд (Ню Йорк: Пресс Озод, 1999), 239 Стивен Рис, Пойгоҳи ламсӣ: Бейсбол ва фарҳанги амрикоӣ дар давраи пешрафта (Урбана, Иллинойс: Донишгоҳи Иллинойс, 1999), 79-81 Либ, Ориолҳои Балтимор, 118.

14 "Майдонҳои бейсбол собит шудаанд" New York Times, 13 марти 1903.

15 Билл Лэмб, “Франк Фаррелл, ” SABR BioProject, http://sabr.org/bioproj/person/9c6a7eb4 Роналд Селтер, Баллаҳои даврони Дидбол (Ҷефферсон, Каролинаи Шимолӣ: МакФарланд, 2008), 115 Гленн Стаут ва Ричард Ҷонсон, Асри Yankees (Ню Йорк: Ҳоттон Миффлин Харкорт), 13-14.

16 Франк Грэм, Янкиҳои Ню Йорк, 8.

17 "Франк Ҷ. Фаррелл, варзишгар, мемирад" New York Times, 11 феврали соли 1923.

18 Харви Фроммер, Энсиклопедияи Ню Йорк Янки (Ню Йорк: Макмиллан, 1997), 5.

19 Дар Билл Ламб, “ Ҷозеф Гордон ва#8221 SABR BioProject иқтибос оварда шудааст, http://sabr.org/bioproj/person/871702c7 аз New York Times, 22 ноябри соли 1911 ва Фроммер, 5.

20 "Даъвои Гордонро дар бораи бейсбол рад кунед" New York Times, 22 ноябри соли 1911 "Костюми Гордон," Ҳаёти варзишӣ, 2 декабри соли 1911.

21 Костюми Гордон, Ҳаёти варзишӣ, 29 майи соли 1909.

22 "Даъвои Гордонро дар бораи бейсбол рад кунед" Барра, “ Ҷозеф Гордон. ”

23 Билл Лэмб, “Франк Фаррелл, ” SAR BioProject, http://sabr.org/bioproj/person/9c6a7eb4 "Баллпари нав дар шимоли он аст," New York Times, 25 декабри соли 1909 "Дар соҳаи амволи ғайриманқул", New York Times, 25 декабри соли 1909.

24 Франк Фаррелл, "Чаро ман боғи нав месозам" Ҳафтаномаи Лесли, 4 апрели соли 1912.

25 Lamb, “Frank Farrell ” Кеннет Винтер ва Майкл Ҷ Хауперт, "Фоида ва ваъдаи Yankees: Хариди Бэйб Рут ва Бинои Варзишгоҳи Янки", дар Вилям М.Симмонс, ed., Симпозиуми Куперстаун оид ба бейсбол ва фарҳанги Амрико, (Ҷефферсон, Каролинаи Шимолӣ: МакФарланд, 2003), 198.

26 Маълумоти биографӣ барои Яъқуб Рупперт ва таъқиби Янкиҳо аз як қатор сарчашмаҳо муттаҳид карда шудааст, аз ҷумла: Даниел Р.Левитт, Эд Барроу: Бульдог, ки сулолаи аввалини Янкиҳоро сохтааст (Линколн: Донишгоҳи Небраска Пресс, 2008) Даниел Р.Левитт, Ҷанг, ки бейсболро муосир сохт: Мушкилоти Лигаи Федералӣ ва мероси он (Ланҳам, Мэриленд: Иван Р. Ди, 2012) Ҷорҷ Перри, "Се ва як", Хабарҳои варзишӣ, 2 марти 1939 F.C. Лейн, мусоҳиба бо полковник Руперт. "Устоди бейсбол." Маҷаллаи бейсбол, Октябри 1936 полковник Яъқуб Руперт, тавре ки ба Дониёл гуфта шудааст. "Дар паси пардаҳои янкиҳо." Қисмҳои 1-6, New York World-Telegram, 14 феврал то 21 феврали соли 1938 Ҷейкоб Рупперт, "Бозичаи даҳ миллион долларӣ". The Post Evening Post, 28 марти соли 1931 Грэм, Янкиҳои Ню Йорк ва Алва Ҷонстон, "Пиво ва бейсбол." Дар Ню -Йорк, 24 сентябри 1932

27 Ҷо Вила, "Ҳюстон ва МакГроу дар байни довталабони бачаҳо, вақте ки Тафт мекӯшид клуби Чикагоро аз даст диҳад," буридани рӯзномаи номаълум, Файлҳои толори шӯҳрати Tillinghast Huston, 16 январи соли 1915.

