Подкастҳои таърих

Таърихи Окленд, Калифорния

Таърихи Окленд, Калифорния


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Майдони шаҳри Окленд аз ҳисоби таъминоти фаровони об дар ин минтақа аслан ҳиндуҳои Костано зиндагӣ мекард. Дар аввали солҳои 1770 -ум, испаниҳо тасмим гирифтанд Калифорнияи кунуниро омӯзанд ва онҳоро аввалин мардони сафедпӯсте кунанд, ки ба ин минтақа ташриф овардаанд. ба минтақаи кунунии Ист -Бэй. Дере нагузашта пас аз ҷанги Мексика майдони Калифорния аз ҷониби Иёлоти Муттаҳида гирифта шуд, на дертар аз иёлат шудан, истихроҷи маъданҳои оддӣ барои маъданҳои маъмул оғоз ёфт, аммо вақте ки он соли 1848 кашф карда шуд, зуд ба истихроҷи тилло табдил ёфт. Вуруди одамон маҷбур сохт, ки системаи ҳукумати маҳаллӣ ва қонунро, ки он низ роҳи шаҳрро ба шаҳр табдил дод, ки он дар соли 1854 анҷом дода шуд. Дар наздикии Сан -Франсиско, минтақа бо корхонаҳои маҳаллӣ ва дар наздикии он шукуфон шуд. . Айни замон, Окленд яке аз серодамтарин бандарҳои ҷаҳон барои киштиҳои контейнерӣ мебошад. Яке аз хусусиятҳои барҷастаи Окленд кӯли Мерритт мебошад, ки бо ҷойгиршавии он бевосита дар маркази шаҳр машҳур аст. Кӯли Мерритт хона ба бисёре аз истироҳати шаҳр аст ва номи худро ба кӯли Мерритт ваҳшии мурғи парранда медиҳад, ки қадимтарин мамнӯъгоҳи он дар Иёлоти Муттаҳида буда, аз соли 1870. Окленд на танҳо хонаи кӯли бошукӯҳ аст, балки ба бисьёр спектакльхои оммавии оркестри симфонии Окленд ва балети гражданин Окленд. Окленд инчунин хонаи Осорхонаи Окленд ва Арборетум ва Парки Ноуленд мебошад, ки дар боғи Оукленд ҷойгир аст.Инчунин ба минтақаи Окленд чунин муассисаҳои таълимӣ ба монанди Коллеҷи санъат ва ҳунарҳои Калифорния, Коллеҷи Номҳои Муқаддас, Коллеҷи Миллс , ва Коллеҷи Паттен.


Далелҳо ва ҷадвали таърихи Окленд

Аксар вақт ҳамчун бародари хурди "чиркин" дар Сан -Франсиско дида мешавад, шаҳри Окленд дорои таърихи рангину муҳим аст, ба монанди хоҳари дурахшонтар ва шукуфони он дар соҳил.

Аз решаҳои мустамликавии испании худ, Окленд ҳамчун бандар ва нерӯгоҳи саноатӣ авҷ гирифт, вақте ки бо шарқи Иёлоти Муттаҳида тавассути роҳи оҳан пайваст карда шуд. Имрӯз, он ҳамчун як алтернативаи дастрас ба Сан -Франсиско хизмат мекунад ва дорои омезиши гуногуни этникӣ ва тиҷорат мебошад, ки онро як шаҳри машҳури зиндагӣ дар он месозад.

Роҳи оҳани трансконтиненталӣ

Гарчанде ки испанӣ ва баъдтар мексикоиҳо минтақаеро, ки ҳоло Окленд нишастааст, то охири ҷанги Мексика-Амрико дар соли 1848 назорат мекарданд, то он даме, ки роҳи оҳан расад, шаҳр воқеан парвоз мекунад. Таърихи Окленд соли 1868 вақте оғоз ёфт, ки он ҳамчун терминали аввалин роҳи оҳани трансконтиненталӣ интихоб шуд, ки дар бандари Окленд ба охир расид. Имрӯз, ин панҷумин серодамтарин бандари Амрико аст.


Бо роҳи оҳан ҷойҳои корӣ, имкониятҳои тиҷорат ва сели муҳоҷирони корӣ пайдо шуданд. Ин деги обшаванда тарҳи этникии Оклендро ташаккул дода, 50 маҳаллаҳои ба деҳа монандро ба вуҷуд овард, ки то ҳол барои фазои инфиродии худ лаззат мебаранд. Аз Chinatown то ноҳияи Latino Fruitvale, дар ин шаҳр гуногунрангии зиёде мавҷуд аст.

Ривоҷи саноатӣ

Бо он шаҳре, ки бар асари заминларзаи азими соли 1906 дар Сан -Франсиско хароб нашуд, хушбахтона буд, аҳолӣ дар як шабонарӯз қариб дучанд шуд. Дар солҳои 1920 -ум, таърихи Окленд аз ҷониби саноат ташаккул меёфт. Бандари серодами шахр аз заводхои автомобиль то заводхои консерв ва киштисозй савдои калонро таъмин мекард. Дар давоми ду Ҷанги Ҷаҳонӣ, он ҳамчун маркази асосии истеҳсоли замони ҷанг хизмат мекард.

Замони душвор барои шаҳр

Пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, Окленд бо зиддиятҳо рӯ ба рӯ шуд. Дар охири солҳои 1950 -ум аҳолии шаҳр фақиртар ва нажодпарасттар шуда, шиддати байни сафедпӯстон ва сиёҳҳо дар солҳои 1960 -ум авҷ гирифт. Ҳангоме ки нооромиҳо ва энергияи ин даҳсола як саҳнаи мусиқии фанк-сурхро ба вуҷуд овард, он инчунин Ҳизби радикалии Пантераи Сиёҳро ба вуҷуд овард, болоравии гурӯҳи мотосиклҳои фариштагони ҷаҳаннамро дид ва ба яке аз шаҳрҳои хушунатомезтарин ва маводи мухаддири Амрико табдил ёфт.

Табдил додани кунҷ

Варзишҳои касбӣ аз солҳои 1970 -ум сарчашмаи асосии ифтихори Окленд буданд. Тими бейсболии Окленд А се сол пай дар пай дар силсилаи ҷаҳонӣ ғолиби мусобиқа шуд, Raiders дар NFL SuperBowl дар соли 1977 ва Уорриорс дар соли 1974 ва 1975 қаҳрамони баскетбол дар НБА буданд. Ин гуна ғалабаи ҷомеа ба худ кумак кард, ки худ ва бозиҳои варзишии касбиро дубора кашф кунанд. то ҳол ҷозибаи асосии сайёҳон мебошанд.

Дар солҳои охир, ин шаҳр дар соҳили халиҷи шарқӣ саъй дорад, ки таърихи навро бар асоси фарҳанги шаҳрӣ, санъати иҷро ва саҳнаи гуногуни ошхона ва зиндагии шабона нависад. Фестивалҳои сершумори кӯчаҳои тобистона мероси ғании қавмии онро ҷашн мегиранд, дар ҳоле ки театрҳо, клубҳои ҷаз ва маҳаллаҳои муосир ба монанди майдони Ҷек Лондон ин шаҳри як замон хатарнокро ба макони диққати меҳмонон дар ҷустуҷӯи алтернативаи Сан -Франсиско идома медиҳанд.

Осорхонаи Окленди Калифорния тамоми таърихи ин шаҳри муҳимро тавассути санъат, фарҳанг ва табиати худ, дар маркази маркази шаҳр нишон медиҳад. Галереяҳои санъатро дар тамоми шаҳр, хусусан дар шаҳри Уптаун, ёфтан мумкин аст ва нависандагони машҳури ватанӣ ба монанди Гертруда Штейн, Майя Ангелу ва Ҷек Лондон ба гулгашти саҳнаи адабии Окленд кумак кардаанд.


Аввалин сокинони маълум қабилаи Ҳучюн буданд, ки аз замонҳои қадим дар он ҷо зиндагӣ мекарданд. Ҳучюнҳо ба як гурӯҳи забоншиносӣ тааллуқ доранд, ки баъдтар Оҳлоне номида мешаванд (калимаи Мивок, ки маънояш "мардуми ғарбӣ" аст). Дар Окленд онҳо дар атрофи кӯли Мерритт ва Темескал Крик, ҷараёне, ки ба халиҷи Сан -Франсиско дар Эмервилл ворид мешавад, мутамарказ шудаанд.

Конквистадорҳо аз Испониёи нав дар Окленд ва дигар заминҳои Охлони соҳили халиҷи шарқӣ, дар якҷоягӣ бо Калифорния, барои подшоҳи Испания дар соли 1772 даъво карданд. Дар аввали асри 19, тоҷи испанӣ соҳили халиҷи Шарқро ба Луис Мария Пералта супурд. ӯ Ранчо Сан Антонио. Ин грант аз ҷониби ҷумҳурии вориси Мексика ҳангоми истиқлолият аз Испания тасдиқ карда шуд. Пас аз маргаш дар соли 1842, Пералта замини худро дар байни чор писари худ тақсим кард. Қисми зиёди Окленд ба саҳмияҳои ба Антонио Мария ва Висенте додашуда афтод.