28 Зимистон ва Ҳауперт, 209-210.

29 Нархи фурӯши франшизаи Yankees одатан ҳамчун $ 460,000 дода мешавад. Ҳуҷҷатҳои охирин дар маҷмӯаи ҳуҷҷатҳои Ҳюстон нархи харидро ҳамчун 463,000 доллар муайян мекунанд, Col Til Huston Papers дар музоядаҳои Роберт Эдвардс, 18 майи соли 2103, музояда Ҳаёти варзишӣ 13 феврали соли 1915 Даниел Р.Левитт, Эд Барроу: Бульдог, ки сулолаи аввалини Янкиҳоро бунёд кардааст, 178-182.

30 Созишнома аз 16 июни соли 1915, байни Клуби Бейсбол Лигаи Ню Йорк ва Ширкати Намоишгоҳи Ричмонд, Гарри Ҳеррманн Ҳуҷҷатҳо, Толори Шӯҳрати Бейсбол.

31 Даниел Р. Левитт, Марк Армор ва Матто Левитт, “Харри Фрейзи ва Ред Сокс, ” SABR BioProject, http://sabr.org/bioproj/harry-frazee-and-the-red-sox.

32 Даниел Р.Левитт, http://pursuitofpennants.wordpress.com/2015/02/11/3-ed-barrow/.

33 Хулосаи аудит, Ҳуҷҷатҳои полис Тил Ҳюстон дар музоядаҳои Роберт Эдвардс, 18 майи соли 2013, музояда.

34 Левит, Эд Барроу, Ҷадвали 7, 387. Китоби Левитт таҳқиқоти васеъ оид ба вазъи молияи Янки таҳти моликияти Рупперт (ва Ҳюстон) дар асоси муҳокимаҳои конгресс дар соли 1953 ва сабтҳои молиявии Янки ба Толори Шӯҳрати Бейсбол ҳадя кардааст. Майк Ҳауперт ва Кеннет Винтер низ ин давраро дар таърихи молиявии Янки ҳамаҷониба таҳқиқ кардаанд. Масалан, нигаред ба "фоида ва ваъдаи Yankees", ки дар боло қайд карда шудааст ва "Ball Ball: Баҳодиҳии даромаднокии New York Yankees, 1915-1937," дар Эссе дар таърихи иқтисод ва тиҷорат, Баҳори 2003. Ҳауперт инчунин якчанд таҳқиқоти аъло дар Берун аз хатҳо, номаи ахбори Кумитаи тиҷорати SABR's бейсбол ва дигар ҷойҳо.

35 Хабарҳои варзишӣ, 19 октябри 1963

36 Стив Стейнберг ва Лайл Спатз, Полковник ва оғуш, (Линколн: Донишгоҳи Небраска Пресс, 2015), 119.

37 Арзёбии арзиш, Ҳуҷҷатҳои полковник Тил Ҳюстон дар музоядаҳои Роберт Эдвардс, 18 майи соли 2103, музояда.

38 сабти молиявии New York Yankees дар толори шӯҳрати бейсбол.

39 Номаи дастнавис аз Ҳюстон ба Рупперт аз 8 марти соли 1923, Ҳуҷҷатҳои Кол Тил Ҳюстон дар музоядаҳои Роберт Эдвардс, 18 майи соли 2103, музояда. Эҳтимол аст, ки ин мактуб қабл аз фиристодани Штейнберг ва Спатз, 196. таҳрир карда шавад.

40 Ruppert Holding Corporation, Ризоияти саҳҳомон, аз 31 майи соли 2013, Ҳуҷҷатҳои Col Til Huston дар музоядаҳои Роберт Эдвардс, 18 майи соли 2103, музояда. Харид дар матбуот ба маблағи 1,25 миллион доллар гузориш дода шуд, шояд аз он сабаб, ки пули 75,000 доллар аз клуб то Хьюстон бекор карда шуда, ба маблағи 80,000 доллар дубора навишта шудааст, аммо ин ӯҳдадории нав набуд. Дар моҳи августи соли 1924, Руппер 725,000 долларро барои 692,000 доллар пардохт кард.

41 New York Times, 13 феврали соли 1932.

42 Палатаи Намояндагони ИМА, шунавоӣ дар назди Зеркумита оид ба омӯзиши қудрати инҳисории Кумитаи адлия: Бейсболии муташаккил (82д Конг., 1. сессия., 1952), 1599, 1610.

43 Хабарҳои варзишӣ, 1 июни соли 1939.

44 New York Times, 21 январи соли 1939.

45 Вашингтон Пост, 30 июли 1939.

46 New York Times, 15 марти соли 1940

48 буриши номаълум, файли буридани Rupppert бейсбол толори шӯҳрат.

49 Хабарҳои варзишӣ, 8 феврали 1945

50 Дэвид Пиетрусза, Довар ва доварон: Ҳаёт ва замони судя Кенесав Маунтин Ландис (Саут Бенд, Индиана: Алоқаҳои алмос, 1998), 448.

51 "Янкиҳо", Бахт, Июли 1946

53 шунавоӣ, 873. Даста барои хадамоти рӯзнома ва омор 1177 доллар сарф кард.

54 Ҳаролд Розентал, лоиҳаи мақола барои Маҷаллаи Милуоки - 1957 Силсилаи ҷаҳонӣ, 1.

55 А. Чандлер бо Ҷон Андервуд, "Ҳалокати шадидҳо", Варзишҳои тасвиршуда, 3 майи соли 1971.

56 Ҷо Дэвид Браун, "Вебби асрор", Варзишҳои тасвиршуда, 29 феврали соли 1960.

57 Артур Манн, Чӣ тавр як клуби тӯбро барои заминҷамъ харидан мумкин аст, Почтаи шоми шом, 9 апрели соли 1955.

59 Эд Линн, "Марде дар либоси пинҳонӣ: Ралф Ҳук," Почтаи шоми шом, 28 сентябри соли 1963.

60 Ҷ. Тейлор Спинк, Хабарҳои варзишӣ, 3 январи соли 1962.

61 Леонард Коппетт, New York Times, 19 феврали соли 1965.

62 Уилям Рил, "Гетери варзиш ва тиҷорат қатъ нахоҳад шуд, то даме ки вай янкеҳоро боз мисли Янки бозӣ накунад" New York Daily News, 8 июли 1967

63 Уилям Ҷонсон, "Yankee R [x] як табобати хуб аст", Варзишҳои тасвиршуда, 12 феврали соли 1973.

64 Ховард Коселл, "Майк Берк: Марди бузург, ки ғамхорӣ мекард" New York Daily News, 11 феврали соли 1987.

65 Билл Мадден, Стейнбреннер: Шери охирини бейсбол (Ню Йорк: Харпер, 2010), 61-62.

66 Ред Смит, "Муаллим Ҷорҷро ба хона мефиристад" New York Times, 29 ноябри соли 1974.

68 Appel, 386 "Дэйв Андерсон, Штайнбреннер дар яхбанди борик," New York Times, 23 майи соли 1982 Дэйв Андерсон, "600 миллион доллари кулчаи Штайнбреннер," New York Times, 22 ноябри 1998, Ричард Сандомир, "Ҳамду санои Стейнбреннер аз шарикони маҳдуди маҳдуд," New York Times, 20 июли 2010, мукотибаи почтаи электронӣ бо Marty Appel, 6 сентябри 2016 Madden, Штайнбреннер, 81.

69 Ҷон Кэссиди, "Империалисти Янки", The New Yorker, 8 июли 2002

70 Мюррей Часс, "Янки $: Вақтҳои борик то гови мутлақи пули нақд," New York Times, 22 июли 2004. Дар соли 1973 ба даста лозим буд, ки тавассути зангҳои сармояӣ 1 миллион доллар ҷамъ оварад (дар ҳаҷми 10.000 доллар барои ҳар як воҳид, ки ба 1 фоизи саҳмияҳо алоқаманд аст) дар соли 1974 клуб хабар дод, ки талафоти софи 4.47 миллион долларро ташкил медиҳад ва тавассути зангҳои сармоя 1.43 миллион доллар ҷамъ овардааст. ва дар соли 1975 онҳо 3,81 миллион долларро аз даст доданд ва 1,26 миллион доллар ҷамъ оварданд.

71 Часс Аппел, 386 Андерсон, "Штайнбреннер дар яхбандии борик" Андерсон, "Пирожни 600 миллион долларии Штайнбреннер" Ричард Сандомир, "Ситоиш барои Штайнбреннер аз шарикони маҳдуд,New York Times, 20 июли 2010, мукотибаи почтаи электронӣ бо Marty Appel, 6 сентябри 2016 Madden, Штайнбреннер, 81.