Ранчи Пералта як истгоҳи дарахтони булутро дар бар мегирифт, ки аз замине, ки имрӯз дар маркази маркази Окленд то қисми ҳамсояи Аламеда, сипас як нимҷазира тӯл мекашид. Пералтаҳо ин минтақаро номиданд шифобахш, калимаи испанӣ, ки маънояш "дарахти пӯст" аст. Ин дар номгузории минбаъдаи шаҳр ҳамчун "Окленд" тарҷума шудааст, чунон ки аз ҷониби Гораций Карпентье дар паёми аввалини ӯ ба мири шаҳр гуфта шудааст: "Ороиши асосӣ ва ҷозибаи ин шаҳр, бешубҳа, дар боғи боҳашамати дубҳои ҳамешасабз, ки сайти ҳозираи худро фаро мегирад ва аз он ҳам номи собиқи 'Encinal' ва ҳам ҳозираи он 'Окленд' -ро гирифтааст.


Солҳои 1960 то 1980

Азбаски харобшавии Окленди Ғарбӣ дар солҳои 1950 оғоз ёфта, то солҳои 1960 -ум идома ёфт, бисёр сокинони кӯчонидашудаи Мексика ва Латино дар Окленди Ғарбӣ ба Оукленди Шарқӣ, хусусан ба ноҳияи Фруитвейл ва ба ҷомеае машҳуранд, ки бо номи Ҷинглтаун (Кеннеди Тракт) ва ҷойҳое мисли Сан Антонио, Мелроуз ва дигар қисматҳои Окленди Шарқӣ.

Ҷомеа худро дар Окленди Шарқӣ, хусусан дар атрофи камбизоатӣ ва набудани хидматрасонӣ дар ҷомеа, ташкил кардан гирифт. Яке аз аввалин созмонҳое, ки Шӯрои Ваҳдатро дар соли 1964 таъсис дода буд, он замон Шӯрои Ваҳдати Испании Забон ном дошт. Онҳо ҳамчун воситаи мубориза бо камбизоатӣ дар ҷомеаи Латино ташаккул ёфтанд. Бунёди шаҳрвандони испанӣ дар соли 1965 ҳамчун маркази ҷамъиятӣ ва маркази хидматрасонӣ барои ҷомеаи афзояндаи Латино дар Окленди Шарқӣ оғоз ёфт. Ташкилоти Хадамоти Ҷамъиятӣ (СҶШ) дар асоси ноҳияи Фруитвейл як боби Окленд таъсис дод. Аъзоёни маъруф Сезар Чавес ва Берт Корона буданд.

Дар охири солҳои 60 -ум дар ҷомеаи Латино мушкилоти афзоянда ба мисли набудани мактабҳои хуб, набудани хадамоти мувофиқ, манзили бад аз сабаби хоболудӣ ва мушкилоти афзояндаи нашъамандӣ дар байни ҷавонони лотинӣ ба вуҷуд омада буданд. Ваҳшиёнаи полис аз дасти полиси Окленд боиси норозигии бузург дар ҷомеа шуд. 5 феврали соли 1968 як сокини 23 -солаи Фруитвале бо номи Чарлз (Пинки) Дебака дар хиёбони 35 -ум дар Окленди Шарқӣ аз ҷониби OPD тир кушта шуд. Ин куштор вокуниши хеле радикалиро дар ҷомеа ба бор овард. Он вақт, Ҷунбиши Чикано дар ҷанубу ғарб оғоз шуда буд. Ин ҷавони амрикоии мексикоӣ барои ҳуқуқҳои шаҳрвандӣ ва худмуайянкунӣ мубориза мебурданд. Окленд Латиноҳо зуд версияи маҳаллии Ҳаракати Чиканоро оғоз карданд. Яке аз аввалин гурӯҳҳо Латино Юнайтед барои адолат буд. Онҳо ташкил карданд, то боварӣ ҳосил кунанд, ки полиси Окленд ва шаҳрдор афсареро оварданд, ки Чарлз Де Бакаро бо иттиҳоми куштор куштанд ва ӯро аз OPD ронданд. Ташкилоти дигаре, ки таъсис ёфт, Ҳизби Инқилобии Чикано (CRP) буд. Аз ҷониби ҷангиёни ҷавони Чикано ташкил карда шудааст, ки дар он ҷо бо Пантераҳои Сиёҳ, ки чанд сол пеш дар Окленди Шимолӣ таъсис ёфта буданд, CRP ба посбонии мусаллаҳона дар ноҳияи Фруитвейл шурӯъ кард ва инчунин якчанд барномаҳои ройгони субҳона дошт, ки Пантерҳои Сиёҳ дар ташкили он кӯмак мекарданд. рӯзномаи ҷамъиятӣ бо номи "Ла Чиспа"

Ҳизби инқилобии Чикано Барномаи субҳонаи Ҳизби Инқилобии Чикано

Браун Беретҳо, як созмони мусаллаҳи Чикано аз Шарқи Лос -Анҷелес низ дар Окленд як боб ташкил карда буданд. Онҳо ба чорабиниҳои Чикано посбонӣ ва амниятро оғоз карданд ва дар Окленди Шарқӣ барномаи ройгони наҳорӣ доштанд.

Бобби Сил Рейс Тижерина ва Беретҳои Браун дар Боғи Дефремери 1968

Ҷавонони Чикано дар ноҳияи Фрутвале ва дар Окленди Шарқӣ ба муқобили ҷанги Ветнам оғоз карданд. Шумораи зиёди ҷавонони сиёҳ ва лотинӣ ҷалб карда мешуданд. Як созмон бо номи Frente Liberacion del Pueblo ба ташкили ҷавонон дар Ҷинглтаун шурӯъ кард. 13 майи соли 1970 онҳо як сафари оммавии донишҷӯёни Чиканоро ташкил карданд. Донишҷӯёни Чикано аз мактабҳои Окленд, аз ҷумла Fremont High, Castlemont High, Oakland High ва Oakland Tech бар зидди ҷанги Ветнам ва лоиҳа баромаданд. Кӯдакони зиёдеро аз дигар мактабҳо ба театри Фэрфакс дар Футилл Блвд интиқол медоданд, ки дар он ҷо донишҷӯён филми мустанадеро дар бораи ҷанги Ветнам тамошо мекарданд. Пас аз он донишҷӯён ба ноҳияи Фруитвейл рафтанд, дар боғи Санборн (ҳоло боғи Ҷосие Де Ла Круз) гирдиҳамоӣ карданд, сипас ба маркази Окленд то Маркази индуксияи артиш рафтанд, ки дар он ҷо митинги бузург баргузор карданд. Мувофиқи баъзе одамон, тақрибан 1000 ё зиёда донишҷӯён бо овози баланд "Раза си, Герра не" буданд. Дар моҳи июли 26,1970 як созмоне, ки худро "Ла Раза Унида Мораторий" меноманд, мораторияи Чиканоро дар Окленд бар зидди ҷанги Ветнам ташкил кард. Тақрибан 2000 эътирозгар аз Ҷинглтаун ба Сан -Антонио Парк рафтанд, ки дар он ҷо як гирдиҳамоии бузург баргузор шуд. Сухангӯи барҷаста Родолфо Корки Гонсалес, як радикали хеле бонуфузи Чикано аз Денвер, Колорадо буд.

Донишҷӯи Чикано Анти Ҷангро тарк мекунад 13 майи соли 1970 Мораторияи Чикано 26 июли 1970.

Ҳаракати Чикано дарҳоро ба тағйироти азим дар ҷомеа боз кард. Дар соли 1971 донишҷӯёни тиббии Чикано дар кушодани як клиникаи ройгон дар ноҳияи Фруитвале барои қонеъ кардани ниёзҳои ҷомеаи Латино, ки клиникаи хуби тиббӣ надоштанд, кумак карданд. Ин клиника La Clinica de la Raza буд. Чиканос инчунин талаб кард, ки Шӯрои Мактабҳо мактабҳоеро кушояд, ки ихтисоси онҳо ба донишҷӯёни лотинӣ кумак мекунад, хусусан вақте ки сухан дар бораи таълими таърихи Латино ва Чикано ва таълими дузабона меравад. Академияи кӯчаҳои La Escuelita, Centro Infantil ва Emiliano Zapata барои қонеъ кардани набудани мактабҳои ба Чикано нигаронидашуда ташкил карда шуданд. Гурӯҳҳои театрӣ ба монанди Teatro Triste ба намоишҳо дар атрофи Окленд бар асоси бисёр масъалаҳо, аз ҷумла нашъамандӣ ва зулм бар зидди Латинҳо оғоз карданд. Фестивалҳо ба мисли Диа де ла Раза, инчунин бо номи Диа Дел Баррио ташкил карда шуданд, ки он ҷашнворае буд, ки дар Санборн Парк (ҳоло Ҷоси де ла Круз Парк) баргузор мешуд.