72 Андерсон, "Штайнбреннер дар яхбанди борик."

73 Андерсон, "Штайнбреннер дар яхбанди борик" Андерсон, "Қисми 600 миллион долларии Стайнбреннер" Сандомир, "Ситоиш барои Стайнбреннер аз шарикони маҳдуд" бо мукотибаи почтаи электронӣ бо Марти Аппел, 6 сентябри 2016. Барои рӯйхати шарикони маҳдуди соли 1990 нигаред. Ҷералд Эскенази, "Азнавташкилдиҳии моликони Янки Янкис аз як ақл нест." New York Times, 1 августи соли 1990 ҳама ба истиснои Лестер Краун аз 0,5 то 6 фоизро ташкил медиҳанд.

74 Кирк Ҷонсон, "Барои фурӯш: Як каме аз Янкҳо," New York Times, 8 марти 1995

75 Мадден, Штайнбреннер, 289-291 Билл Брубакер, "Штайнбреннер, Уинфилд ва дӯст: Веби печида", Вашингтон Пост, 30 марти соли 1990.

76 Мадден, Штайнбреннер, 301-302.

77 Мадден, Штайнбреннер, 314 Мюррей Часс, "Назорати Штейнбреннер аз Янкиҳо ҷудо карда шуд" New York Times, 31 июли 1990

78 Мюррей Часс, изҳороти "Назорати Штайнбреннер аз Янкҳо ҷудо карда шудааст" аз комиссар иборат аст, ки дар http://deadspin.com/5883511/fbi-docs-how-george-steinbrenner-helped-kill-off-baseballs-last-real- комиссар Росс Нюхан, "Раҳбари нави театрӣ барои янкиҳо" Los Angeles Times, 16 августи соли 1990.

79 Мадден, Штайнбреннер, 317 Эскенази, "Азнавташкилдиҳии моликони янки янкиҳо як ақл нест."

80 Мадден, Штайнбреннер, 318-321.

81 Мадден, Штайнбреннер, 317 Эскенази, "Азнавташкилдиҳии моликони янки янкиҳо як ақл нест."

82 Эскенази, "Азнавташкилдиҳии моликони Янкӣ аз ҷониби як ақл нест" Ҷек Керри, "Саломи маро ба янкиён расонед, мегӯяд Недерландер," New York Times, 6 декабри соли 1991 Клэр Смит, New York Times, 29 феврали соли 1992 Мадден, Штайнбреннер, 331.

83 Киран Дарси, "Шахсе, ки подшоҳ хоҳад буд", ESPN.com, 6 июни соли 2008.

84 Флойд Норрис, "Ҳисоб кардани саҳмияҳо дар пешниҳоди вомҳои хусусии YankeeNets", New York Times, 8 марти соли 2000 Флойд Норрис, "Ҳамчун сармоягузорон Балк, YankeeNets қарзро коҳиш медиҳад ва меъёрро боло мебарад" New York Times, 9 марти соли 2000 Ричард Сандомир, "Хароҷоти калон аз ҷониби Янкис далели фоидаи калон нест" New York Times, 6 январи 2005.

85 Ҷон Песса, Бозӣ (Ню Йорк: Литл Браун, 2015) 207-211, 225 Мадден, Штайнбреннер, 374-375 Ҳисоботи панели лентаи кабуд оид ба иқтисоди бейсбол, Июли 2000, 41.

86 Мюррей Часс, "Муомила бо шабака бонус барои шарикони Янки аст" New York Times, 7 апрели соли 1999.

87 Пессах, 257-258 Ричард Сандомир, "Онҳо YankeeNets мебошанд: Издивоҷе, ки барои лӯла сохта шудааст" New York Times, 26 феврали соли 1999.

88 Норрис, Ҳисоб кардани саҳмияҳо дар пешниҳоди вомҳои хусусии YankeeNets "Флойд Норрис," Тавре ки сармоягузорон Балк мекунанд, YankeeNets қарзро коҳиш медиҳад ва меъёрро баланд мекунад "Сандомир," Хароҷоти зиёди Янки исботи фоидаи калон нест. "

89 Ричард Сандомир, "YankeeNets сармоягузоронро барои маблағгузории созишнома барои шайтонҳо ҷалб мекунад," New York Times, 13 марти 2000.

90 Пессах, 388-389 Ричард Сандомир, "YankeeNets кабели соҳиби Newark," New York Times, 11 сентябри 2001

91 Сандомир, "YankeeNets шабакаи кабелии худро соҳиб мешавад."