Чиканосҳо ва Латиноҳо дар давраи Ҷунбиши Чикано аз ҷиҳати сиёсӣ низ оғоз карданд. Ҳизби La Raza Unida, як ҳизби сиёсии таҳти назорати Чикано, ки аз Кристал Сити, Техас сарчашма мегирад, дар Окленд як боб ташкил кард. Онҳо якчанд номзадҳоро ба Шӯрои шаҳрӣ ва Шӯрои Мактаби Окленд ва Шӯрои Парасторони Пералта пешбарӣ карданд. Гарчанде ки онҳо ҳеҷ гоҳ дар интихобот ғалаба накардаанд, онҳо нишонаи бузург гузоштанд ва инчунин дарҳои худро барои сиёсатмадорони ояндаи Окленд боз карданд. Дар соли 1972 эътилофи сиёҳпӯстон, чиканосҳо ва сафедпӯстони пешрафта дар гузоштани Ҷо Кото ба шӯрои шаҳрӣ, ки аз ноҳияҳои Фруитвале ва Сан Антонио намояндагӣ мекарданд, кумак карданд. Вай аввалин узви шӯрои шаҳри Латино Чикано дар таърихи Окленд буд. Дар интихоботи соли 1976 ду лотинӣ барои шаҳрдор Ҷо Кото рақобат карданд ва Ҳектор Рейна ҳарду аз Лионел Уилсон мағлуб шуданд, Кото бо маржи баланд раъй гирифт.

11 июни 1976, Чиканои 27 -сола бо номи Хосе Барлоу Бенавидес аз ҷониби OPD дар минтақаи Мелроуз тир хӯрда кушта шуд. Ин куштор боиси эътирози оммавӣ дар Окленд бар зидди бераҳмии полис шуд. Чиканосҳо ва сиёҳпӯстон барои ба адолат расонидани оилаи Бенавидес ташкил карда шуданд.


Таърихи мухтасари нажодии Окленд

Нобаробарии иҷтимоӣ дар натиҷаҳои ҳаёт, ки аз рӯи нажод пешгӯӣ мешаванд, натиҷаи ногузири таърихи миллати мост. Окленд имрӯз яке аз шаҳрҳои аз ҳама нажодӣ ва этникии гуногун дар кишвар аст (1), аммо пеш аз омадани тадқиқотчиёни аврупоӣ, он хонаи як гурӯҳ буд, Оҳлоне, яке аз қабилаҳои бумии бумӣ, ки дар ин минтақа сокин шуда буданд. Калифорния Дар охири солҳои 1700-ум, Калифорния дар зиёда аз 200 қабила зиёда аз 300,000 мардуми бумӣ зиндагӣ мекард, аммо то соли 1848, беморӣ тавассути тамос бо бегонагон паҳншавии аҳолии бумии Калифорнияро аз се ду ҳисса кам кард.

Ин коҳиши фалокатбор оилаҳо, ҷамоатҳо ва шабакаҳои тиҷоратиро халалдор карда, муқовимати ватаниро ба ҳамлаи испанӣ, мексикоӣ ва амрикоӣ заиф кард. То соли 1860, аҳолии бумии иёлот ба 30,000 кам карда шуд, ки бар асари бемориҳо, хориҷ шудан аз замини онҳо, гуруснагӣ, камбизоатӣ, шикорчиёни файз ва дигар муносибати бади таърихӣ аз байн рафтанд. Танҳо пас аз 40 сол, дар соли 1900, ин аҳолӣ ба 20,000 коҳиш ёфт. Дар ниҳоят, сарнавишти қабилаҳои маҳаллӣ тақдири гурӯҳҳои бумии саросари кишварро инъикос кард, ки боиси нобаробарии номаълуми камёфтҳо дар байни аҳолии умумӣ гардид, вақте ки онҳо як вақтҳо аксарияти аҳолиро ташкил медоданд (2).

Дар таърихи навтарин, Окленд маконест, ки қонунҳо ба монанди Санади хориҷкунии Чин дар соли 1882 (аввалин қонун барои пешгирии муҳоҷирати як гурӯҳи қавмии мушаххас) бори аввал озмуда шуда буданд (3) ва дар он ҷо соли 1927 Уилям Паркер (маъруфи ККК) депутат) ба Шӯрои шаҳрӣ интихоб шуд (4).

Дар Окленд, ба монанди дар шаҳрҳои саросари кишвар, одамони рангин аз сиёсати тағир додани манзил дар солҳои 1940/50 таъсир гузоштанд, ҷомеаҳои рангорангро аз имкони сарватмандии моликияти манзил хориҷ карданд. Ҳамсоягони онҳо пас аз парвози Сафед ба канораҳо ба таназзули шаҳр партофта шуданд. Роҳи автомобилгарди 17 (ҳоло I-880 ё Nimitz Freeway) тавассути қалби ҷомеаи африқоии амрикоӣ сохта шудааст, ки муттаҳидшавии ҷомеа ва қобилияти иқтисодиро бо буридани он аз маркази шаҳр халалдор мекунад. Бисёр хонаҳо ва корхонаҳо барои сохтани виадукти Cypress ва боқимондаи шоҳроҳи Nimitz хароб карда шуданд. Навсозии минбаъдаи шаҳр боиси хароб шудани гирду атрофи бозор ва кӯчаҳои 7 гардид, то ба манзилҳои Acorn High Rise роҳ кушоянд. Ин ҷараёни таҷдиди шаҳр дар Ғарби Окленд то солҳои 1960 -ум бо сохтмони BART ва бинои асосии почта дар кӯчаи 1675 7 идома ёфт. Дар ин давра бисёр оилаҳои африқоӣ -амрикоӣ ва лотинӣ аз Окленди Ғарбӣ кӯчонида шуданд. Амрикоиҳои африқоӣ ба Оукленди Шарқӣ кӯчиданд, алахусус ноҳияи Элмхурст ва минтақаҳои гирду атроф Латиноҳо ба ҳамсояи Фруитвале кӯчиданд.

Мардуми Окленд ақибнишинӣ карданд. Окленд дар маркази корпартоии умумӣ дар давоми ҳафтаи аввали моҳи декабри соли 1946 буд, яке аз шаш шаҳри саросари кишвар, ки пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ чунин корпартоӣ карданд ва оғози ҳаракати коргариро нишон доданд. Дар солҳои 1960 -ум, вақте ки намоишҳои оммавӣ ва нооромиҳои шаҳрвандӣ дар натиҷаи санадҳои ҳуқуқи шаҳрвандӣ ба амал омаданд (ки он табъизи табъиз нисбати нажод, ранг, ҷинс, мазҳаб ё пайдоиши миллӣ дар шуғл ва манзилро ҷинояти федералӣ кардааст), Окленд боз дар маркази тағирот. Гурӯҳҳои ҷамоавӣ, ки дар солҳои 1960 -ум таваллуд шудаанд, ба монанди Ҳизби Пантераи Сиёҳ, Ташкилотҳои Ҷамъиятии Окленд (PICO/OCO), Шӯрои Ваҳдат, Хонаи Дӯстии Байналмиллалӣ ва бисёр дигарон, ташкил ва тақозои ҳифз ва дастрасии баробар ба ҷойҳои корӣ, манзил, шуғл, нақлиёт ва хидматҳоро идома доданд ( 5).Ин қонунҳо ва сиёсатҳо ба одамон дар рафъи беадолатӣ дар сатҳи инфиродӣ кумак карданд, аммо дере нагузашта фаҳмид, ки барои рафъи нобаробарии амиқи солҳои тӯлонии сиёсатҳо ва амалияҳои табъизи табъиз ва тағир додани системаҳое, ки зулмро ба вуҷуд овардаанд, бештар кор кардан лозим аст (5) .

Дар солҳои 1980 ва 1990, созмонҳои ҷамъиятӣ кӯшишҳои навро барои таъсир расонидан ва ташвиқ ба ҳукуматҳои маҳаллӣ оғоз карданд, то бифаҳманд, ки мероси
нажодпарастии институтсионалӣ. Дар Окленд, PolicyLink, Институти Линери Сабз ва Маркази Навовариҳои Адлияи Нажодӣ (Race Forward) дар байни дигарон
ин кӯшишҳо. Дар аввали солҳои 2000 -ум ташаббусҳо ва воситаҳои баробарии нажодӣ аз ҷониби кормандони ҳукумати маҳаллӣ ва мансабдорони интихобшудаи ҳукумат барои фаҳмидани он, ки чӣ тавр тағир додани нобаробарӣ дар натиҷаҳое, ки ба ҷомеаҳои ранга дар шаҳрҳои сершумори кишвар таъсир мерасонанд, истифода мешаванд. Дар соли 2016 шаҳри Окленд Департаменти нажод ва адолатро оғоз кард, то дар ҳукумати шаҳр амалиёти тағир додани сармояи худро пеш барад. Шумораи афзояндаи институтҳо зарурати чен кардан ва ҳисоб кардани пешрафти худро дар баробарӣ ва масъулияти худро дар таъмини кафолати барномаҳои онҳо ба ҳама аҳолӣ дарк мекунанд. Истифодаи маълумоти нобаробарӣ барои арзёбии таъсири фаъолиятҳо, гузоштани ҳадафҳои натиҷаҳои баробарӣ ва таҳлили таъсири баробарии нажодӣ барои пешрафти натиҷаҳои одилона барои ҷомеаҳои ранга муҳим аст (6).

Гарчанде ки мо гузаштаро тағир дода наметавонем, мо метавонем аз он барои тағир додани оянда дарс гирем. Бо таваҷҷӯҳ ба таъсири нажод, татбиқи стратегияҳои қасдан ҷиҳати рафъи нобаробарӣ ва чен кардани пешрафти мо, мо метавонем фарқиятҳоро дар ҷомеаҳои худ амиқтар кунем (6). Агар таърихи муборизаи Окленд барои ба даст овардани баробарӣ ба мо чизе таълим диҳад, ин аст, ки мо ин корро дар алоҳидагӣ карда наметавонем. Мо мефаҳмем, ки бо ҷомеа ва ниҳодҳои шарик паҳлӯ ба паҳлӯ истода, мероси нажодпарастиро барои бунёди Окленд, ки дар он баробарӣ мавҷуд аст, ки барои ҳама натиҷаҳои баробар медиҳад.

1 Бернанрдо, Ричи. (2018.1.13) Аксар ва камтар шаҳрҳои нажодӣ ва гуногунрангии этникӣ дар ИМА https://wallethub.com/edu/cities-with-the-most-and-least-ethno-racial-and-linguistic-diversity/10264/. Окленд дуввумин шаҳри мухталифтарин дар ИМА аст

2 Донишгоҳи Калифорния. (2009) Амрикоиҳои бумӣ: Санъат ва анъанаҳо дар ҳаёти ҳаррӯза. (2009) Фарҳангҳои Калифорния лоиҳа

3 Чжан, Шелдон (2007). Қочоқ ва қочоқи одамон: ҳама роҳҳо ба Амрико мебаранд. Гурӯҳи нашриёти Гринвуд. саҳ. 69. ISBN 978-0-275-98951-4.

4 Deniels, Roger and Olin, C. Spencer Jr, Муҳаррирон. Нажодпарастӣ дар Калифорния: Хонанда дар таърихи зулм. (1972) Ширкати Макмиллан.

5 Зинн, Ховард (2003). Таърихи халқҳои Иёлоти Муттаҳида. Хапер-Коллинз. С.166-210. ISBN-0-06052842-7


Солҳои 1900

Дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, Минтақаи Шарқ соҳили бисёр соҳаҳои марбут ба ҷанг буд. Дар байни онҳо корхонаҳои киштисозии Кайзер дар наздикии Ричмонд буданд. Системаи тиббие, ки барои коргарони корхонаи киштисозӣ таҳия шудааст, асоси ширкати бузурги Kaiser Permanente HMO гардид, ки дорои маркази калони тиббӣ дар Макартур ва Бродвей мебошад, ки аввалин шуда онро Кайзер таъсис додааст. Ширкати Moore Dry Dock Окленд тавоноии киштисозии худро тавсеа дод ва беш аз 100 киштӣ сохт.

Арзиши 100 миллион доллар дар соли 1943, саноати консервбарории Окленд дуввумин арзишмандтарин ҷанги он пас аз сохтани киштӣ буд. Окленд дар як истгоҳи асосии роҳи оҳан ва бандари муҳими баҳр ҷойгир буда, макони табиии коргоҳҳои коркарди хӯрокворӣ буд, ки маҳсулоти нигоҳдошташуда истеъмолкунандагони дохилӣ, хориҷӣ ва низомиро ғизо медод. Заводҳои калонтарини консервбарорӣ дар ноҳияи Фруитвейл буданд ва ба он ширкати консервабарории Ҷосия Луск, ширкати консервативии Окленд (ки бренди Дел Монте оғоз шуда буд) ва ширкати бастабандии Калифорния шомил буданд.

Пеш аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, сиёҳпӯстон тақрибан 3% аҳолии Оклендро ташкил медоданд. Ғайр аз аҳдҳои маҳдудкунандаи марбут ба баъзе моликияти Окленд Ҳиллз (пас аз соли 1948 эътибор надорад), қонунҳои Ҷим Кроу, ки сегрегатсияи нажодиро талаб мекунад, дар Окленд вуҷуд надошт ва муносибатҳои байни нажодҳо асосан ҳамоҳанг буданд. Он чизе ки сегрегатсия вуҷуд дошт, сиёҳпӯстони ихтиёрӣ метавонистанд ва дар ҳама қисматҳои шаҳр зиндагӣ кунанд.

Ҷанг даҳҳо ҳазор коргаронро аз саросари кишвар ҷалб кард, гарчанде ки аксарияти онҳо сафедпӯстон ва сиёҳпӯстони камбизоат аз Алабама, Арканзас, Ҷорҷия, Луизиана, Миссисипи, Миссури, Каролинаи Ҷанубӣ, Теннесси ва Техас буданд - Шарикропперҳо ва фермерҳои иҷорагир, ки аз ҷониби Ҳенри ба кор ҷалб шуда буданд. J. Kaiser барои кор дар коргоҳҳои киштисозии худ. Ин муҳоҷирон аз Ҷим Кроу Ҷанубӣ муносибати нажодии худро бо худ оварданд ва ҳамоҳангии (муқоисавии) нажодӣ, ки сиёҳпӯстони Окленд қабл аз ҷанг одат карда буданд, бухор шуданд. Сафедони ҷанубӣ аз ҳамкорони сиёҳи худ иззату эҳтиромро интизор буданд ва дар аввал сиёҳпустони ҷанубӣ ба он иҷозат дода буданд. Вақте ки сиёҳпӯстони ҷанубӣ аз мавқеи баробарҳуқуқии худ дар доираи қонуни Калифорния огоҳ шуданд, онҳо нақшҳои тобеъро рад карданд, ки муҳоҷирони нав муваффақ шуданд, гарчанде ки онҳо аз табъизи нажодӣ ва коҳиши ҳамсоягии ғайрирасмии пас аз ҷанг зарар дидаанд.

Бисёре аз лотинҳо - хусусан амрикоиҳои мексикоӣ аз иёлоти ҷанубу ғарбӣ, ба монанди Ню Мексико, Техас ва Колорадо - ба Окленд омадаанд, то дар замони ҷанг кор кунанд, инчунин бисёр коргарони мексикоӣ, ки таҳти Барномаи Брацеро омадаанд. Панҷ ҳазор Брацеро дар давоми ҷанг ба Окленд омаданд, ки аксари онҳо дар ҳавлии роҳи оҳани ҷанубии Уқёнуси Ором дар Окленди Ғарбӣ кор мекарданд. Як ҷомеаи хурди мексикоӣ дар Окленди Ғарбӣ дар атрофи 7 -уми Санкт ва Бозори Санкт -Петербург ташаккул ёфта буд. Шиддати нажодӣ низ нисбат ба Мексикаҳо ва Латиноҳо баланд буд. Шӯришҳои Zoot Suit дар соли 1943 ва 1944 дар маркази Окленд авҷ гирифтанд ва табъизи полис нисбати коргарони ҷанги амрикоии Мексика маъмул буд (хусусан ба ҷавонони мексикоӣ дар Zoot Suits, ё ба номашон Пачукос). Зали шириниҳо дар солҳои ҷанги байни ҷомеаи Мексика ва Латино машҳур шуда буд, хусусан дар якшанбе, вақте ки Шириниҳо зиёфатҳои Тардеадаи Мексикаро баргузор мекарданд, ки дар он рассомони машҳури Мексика ба мисли Педро Инфанте ва Перес Прадо ҳунарнамоӣ мекарданд.

Окленд маркази корпартоии умумӣ дар давоми ҳафтаи аввали моҳи декабри соли 1946 буд, ки яке аз шаш шаҳри саросари кишвар буд, ки пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ чунин корпартоӣ карданд. Ин яке аз бузургтарин ҳаракатҳои корпартоӣ дар таърихи Амрико буд, зеро коргарон тасмим гирифтанд роҳбарият нагузоранд, ки Иттиҳоди Шӯравӣ пас аз Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ такрор шавад.

1950 -ум

Дар соли 1946 National City Lines (NCL), як ширкати General Motors Holding, дар тӯли чанд соли оянда NCL 64% саҳмияҳои Key System -ро ба даст овард, ки бо барҳам додани конспиратори системаи электрикии Окленд машғул буд. NCL парки электрикии трамвайи системаро ба автобусҳои дизелӣ табдил дод, роҳҳо аз кӯчаҳои Окленд бардошта шуданд ва саҳни поёнии Пули Бэй ба ҳаракати автомобилӣ табдил дода шуд, ки қобилияти интиқоли мусофирони пулро коҳиш дод. Роҳҳои мошингард сохта шуданд, ки матоъҳои иҷтимоӣ ва савдои маҳалҳоро тақсим мекарданд. Дар парвандаи федералии 1948 "Иёлоти Муттаҳидаи Амрико бар зидди National City Lines Inc.", айбдоршавандагон бо иттиҳоми қасди монополияи таъмини қисмҳо ва мавод ба ширкатҳои фаръии худ гунаҳкор дониста шуданд. Ҳар як ширкат ба маблағи 5000 доллар ва директорон ҳар як доллар ҷарима шуданд. Ҳукмҳо дар соли 1951 аз рӯи шикоят бетағйир боқӣ монданд. [43] Қонунгузории иёлот дар соли 1955 ноҳияи транзитии Аламеда ва Контра Костаро таъсис дод, ки ҳоло ҳам ҳамчун AC Transit, сеюмин калонтарин системаи транзитии автобусҳо дар кишвар вуҷуд дорад.