92 Мадден, Штайнбреннер, 390 Чарлз В. Багли, "Бизнеси варзиш: YankeeNets мекушояд ва гурӯҳҳо метавонанд ҳаракат кунанд" New York Times, 8 августи соли 2003 Тим Аранго, "Қарори тақсимшуда - YankeeNets Group дар остонаи шикаст," New York Post, 23 июни 2003

94 Аппел, 521-522 Мадден, Штайнбреннер, 390.

95 Нил Ҷ.Салливан, Даймонд дар Бронкс (Оксфорд: Донишгоҳи Оксфорд, 2008), 199-205.

96 Барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи хароҷоти ҷудошудаи Стадиони Янки нигаред ба Эндрю Зимбалист, "Тӯби одилона", New York Times, 22 январи соли 2006 Эндрю Зимбалист, "Маблағгузории як варзишгоҳи Янки", baseballprospecutus.com, 30 январи 2006 Neal deMause, "Bronx Bummer," baseballprospecutus.com, 16 феврали 2006.

97 Ричард Сандомир, "Шери Янкиҳо дар зимистон аз маркази таваҷҷӯҳ мебарояд" New York Times, 17 августи 2006

98 Мюррей Часс, "Yankees Way барои Steinbrenner кор мекунад (ё ин тавр мекунад?)," New York Times, 2 октябри 2005, Тайлер Кепнер, "Кашман барои нигоҳ доштани фармондеҳии Янкс," New York Times, 28 октябри 2005

99 Тайлер Кепнер, "Писари Стейнбреннер раиси Янкиҳо интихоб шуд" New York Times, 29 сентябри 2007, Майкл Шмидт, "Қаллоб дар даст барои кушод, аммо дар берун нигоҳ карда истодааст" New York Times, 3 апрели соли 2007.

100 Ричард Сандомир, "Раиси нави Янки писари Босс аст" New York Times, 29 сентябри 2007, Тайлер Кепнер, "Писари Стейнбреннер раиси Янкиҳо интихоб шуд," New York Times, 29 сентябри 2007, Ричард Голдштейн, "Ҷорҷ Стайнбреннер, ки Янкисро ба Powerhouse сохтааст, дар 80 -солагӣ мемирад" New York Times, 13 июли 2010

101 Эндрю Марчанд, "Ҳал Стайнбреннер ҳанӯз ҳам масъул аст", ESPN.com, 13 июли 2010.

103 Ҷон Бингер ва Тим Аранго, "Парокандашавии империяи Янки", Бахт, 3 августи соли 2007 Ричард Сандомир, "Ҳисса дар шабакаи ҲА дар бозор аст, аммо ҳиссаи Янкиҳо нест," New York Times, 3 августи 2007

104 Даниел Каплан ва Ҷон Оуранд, "Сигналҳои маблағгузорӣ ҲА барои фурӯш нест", Маҷаллаи тиҷорати варзишӣ, 12 майи соли 2008.


Бештар аз Merriam-Webster on сабти боло

СУХАНИ РӮЗ

Хушк кардан

Паёми электронии ҳаррӯзаи Каломи рӯзро гиред!

Луғати худро санҷед

Бозгашти номи он ранг!

Луғати визуалии худро бо даъвати 10 саволи мо санҷед!

Мушкилоти ҳаррӯза барои фанатикони кроссворд.

Ба луғати калонтарини Амрико обуна шавед ва ҳазорон таърифҳо ва ҷустуҷӯи мукаммал ва mdashad ройгон гиред!


Вақте ки Чарлз Баркли 50 -сола мешавад, достони 76ers -и ӯ аз нав дида баромада шуд

Чарлз Баркли нисбат ба аксари ҳамлагарони қудрат кӯтоҳтар, аз ҳама ҳамлагарони хурдтар васеътар ва ҳамчун бозигари баҳсбарангез, ошкоро ва хашмгин буд, чунон ки NBA надида буд.

Дар байни ҷаримаҳо ва ҳабсҳои гуногун ва қарор додани он, ки шахсиятҳои варзишӣ намунаҳои намуна набуданд, Баркли муаллифи як толори 16-солаи шӯҳрат буд, ки қариб ҳама дастовардҳо ва шӯҳратманди унвони лига буд.

"Сэр Чарлз" ба қувват ва чолокии аҷиби худ такя карда, 11-маротиба All-Star, 11-маротиба All-NBA ва MVP-и NBA шуд, ки ӯ дар мавсими аввалаш бо Phoenix Suns пас аз талаб кардани тиҷорат ба даст овард. пас аз ҳашт мавсим дар Филаделфия. Вай инчунин дар овоздиҳии MVP дар лига дар соли 1990 дуввум шуд.

Баркли рӯзи чоршанбе 50 -сола шуд ва дар ҳоле ки таҳлилгари TNT chatterbox китоби кушода аст, вақти ӯ бо 76ers як ҳикояи беназири муноқишаҳо, дӯстӣ ва натиҷаҳои омехта боқӣ мемонад.

"Чарлз тақрибан 6-4 буд, вазнаш 290 буд ва ӯ метавонист тӯбро аз тахтаи тахта бардорад ва ба дарозии фарш биравад" гуфт мудири кулли Sixers Пэт Уилямс ва бозингари аз Оберн интихобшударо бо панҷумин маҷмӯи умумӣ ба ёд оварда. дар лоиҳаи 1984 интихоб кунед. "Дар ҳақиқат ҳеҷ кас мисли ӯ набуд."

Аммо вақте ки мавсими NBA 1983-84 ба охир расид ва он лоиҳаи афсонавии 1984 NBA наздик шуд, Баркли аввалин варианти 76ers набуд.

Sixers омода буданд, ки бо яке аз ду интихоби аввал Майкл Ҷордан ё Хаким Олажувонро интихоб кунанд, ҳадди аққал то он даме, ки гӯё Хьюстон Рокетс моҳи охирини мавсимро ба флипи танга ворид карда бошад.

Он замон, дар мавсими ниҳоӣ пеш аз он ки НБА лоиҳаи лотереяро ҷорӣ кунад, дастаи бадтарин дар ҳар як конфронс сар ё думро барои ҳуқуқи интихоби рақами 1 даъват мекард. Рокетҳо аз 24 бозии ниҳоии худ 18, аз ҷумла нӯҳ бозии охирини худро бохтанд ва бо як бохти бештар аз Сан Диего Клипперс ба анҷом расонданд ва ба ин васила рекорди бадтаринро дар Конфронси Ғарбӣ таъмин карданд.

Филаделфия соҳиби интихоби даври аввали даври Клипперс дар он мавсим буд, ки онро шаш сол пеш тавассути савдои World B. Free гирифта буд.

"Ин як рентаи хуби дарозмуддат буд" гуфт Уилямс. "Ва тамоми сол мо дар танга будем, аммо дар як моҳи охир, Хьюстон он шӯриши бебаҳои мағлубшударо идома дод. Онҳо ҳар шаб мағлуб шуданд.… Ва дар шанбеи охирини мавсим Хьюстон боз мағлуб мешавад ва Клипперс пирӯз мешаванд. Мо аз гардиши танга, аз Урдун ё Олажувон, то интихоби панҷум мегузарем. "

Пас аз он соҳиби Sixers Гарольд Катс қобилиятҳои даркшудаи Баркли ва тарзи муносибаташ дар мусоҳиба бо дастаро дӯст медошт. Дер Сиксерс суперскут Ҷек Макмахон ӯро ҳамчун дастаи коркарди тӯб Вес номаълум тавсиф кард.

Аммо ин истеъдоди азим ба чаҳорчӯбаи азим печонида шуда буд ва Шиксерҳо нигарониҳои худро доштанд.

"Мо ӯро то андозае тарсида гирифтем" гуфт Уилямс. "Вай 290 фунт вазн дошт. Ман гуфтам:" Чарлз, шумо бояд парҳези мутавозинтар бихӯред. Маки калон дар ду даст як хӯроки мутавозин нест. " "

Баркли, ки зуд-зуд дар синни 6-6 номбар мешуд, аммо иқрор шуд, ки кӯтоҳтар аст, дар лагери тобистонаи Sixers бе имзо ҳозир шуд.