Дере нагузашта, бо нопадид шудани саноати киштисозии Окленд ва таназзули саноати мошинсозии он ҷойҳои корӣ кам шуданд. Бисёре аз сиёҳпустони камбизоат, ки аз ҷануб ба шаҳр омада буданд, тасмим гирифтанд дар Окленд бимонанд ва сокинони сиёҳпӯсти дерина шикоят мекунанд, ки омадани ҷануби нав ба "бетартибиҳои оммавӣ тамоюл доранд". Муносибатҳои сегрегационистие, ки баъзе муҳоҷирони ҷанубӣ бо худ оварда буданд, ҳамоҳангии нажодиро, ки Оклендерс пеш аз ҷанг одат карда буданд, вайрон карданд. Бисёре аз сокинони сарватманди шаҳр, ҳам сиёҳ ва ҳам сафед, пас аз ҷанг шаҳрро тарк карда, ба ҳамсоягони Аламеда, Беркли, Олбани ва Эл Серрито дар шимол ба Сан -Леандро, Ҳейворд, Кастро водии ва Фремонт дар ҷануби Аламеда ва ба навтаъсис дар наздикии Ист Бэй, Оринда, Лафайетт, Плезант Ҳилл, Волнут Крик ва Конкорд. Дар байни солҳои 1950 ва 1960, тақрибан 100,000 соҳибони моликияти сафед аз Окленд кӯчиданд - як ҷузъи падидаи умумимиллӣ бо номи Парвози Сафед.

Дар охири Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, сиёҳпӯстон тақрибан 12% аҳолии Оклендро ташкил медоданд ва солҳои пас аз ҷанг ин фоиз афзоиш ёфт. Дар охири солҳои 1940 -ум, Департаменти полиси Окленд ба ҷалби афсарони сафедпӯст аз ҷануб барои мубориза бо аҳолии афзояндаи сиёҳ ва тағир додани муносибати нажодӣ оғоз кард, ки аксарият ошкоро нажодпараст буданд ва тактикаи саркӯбии полиси онҳо шиддати нажодиро шиддат бахшид. .

Аз миёнаҳои солҳои 1950-ум сар карда қисми зиёди Окленди Ғарбӣ пас аз сохтани шоҳроҳи 17 (ҳоло I-880 ё Freeway Nimitz) хароб карда шуд. Бисёр хонаҳо ва корхонаҳо барои сохтани виадукти Cypress ва боқимондаи шоҳроҳи Nimitz хароб карда шуданд. Ҳамчунин таҷдиди шаҳр, ба монанди хароб кардани гирду атрофи кӯчаи Бозор ва кӯчаи 7, барои роҳ ёфтан ба манзилҳои Acorn High Rise вайрон карда шуд. Ин таҷдиди шаҳрии Окленди Ғарбӣ дар солҳои 1960 -ум бо сохтмони BART ва сохтмони бинои асосии почта дар кӯчаи 7 -уми 1675 идома ёфт. Бисёре аз оилаҳо аз роҳи Оукленди Ғарбӣ бо сохтмони роҳи автомобилгарди Нимитс ва навсозии шаҳрии Окленди Ғарбӣ кӯчонида шуданд, ки аксарияти онҳо сиёҳ ва латино буданд. Аввалин ҷомеаи лотинии Окленд дар Окленди Ғарбӣ комилан хароб карда шуд. Ин бисёр лотиниро маҷбур кард, ки ба ноҳияи Фруитвейл ва Окленди Шарқӣ кӯчанд, амрикоиҳои африқоӣ ба Окленди Шарқӣ, бахусус ноҳияи Элмхурст ва минтақаҳои атроф кӯч бастанд.

Солҳои 1960 ва даврони ҳуқуқи шаҳрвандӣ

Дар соли 1960, корпоратсияи Kaiser қароргоҳи худро дар макони пешини Донишгоҳи номҳои муқаддас дар кунҷи кӯчаҳои 20 ва Харрисон бунёд кард. Он бузургтарин бинои осмонбӯс дар Окленд ва инчунин "бузургтарин бурҷи офисӣ дар ғарби Чикаго" то он замон буд. Дар ин давра қадимтарин қисмати Окленд дар поёни Бродвей, майдони Ҷек Лондон ба меҳмонхона таҷдид карда шуд. ноҳияи чаканаи беруна. Дар тӯли солҳои 1960-ум, шаҳр макони мусиқии инноватсионии фанк буд, ки гурӯҳҳои машҳурро ба мисли Сли ва Оилаи Стоун, Истгоҳи марказии Грэм, Бурҷи қудрат, Хуни хунук, Ацтека ва The Headhunters тавлид мекард. Ларри Грэм, плеери басс ҳам дар Сли, ҳам дар оилаи Стоун ва ҳам дар истгоҳи марказии Грэм, дар офариниши бонуфуз саҳм гузоштаанд. торсакӣ ва поп садое, ки ҳоло бассистҳо дар бисёр ибораҳои мусиқӣ ҳоло ҳам васеъ истифода мебаранд.

То соли 1966, аз 661 корманди полиси шаҳр танҳо 16 нафарашон сиёҳпӯст буданд. Танишҳо дар байни ҷомеаи сиёҳпӯстон ва нерӯҳои умдатан сафедпӯст баланд буд ва бадкирдории полис бар зидди сиёҳпӯстон маъмул буд. Ҳизби Пантераи Сиёҳ аз ҷониби донишҷӯён Хуэй Ньютон ва Бобби Сил дар Коллеҷи шаҳри Окленд (ҳоло Коллеҷи Мерритт) таъсис ёфтааст.

Дар охири солҳои 1960 ва ибтидои солҳои 70 -ум ноҳияи Фруитвале як қисми Ҷунбиши Чикано буд. Соли 1968 полиси Окленд як хиканои ҷавонро бо номи Чарлз (Пинки) Де Бака дар хиёбони 35 -ум дар Окленди Шарқӣ кушт, як гурӯҳ бо номи Латино барои адолат муттаҳид шуда, барои мубориза бо бераҳмии полис пас аз куштори М.Р. Де Бака ташкил карда шуд. Чиканои радикалии Чикано ба монанди Ҳизби Инқилобии Чикано ва Беретҳои Браун низ дар ноҳияи Фруитвале кор гирифтааст, то ҷомеаи Чикано ва Латиноро аз бераҳмии полис муҳофизат кунад ва дар минтақаи Фруитвале бо кумаки Пантерҳои Сиёҳ як барномаи субҳонаи ройгон дошта бошад. дар 26 июли соли 1970 дар ноҳияи Фруитвале мораторияи Чикано бар зидди Чиканос Гоун ба ҷанги Ветнам мерафт. La Clinica de La Raza инчунин соли 1970 дар хиёбони Fruitvale аз ҷониби донишҷӯёни Чикано таъсис дода шуда буд, то як клиникаи ройгон барои ҷомеаи Чикано ва Латино дар Окленди Шарқӣ дошта бошад. Ҳизби La Raza Unida инчунин дар Окленд як боб дошт. Ҳаракати Чикано инчунин як қисми таърихи радикалии Окленд дар солҳои 60-70 буд.


Дар охири тобистони соли 1964 Дэвид О.МкКэй сактаи шадиди сахтро аз сар гузаронд, ки қобилияти роҳ рафтан ва гуфтанро халалдор кард. Бо вуҷуди ин, ӯ мехост дар маросими тақдими маъбади Окленд ширкат кунад. Сарфи назар аз фармоиш аз оила ва табибаш, онҳо Паёмбарро дар аробаи маъюбӣ ба аввалин хидмати бахшидашуда оварданд, ки он дар утоқи осмонии маъбади Окленд 17 ноябри соли 1964 баргузор шуд. Вақте ки хидмат оғоз шуданист, Дэвид О.МкКэй , ба ҳайрат омад, ки ҳама ҳозирон ба таври мӯъҷиза аз аробачаи маъюбаш бархостанд ва ба минбар рафтанд ва дуои пурқувват ва илҳомбахш бахшиданд:

“Мо онро ба Ту бахшидаем, ки ба он ҳама марбут аст, ҳамчун хонаи дуо, хонаи ситоиш, хонаи ибодат, хонаи илҳом ва муошират бо ту ….

“Мо асосҳоеро, ки дар он маъбад истодааст ва дар атрофи он сайругаштҳо, катҳои ороишӣ, дарахтон, растаниҳо, гулҳо ва буттаҳои дар хок парваришёфтаро бахшида метавонем, онҳо метавонанд шукуфанд ва шукуфанд ва бениҳоят зебо ва хушбӯй шаванд, ва бигзор Рӯҳи Ту дар миёни он сокин шавад, то ин қитъаи замин макони истироҳат ва осоиштагӣ барои мулоҳизаҳои муқаддас ва тафаккури илҳомбахш бошад. . . .

"Сабабе, эй Худованд, ки ҳатто одамоне, ки аз саҳро мегузаранд ё аз дур ба маъбад менигаранд, метавонанд чашмони худро аз чизҳои пур аз зиндагии бесарусомон боло бардоранд ва ба Ту ва ба фармони Ту нигоҳ кунанд."


Таърихи роҳи оҳани Окленд

Саноати роҳи оҳан Оклендро аз ҷангали булут ба шаҳри шукуфон табдил дод. Рушди босуръат вақте оғоз ёфт, ки роҳи оҳани марказии Уқёнуси Ором дар соли 1868 хатҳои роҳи оҳани маҳаллиро ба худ кашид ва барои сохтани як бандари боркаш ва паром ҳуқуқи дуруст дод. Оукленд Лонг Варф, ки ба халиҷи охири кӯчаи Ҳафтум тул кашидааст, соли 1871 ба итмом расида, терминали асосии роҳи оҳани Калифорния шуд. Уқёнуси Ором ҳамчун ҷануби Уқёнуси Ором аз нав ташкил карда шуд ва дар тӯли даҳсолаҳо монополияи соҳилиро нигоҳ дошт, то як силсила амалҳои ҳуқуқӣ, сиёсӣ ва қонунгузорӣ соҳилро ба назорати мунисипалӣ баргардонанд. Мири Окленд Моти бо ҷануби Уқёнуси Ором созишномае ба имзо расонд, ки бар ивази панҷоҳ соли франшиза барои идомаи амалиёти роҳи оҳан, паром ва ҳамлу нақл буд. Ин бандар соли 1918 барҳам дода шуд ва кӯчаҳои шаҳр то соҳили Окленд дароз карда шуданд.
Хатти роҳи оҳани кӯчаи сеюм соли 1998 барҳам дода шуд ва дар кӯчаи Эмбаркадеро як роҳи ягона боқӣ монд. Поездҳои Иттиҳоди Уқёнуси Ором ва Амтрак тавассути майдони Ҷек Лондон идома доранд ва ҳамчун як пайванди муҳими тиҷорати байналмилалӣ ва нақлиёти мусофирбар дар Ғарби Иёлоти Муттаҳида хизмат мекунанд.
Ба хотираи Кеннет E. McDowell, Jr.
9/1/59-12/27/99
Аз ҷониби Силвия МакДауэлл, Модар ва Майк МакДоуэлл, бародар

Мавзӯъҳо. Ин нишондиҳандаи таърихӣ дар ин рӯйхати мавзӯъҳо номбар карда шудааст: Роҳи оҳан ва Streetcars. Соли муҳими таърихӣ барои ин вуруд 1868 аст.

37 & deg 47.668 ′ N, 122 & deg 16.592 ′ W. Marker дар Окленд, Калифорния, дар Каунти Аламеда аст. Ба маркер аз кӯчаи Уотер дар наздикии Бродвей расидан мумкин аст. Барои харита ламс кунед. Маркер дар ин минтақаи почта аст: Окленд CA 94607, Иёлоти Муттаҳидаи Амрико. Барои роҳнамо ламс кунед.

Дигар нишонаҳои наздик. Ҳадди аққал 8 аломати дигар дар масофаи пиёда аз ин нишондиҳанда ҷойгиранд. Pony Express Ferry "Окленд" (дар масофаи фарёди ин нишондиҳанда) Пайдоиши Окленд (тақрибан 300 фут дуртар, дар як хати мустақим чен карда мешавад) Дарвозаи якуми Окленд (тақрибан 300 фут дуртар) Ҷек Лондон (тақрибан 300 фут дуртар) Live Oak Lodge UD (тақрибан 300 фут дуртар) Рушди майдони Ҷек Лондон (тақрибан 300 фут дуртар) Кабинаи Ҷек Лондон (тақрибан 500 фут дуртар) як аломати дигар низ бо номи Ҷек Лондон (тақрибан 500 фут дур). Барои рӯйхат ва харитаи ҳама нишондиҳандаҳо дар Окленд ламс кунед.

Бештар дар бораи ин нишондиҳанда. Нишондиҳанда дар як минтақаи пиёдагардони майдони Ҷек Лондон, дар кӯчаи Уотер, байни Бродвей ва кӯчаи Франклин ҷойгир аст.

Гург ва пои изи дар маркер мавҷудбуда ишораҳо ба Ҷек Лондон мебошанд, ки дар онҳо машҳуртарин асарҳо гургҳо нишон дода шудаанд.

Дар бораи таърихи роҳи оҳани Окленд.

Хадамоти роҳи оҳани Окленд соли 1862 бо роҳи оҳани Сан -Франсиско ва Окленд оғоз ёфт, ки мусофирон ва борҳоро аз халиҷи Сан -Франсиско тавассути паром ва сипас тавассути қатора ба Окленд интиқол медод.

Роҳи оҳани марказии Уқёнуси Ором тасмим гирифт, ки Оклендро ба терминали ғарбии роҳи оҳани трансконтиненталӣ табдил диҳад ва роҳи оҳани Сан -Франсиско ва Оклендро харид. Пас аз он Маркази Уқёнуси Ором бандари мавҷударо хеле дароз ва васеъ кард ва онро ба бандари Окленд ном гузошт. 8 ноябри соли 1869, Окленд терминали ғарбии роҳи оҳани трансконтиненталӣ шуд. Қаблан Аламеда ва пеш аз он,

Сакраменто, истгоҳи ғарбии роҳи оҳани трансконтиненталӣ буд.

Рисолаи Ҷон Скотт дар соли 1871, Маълумот дар бораи терминали системаи роҳи оҳани соҳили Уқёнуси Ором, як иқтибоси номаълумро аз бюллетени Сан -Франсиско Алта бандари Оклендро тавсиф мекунад, "як бандаре, ки дарозиаш 11,000 фут аст. дорои дувоздаҳ роҳи оҳан дар масофаи 1000 фут, роҳи васеи ҳамлу нақл, анбори васеи мусофирон ва идораҳои роҳи оҳан, анборҳо ва берун аз анбор барои 40,000 тонна ғалладона ё дигар молҳои калон, се бандаргоҳ, ки яке аз онҳо барои панҷ бузургтарин паровоз ё мошини киштӣ фазои кофӣ фароҳам меорад, ҳатто дар ин асри мӯъҷизаҳои роҳи оҳан ва муҳандисӣ аксар вақт дида намешавад. Чунин сохтор аммо, ба наздикӣ аз ҷониби роҳи оҳани марказии уқёнуси Ором дар Окленд ё тарафи шарқии халиҷи Сан -Франсиско ба анҷом расидааст. "

Окленд Лонг Ворф то соли 1958 дар хидмат монд ва он дар ибтидои солҳои 1960 барои васеъ кардани имконоти киштиҳои контейнерии Порт -Окленд хориҷ карда шуд.

Ҳамчунин нигаред. . .
1. Маркази Уқёнуси Ором ба халиҷи Сан -Франсиско мерасад: Таҳаввулоти баъдӣ дар Окленд ва Аламеда. Нашри дубораи веб саҳифаи аксҳои роҳи оҳани марказии Уқёнуси Ором аз боби XXIX аз Аз пайроҳа то роҳи оҳан - Ҳикояи оғози ҷануби уқёнуси Ором. Аксҳоро дар бар мегирад. (19 майи соли 2009 пешниҳод шудааст.)


Таърихи Окленд, Калифорния - Таърих

аз ҷониби Ричард Уокер, 2005

Дар ибтидо барои Метрополиси истеҳсолшуда, таҳрир Роберт Льюис, Temple University Press. Ин қисми дуввум аст, ки ба Окленд ва Ист -Бэй нигаронида шудааст. Қисми якум дар Сан -Франсиско дар ин ҷо аст.

Тасвири 4: Харитаи ҳавоии минтақаи Бэй, в. 1936

Мавҷи пешгӯии рушди минтақавӣ то соли 1900 ба Окленд ва Бэйи Бузурги Шарқӣ кӯчид. Шаҳристони Аламеда ва Контра Коста дар якҷоягӣ аз истеҳсолоти кормандон ва арзиши истеҳсолот то соли 1910 аз Сан -Франсиско ва Ғарби Бэй (аз ҷумла музофоти Сан -Матео) пеш гузаштанд. Шитоби босуръати урбанизатсияи Ист -Бэй, ки дар баробари ин суръати саноатӣ идома дошт, метрополияи бузургтари Бэйро ба вуҷуд меорад. асри 20 (расми 1 ва 4).