"Ман ӯро дар ёд дорам, вақте ки ӯ бори аввал ба лагери омӯзишӣ баромад" гуфт Бобби Ҷонс, он замон як мавсим аз гирифтани ҷоизаи шашуми марди сол ва чемпионати НБА дар соли 1983 маҳрум карда шуд. "Ман ба Юлиус [Эрвинг] гуфтам:" Намедонам, ки пушт ва зонуҳояш онро мегиранд ". Вай ба лагер 305 фунт омад. Мо намедонистем, ки оё ҷисми ӯ зарбаеро, ки мо медонистем, барои солҳои зиёд бозӣ кардан лозим аст, мегирад. "

"Мо шартномаро кор кардем ва дар он ҳама гуна вазнҳои вазн доштем" гуфт Уилямс. "Тавре ки маълум шуд, мо ҳеҷ гоҳ онҳоро як бор тафтиш накардаем. Вай тирамоҳ бо вазни 250 [фунт] баргашт ва як бозигари комилан аҷиб буд."

Таҳти сарпарастии се маротиба NBA MVP Мусо Малон, Баркли дар мавсими аввали худ бо Sixers ҳангоми рафтан ба интихоби дастаи аввалини NBA All-Rookie ба ҳисоби миёна 13 хол ва 8.6 ribaund ба даст овард.

Баркли дар як бозӣ ба ҳисоби миёна 22,1 имтиёз, 11,7 тӯб ва 3,9 ассист ҳангоми тирандозӣ дар майдони худ 54,1 дарсад аз майдони худ ба даст овард. Вай дар шаш ҳафтаи мавсими худ дар Филаделфия шаш нафарро дар бозгашт ва фоизи голҳои саҳроӣ роҳбарӣ кард. Вай онҳоро дар шаш мавсим ба нишондиҳандаҳо бурд.

Баркли соли 2000 ба ҳайси чаҳорумин бозигар дар таърихи НБА ба нафақа баромад, ки 20,000 имтиёз, 10,000 ребб ва 4,000 ассист сабт кард. НБА ӯро дар соли 1996 яке аз 50 бозигарони беҳтарини таърихи лига номид - дар ҳоле ки ӯ ҳанӯз як бозигари фаъол буд - ва пас аз 10 сол вай дар Толори шӯҳрати баскетболи Нейсмит сабт шудааст. Рақами 34 -и ӯ аз ҷониби Sixers, Suns and Auburn ба нафақа баромадааст, ки дар он ҷо ӯ бозигари SEC дар мавсими наврасиаш буд.

"Ман ҳамеша ба одамон мегӯям, ки шахси бонуфузтарин дар касбам Мусо буд, зеро ӯ маро шакл гирифт ва ба ман чӣ гуна сахт меҳнат карданро ёд дод" гуфт Баркли ҳангоми маросими тақдими толори шӯҳрат. "Ман дар аввали соли навам аз ӯ пурсидам, ки" чаро ман бозӣ карда наметавонам? " Пас аз он ки ман як чизи фарбеҳ ва танбалро аз даст додам - ​​барои ба даст овардани он каме кор кардам - ​​ӯ маро ба шакли хуб даровард.… [Эрвинг], ин бачаҳо ба ман чӣ гуна мард буданро ёд доданд. Ман аз ин бачаҳо хеле қарздорам миннатдорӣ ».

Баркли дар мавсими дуввуми худ дар Филаделфия ба қудрат оғоз кард, вақте ки ӯ ба ҳисоби миёна 20 имтиёз ва 12,8 тӯбро ба даст оварда, ӯро дуввумин нишонзани пешсафи даста ва бозигари беҳтарини гурӯҳ кард.

Вақте ки Эрвинг пас аз мавсими 1985-86 ба нафақа баромад, "Даври даври барқароршавӣ" чеҳраи франшиза шуд.

Аммо дар ҳоле ки Шиксерҳо дар шаш соли оянда чаҳор маротиба ба плей -офф баромаданд, даста ҳеҷ гоҳ аз даври дуввум пеш нарафтааст. Баркли пас аз он ки Sixers 35-47 рафтанд ва мавсими пас аз соли 1992-ро аз даст доданд, тиҷоратро талаб кард.

"Вай маро девона кард" гуфт афсонаи Sixers Билли Каннингэм, ки дар Филаделфия ҳамчун бозигар ва мураббӣ унвони NBA -ро ба даст овардааст. "Ман соли аввали ӯро доштам. Ман мехостам ӯро бештар машқ диҳам. Ман пас аз он сол корро тарк кардам. [Баркли] сабаб набуд. Ман танҳо чизеро дидам ва он ба вуқӯъ пайваст. Ман метавонистам рушдро бинам "Ман медидам, ки дар як лаҳза онҳо аз ӯ мегузаранд. Аммо то андозае ки ӯ хуб буд, ба назари ман, вай рӯи худро харошида наметавонист."