Тасвири 1: Ҷойҳои корӣ ва истеҳсолот аз рӯи гурӯҳҳои вилоятӣ, 1860-1940

Окленд ҳамчун яке аз якчанд шаҳрҳои хурди атрофи Бэй оғоз ёфт, ки бо шикастани маъмулии саноати манбаъҳо сарукор дошт. То соли 1869, он метавонист шонздаҳ корхонаро, аз ҷумла чӯбкорӣ, чармгарӣ, забҳхонаҳо, ширхонаҳо, осиёби джут, осиёби орд, хушккунакҳо ва пивоьӯшонӣ ҳисоб кунад (ягона чизи ғайриоддӣ мӯза ва пойафзол буд). Нуқтаи гардиши бузург омадани Маркази Уқёнуси Ором дар соли 1869 буд, ки пас аз он аҳолӣ дар як даҳсола аз 10,500 то 35,000 афзоиш ёфт - Окленд дуввумин шаҳри ғарбии Иёлоти Муттаҳида барои як насл. Гарчанде ки истгоҳи роҳи оҳан расман Сан -Франсиско буд (қатораҳо дар соҳили халиҷи кӯчаи 7 -ум паром карда мешуданд), релярдҳо як корфармои асосии Ғарби Окленд ва ҷалби тавлидкунандагон барои дастрасӣ ба бозорҳои Калифорния буданд. Окленд дар тӯли асри дигар босуръат саноатӣ шуд. Заводҳо дар солҳои 1870 -ум фаровон шуданд ва дар солҳои 1880 -ум сӣ муассисаи дигар пайдо шуданд. То соли 1890 Калифорния Коттон бузургтарин фабрикаи матоъ дар Ғарб буд, Ҷосия Луск бузургтарин корхонаи консервбарорӣ, соҳили Уқёнуси Ором Borax бузургтарин истеҳсолкунандаи тозакунанда ва Лоуэлл Истеҳсоли бузургтарин корҳои вагонсозӣ буд. Аммо беҳтарин чизҳо ҳанӯз дар пеш буданд ва Окленд ҳоло ҳам бештар ба як моҳвораи комплекси истеҳсолии гуногунсоҳаи Сан -Франиско назар ба қаламрави худ монанд буд. (34)

Тирҳои асосии камарбандии саноатии Окленд аз соҳил мегузаранд ва бо хати роҳи оҳан, ки аз шарқ ба соҳили об то ба Окленд Пойнт меомад (1869) тақвият ёфтаанд, ки дар он ҷо хати дуввуме, ки аз шимол меояд (1873). Гиреҳи асосии истеҳсолӣ дар дохили шабакаи аслии шаҳри Окленд ҷойгир буд, ки аз соҳил то кӯчаи 12 бо Бродвей ҳамчун роҳи марказӣ мегузарад. Мошинсозӣ ва чӯбкорӣ як дастгоҳи марказии ноҳия буданд. Як кластери дуюм дар масофаи ним мил ва ним ғарб, дар минтақае, ки дар солҳои 1860 -ум пӯшонида шуда буд, пайдо шуд. Фаъолияти муайянкунандаи Ғарби Окленд даравгарон буд, аммо берун аз онҳо дар Окленд Пойнт (бо сабаби пур кардани атроф кайҳо гузашт) чунин вазифаҳои кайҳонӣ, ба мисли чӯбҳои чӯб, киштисозӣ, саҳмияҳо, чармгарӣ ва забҳхонаҳоро дар бар мегирифт. Як кластери сеюмро дар масофаи ду то се мил дар шарқтар аз кӯли Мерритт дар ноҳияҳои Бруклин ва Мева Вейл ёфтан мумкин аст (дар солҳои 1850 -ум ҷойгир шуда, соли 1872 ба он замима карда шудааст), ки дорои фабрикаи Cal Cotton, фабрикаи пойафзол ва пойафзол, осиёбҳои арра ва планкаш, заводхои консерви барвактй, комбинати орд, заводи кулолгарй, заводи чарм. Чоруме, ки дар солҳои 1880 ва 90 -ум дар дуним мил дар шимоли маркази қад -қади шаҳри Темескал Крик, берун аз ҳудуди шаҳр, ки баъдтар Эмеривил (ҳамроҳаш 1899) ва Окленди Шимолӣ (1897 замима шудааст) хоҳад буд, ташкил ёфт. Баъзе аз бузургтарин корхонаҳои шаҳр ба мисли Judson Steel ва Lowell Manufacturing ба ноҳияи Эмери кӯчиданд, дар ҳоле ки то дар дарё макони асосии коргоҳи консерваи Ҷ.Луск бо 400 гектар боғҳои меваю сабзавот дар ноҳияи Темескал буд. (Корпоратсияи хишти уқёнуси Ором Borax ва N. Clark & ​​amp Sons Brick Works дар канори канори Аламеда Пойнт буданд ва дар Океанвью, ҳоло дар ғарби Беркли, дар шимоли дигар як шаҳраки хурди саноатӣ мавҷуд буд).

Маҳалли ибтидоии манзил шабакаи шаҳрии 1850 буд, ки нуқтаҳои аҳолинишин дар атрофи ҷойҳои корӣ дар Бруклин (ноҳияҳои Клинтон ва Сан Антонио) ва дар шарқ Fruit Vale ҷойгир буданд. Якчанд бургерҳои сарватманд ба мисли Ҷеймс ДеФремери ва Ҷорҷ Парди ба ҷойҳои васеи кушод дар ғарб кӯчиданд, аммо пас аз соли 1869 ин минтақа ҳамчун як ноҳияи синфи коргар шукуфон шуд ва сарватмандон дар шимолу шарқ дар атрофи кӯли Мерритт кӯчонида шуданд. Ғарби Окленд то кӯчаи 50th (тақрибан Тимескал Крик) босуръат пур карда шуд, ки ба шаҳр дар тӯли даҳсолаҳо намуди зоҳирӣ дод. Коргарон аз заминҳои ҳамвор дар шарқи камарбанди саноатӣ пиёда мерафтанд ё ба мошинҳои трамвай мерафтанд, ки аз маркази шаҳр ва Окленди Ғарбӣ берун мерафтанд, то ҳол дар диагоналҳое, ки дар болои шабакаҳои муқаррарии кӯча ҷойгиранд, равшан намоён буданд. Ҷамоатҳои хурди саноатии Бруклин, ки босуръат афзоиш ёфтанд, пас аз ҳамроҳшавӣ шахсиятҳои фарқкунандаи худро нигоҳ доштанд, ки ҳар кадоме аз онҳо шабакаи кӯчаи худ, тиҷорати чакана ва маззаи қавмӣ доштанд. Масалан, Ҷинглтаун, ки дар он Ҷек Лондон ба воя расидааст, то ҳол ба ҳар як деҳаи осиёбии шарқӣ бо синфи коргари қавмӣ ва католикӣ монанд аст, гарчанде ки он аз ирландӣ ба португалӣ ба мексикоӣ гузаштааст ва дар солҳои 1940 тавассути шоҳроҳ ду тақсим шудааст.

Коргарони португалӣ дар корхонаи пахтаи Калифорния дар Окленд, 1895.

Корхонаи пахтаи Ҷинглтаун дар шоҳроҳи Nimitz (I-880) ҷойгир аст ва ба "лофтҳои рассомон", 2015 табдил дода шудааст.

Бэй Оклендро на ба як канори ҳамсоя табдил дод, аммо он дар асри 19 антиподи қавӣ ба Сан -Франсиско набуд. Гарчанде ки бисёре аз ширкатҳои истеҳсолӣ ба моликияти маҳаллӣ тааллуқ доштанд ва ба шаҳр як пояи иқтисодии мустақил доданд, бургерҳои пешбари шаҳр, Ҳораце Карпентиер ва Самуэл Мерритт, на саноатчиён, балки пешгӯиҳои замин буданд. Буржуазияи маҳаллӣ соҳили соҳилро на як бор, балки ду бор ба соҳибони хусусӣ (худашон!) Дод, ки онро ба уқёнуси Ором дар воқеъ дар Сан -Франсиско супурданд (воқеан, Карпентье, аввалин шаҳрдори Окленд, пеш аз гирифтани он ҳамчун ҳуқуқшинос дар роҳи оҳан кор мекард) пулро гирифта, ба Ню -Йорк давид). Барои барқарор кардани назорати бандари он шаҳр панҷоҳ сол лозим шуд (1911). Ҷилавгирӣ аз бустеризмро метавон пайдо кард, масалан, пешниҳоди ҷасур дар бораи пули байнишаҳрӣ дар аввали соли 1863, аммо сармоядорони Сан-Франсиско таҳдиди андаке эҳсос намекарданд ва аз сармоягузорӣ дар чунин чизҳо ба мисли системаи мошини кабелӣ, рангубор хушҳол буданд ба рушди Окленд ҳамроҳ шаванд. таблиғоти корхона ва амволи ғайриманқул. (35)