Sixers, бо мақсади хушбахт нигоҳ доштани Баркли дар мавсими ниҳоии худ дар Филаделфия, то он дараҷае расида буд, ки ба бозигари ситораи онҳо иҷозат диҳад, ки рақами 32 -и нафақахӯрдаи Каннингэмро ба ифтихори Магик Ҷонсон, ки эълом дошт, ки вай мубталои ВНМО будааст, пӯшад. Аммо то охири мавсим Баркли тағир додани манзараро талаб кард.

"Чарлз тасмим гирифт, ки дигар дар Филли ҳамсари хубе нахоҳад буд" гуфт Уилямс. "Вай фикр намекард, ки даста пирӯз хоҳад шуд, рӯҳафтода шуд, фикр мекард, ки тамоми касби ӯ бенатиҷа хоҳад буд ва танҳо маҷбур шуд, ки аз шаҳр берун равад, ки ситораҳо ин корро карда метавонанд."

Дар он вақт, Баркли дар таърихи Sixers бо ҳисоби умумӣ чаҳорум буд, аз рӯи нишондиҳандаҳои миёна ва тӯбзанӣ сеюм, аз рӯи фоизи голҳои майдон дуввум ва дар партофти ҳаштум. Вай инчунин аз номи MVP дар бозии All-Star 1991 дур набуд, вақте ки ӯ дар ғалабаи Шарқ 17 хол ва 22 тӯбро сабт кард.

Бо вуҷуди ин, Сиксерҳо вазифадор шуданд ва Баркли ба офтобҳо барои Ҷефф Хорнасек, Эндрю Ланг ва Тим Перри дода шуданд. Хорнасек, беҳтарин бозигари Сиксерс, ки дар табодул ба даст омадааст, дар Филаделфия бадбахт буд ва камтар аз ду сол дар он ҷо монд.

"Тиҷорат кор накард" гуфт Вилямс. "Ҳаролд Катз ба шумо мегӯям, ки ин бузургтарин пушаймонии моликияти ӯст. [Баркли] ба Феникс рафтааст ва ин созишнома бисёр чизеро ба бор наовард. Мо асосан ӯро ба ӯ додем."

Пас аз камтар аз ду моҳ, Баркли нишонзани пешсаф буд ва бо медали тиллои олимпӣ дар соли 1992 "Team Dream", ки ин корро вай дар соли 1996 такрор кард.

Вай дар соли аввал дар Финикс ҷоизаи NV MVP -ро ба даст овард ва Suns -ро ба финали NBA бурд, ки дар шаш бозӣ аз Майкл Ҷордан ва Чикаго Буллз мағлуб шуданд. Ин наздиктарин Баркли барои ба даст овардани унвони лига буд. Дар ҳамин ҳол, "Сиксерс" дар ҳар шаш мавсими оянда плей -оффро аз даст дод.

Офтобҳо Барклиро ба ракетаҳо дар соли 1996 иваз карданд, ки дар он ӯ дар аввалин бозии худ дар тӯли 33 реббанд ба сатҳи баланд баромад. Аммо ӯ дар мавсими охирини касб бо ҷароҳатҳо мубориза мебурд. Пас аз шикастани квадрицепҳои чапи худ дар соли 1999, Баркли дар тӯли чор моҳ барқарор шуд, то барои як бозии ниҳоӣ баргардад. Вай дар зери чапакзании пурмавч аз майдон баромад.

Баркли як таҳлилгар ва муаллифи баскетбол дар ҷоизаи Эмми шуд. Вай инчунин бо касби сиёсӣ ишқварзӣ карда, баъзан изҳори хоҳиши номзад шудан ба губернатори зодгоҳаш Алабама кардааст.

Уилямс гуфт: "Қудратманд, тавоно метавонад корҳоро бо баскетбол кунад, ки бозигаре, ки андозаи он пештар надошт ва дигар нахоҳад кард. "Ман фикр намекунам, ки мо дигарбора писандидаҳои ӯро хоҳем дид. Рангину зебо, ба мисли ӯ то имрӯз. Ҳар дафъае, ки Чарлз сухан мегӯяд, беҳтараш гӯш кунед, зеро ӯ аз девор чизе гуфтанӣ аст.

"Ранги ҷолибтарин варзиш, ки Филаделфия дошт. Ин сэр Чарлз буд."

Ҷейсон Вулф менависад Дар (Уилмингтон) Маҷаллаи Хабарҳо.