Тағироти баҳр пас аз депрессияи солҳои 1893-95 ба амал омад. Окленд ва Бэйи Ист ба болоравии метеорикӣ шурӯъ карда, ба "шаҳри канори" метрополитани аввал табдил ёфтанд. Окленд аз 1900 то 1930 яке аз се шаҳри босуръат рушдёбандаи ИМА буд, ки аз 67,000 то 284,000 ҷаҳидааст ва рушд ба шаҳрҳои ҳамсояи Сан Леандро (1872), Беркли (1878), Аламеда (1884) ва Эмервилл (1899) паҳн шудааст. . Заминларзаи соли 1906 дар як шабонарӯз аҳолӣ ва саноати музофоти Аламедаро дучанд кард ва дар давраи авҷи Ҷанги Якуми Ҷаҳон боз як триблинги шуғл ба амал омад. Маҳсулот дар солҳои 1920 -ум афзоиш ёфт, гарчанде ки шуғл коҳиш ёфт. (Расми 1) Окленд акнун на берун аз маркази метрополитен, балки як майдони фарқкунандаи саноатӣ дар авҷи шукуфоӣ буд (расми 5). Албатта, пешрафтҳо дар нақлиёт муҳим буданд: бозпас гирифтани соҳил аз ҷануби Уқёнуси Ором ба шаҳр имкон дод, ки иншооти бандарии худро рушд диҳад ва омадани Санта Фе (тақрибан 1900) ва Ғарби Уқёнуси Ором (тақрибан 1910) суръати боркашониро коҳиш диҳад. Байи Ист дар асри 20 дар об ва роҳи оҳан на мошинҳои боркаш ба воя расидааст. Аммо системаи бандарҳо ва роҳи оҳан ба саноат хидмат кард, ба қадри имкон, на бештар аз он. (36)

Тасвири 5: Харитаи камарбанди саноатии Ист Бэй, 1926

Пайдоиши бахшҳои нави пешбар ва тағйири ҷиддӣ дар бахшҳои кӯҳна асоси индустриализатсия дар халиҷи Шарқ буд. Аввалин дар байни соҳаҳои осоиштаи музофоти Аламеда пас аз 1900 коркарди хӯрокворӣ, асосан консервабарорӣ буд. Ист-Бэй гиреҳи асосии бузургтарин саноати Bay Area шуд, ки миллатро дар истеҳсоли консервбарорӣ аз соли 1890 то 1940 пешбарӣ кард. Пакерҳо ва консерваҳои Калифорния аввалин тамғаҳои ғизо, стандартизатсияи маҳсулот ва таблиғи оммавиро дар маҳсулоти хӯрокворӣ муаррифӣ карданд (Del Бренди Монте дар ширкати Луск орзу карда мешуд). Баъдтар онҳо системаи пешрафтаи маркетинг ва шартномаҳои ҷаҳонро таъсис доданд, ки ба занҷирҳои нави супермаркетҳо бастагӣ доранд (масалан, Oakland's Safeway). Ва онҳо усулҳо ва маҳсулоти навро ба мисли консерваи зайтун (дар Окленд ихтироъ кардаанд) ихтироъ карданд. Азнавсозии асосии ташкилии консервбарорӣ низ ба амал омад, зеро саноат ба консентратсияи намоён дучор шуд. Дар соли 1899 даҳҳо ширкат ба Ассотсиатсияи консерваҳои меваҳои Калифорния, ки қароргоҳаш дар Окленд дар соли 1917 воқеъ аст, муттаҳид шуданд, ин гурӯҳ ба як ширкати азими CalPak (Del Monte), як ширкати пешбари агробизнес дар тӯли асри 20 (гарчанде ки қароргоҳи он ба Сан -Франсиско кӯчидааст) васеъ шуд. . Як қатор таъминкунандагон банкаҳо, кӯзаҳо, қуттиҳо ва картонҳоро барои нигоҳдорӣ ва фиристодани маҳсулот, инчунин як маҷмааи техникаи инноватсионӣ, аз қабили чоҳҳо, пӯсткунакҳо ва паровозҳо пешниҳод карданд. Дар халиҷи Ховари Шарқӣ бисёр маҳсулоти дигари хӯрокворӣ, аз ҷумла ғалладона, гӯшт ва нон истеҳсол карда мешуданд. Даҳҳо истеҳсолкунандагони собун ва косметика бо ҳам алоқаманд буданд. Ин корхонаҳо дар тӯли камарбанди саноатии Ист -Бэй ва инчунин ба минтақаҳои дурдасти кишоварзии музофоти ҷануби Аламеда тақсим карда шуданд. (37)

Дуввумин бахши пешбари Окленд коркарди металл ва мошинсозӣ буд, ки анъанаи деринаро дар минтақаи Бэй идома медод, аммо дар давраи нави хӯлаҳои пӯлод ва буридани босуръат. Дӯконҳои мошинсозӣ ва рехтагарӣ афзоиш ёфта, дар атрофи маркази шаҳр ва дар канори долони эстуарӣ-роҳи оҳан ҷамъ шуда буданд. Ширкатҳои Окленд, аз қабили Union Machine Works, Bay City iron and Found Dry Дар болооби коркарди металл истеҳсоли пӯлод буд, ки ниҳоят дар асри 20 ҳамчун як соҳаи муҳим дар Калифорния рушд кард. Ноҳияи пӯлоди Ист Бэй, ки ба Эмерилвил нигаронида шудааст, яке аз се буд, ки ҳамзамон дар атрофи минтақаи Бэй калон шуда буданд (дигарон Сан -Франсискои Ҷанубӣ ва Питтсбург, дар музофоти Контра Коста). (38)

Савдои металл дар якчанд самтҳои нав васеъ карда шуданд. Дар як муддати кӯтоҳ, канори Окленд ба як ноҳияи истисноии киштисозӣ табдил ёфт. Ин ба ширкатҳое асос ёфтааст, ки амалиётҳоро аз Сан -Франсиско интиқол медиҳанд ва бо фармоишҳои замони ҷанг. Кишти киштии чӯбӣ аввал дар соли 1890 ба эстуария муҳоҷират кард, баъдтар ба он Мур ва Скотт (дертар Мур Драйдок) ва Байт -Лаҳм (аксари амалиётҳои пешини Иттиҳоди Оҳан Корхонаҳоро интиқол доданд) ҳамроҳ шуданд. Дар солҳои авҷи Ҷанги Ҷаҳонӣ даҳҳо киштисозон буданд, ки дар онҳо 40,000 мард кор мекарданд, ки 18% -и истеҳсоли Амрикоро бароварданд. Якчанд ширкатҳо муҳаррикҳои баҳриро таъмин мекарданд. Гузариш аз Сан -Франсиско ба Окленд ба тағироти техникӣ ва маҳсулот, ба монанди сохтмони пӯлод, синфи Dreadnaught киштиҳои ҳарбӣ ва танкерҳои нафт вобаста аст. (39)

Ҳеҷ як бахш аз давраи нав беҳтар аз автомобилҳо ва истеҳсоли оммавии Fordist, ки дар синни наврасӣ аз Детройт ба Окленд ворид шуда буданд, беҳтар намунае надошт. Шаҳр дар давраи байниҷангӣ мизбони беш аз панҷоҳ корхонаи васлкунӣ ва ҷузъӣ шуд. Аввал Chevrolet, дар соли 1916, пас аз он Дюрант, Стар ва Виллис-Оверленд буданд. Пешрави дигар дар соли 1919 Coast Tire and Rubber буд, ки ба он зуд истеҳсолкунандагони гуногуни чарх ва қисмҳо ҳамроҳ шуданд. Бисёре аз ин ширкатҳои маҳаллӣ буданд, ба монанди монтажчиёни махсус ба монанди Фагеол (автобусҳо) ва Бенҷамин Холт (тракторҳо). Тракторҳои чанбараи Ҳолт, ки дар Доктаи Сакраменто дар Стоктон ихтироъ шуда буданд, дар тӯли як насл кишоварзӣ, ҷанг ва заминсозиро дар саросари ҷаҳон инқилоб мекунанд. Синну соли автомобилӣ дар фазои васеи Оукленди Шарқӣ пур шуд, пас аз он ки Chevy 7.5 милро ба саҳроҳои холӣ дар Foothill ва 70th Avenue партофт (Расми 6). (40)

Тасвири 6: Акси ҳавоии корхонаи Истмонт Чевӣ, в. 1918

Саноати нави мошинсозии электрикӣ дар солҳои 1910 бо воридшавии корхонаҳои филиал аз General Electric, Westinghouse, Western Electric ва Victor ба Окленд ва Бэйи Шарқӣ ворид шуд, инчунин амалиётҳои маҳаллӣ ба монанди Марчанд ва Магнавокс. Ин заводҳо лампаҳо, муҳаррикҳо, ҳисобкунакҳо, фонографҳо ва баландгӯякҳо (дар Напа ихтироъ шуда буданд) истеҳсол мекарданд. Ҳавопаймоҳо як соҳаи ояндадори Ист Бэй дар давраи дуҷониба буданд, тақрибан сию панҷ корхонаи Ист Бэй дар Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ қисмҳои ҳавопаймоҳо, аз ҷумла як корхонаи United Airlines ва Standard Gas Engine дар Окленд ва Ҷакузи ва Холл-Скотт Моторс дар Беркли. Як муддат фурудгоҳи нави Окленд, ки соли 1926 дар канори шарқии шаҳр ба итмом расида буд, аввалин фурудгоҳи соҳили Уқёнуси Ором буд.

Мавҷи нави индустриализатсия пойтахти музофоти Аламедаро ба таври назаррас ба шимол ва шарқ паҳн кард. Дар баробари рушди саноат рушди васеи манзилҳо ва тахминҳои замин ба амал омад. Ҳангоме ки саноати соҳилӣ ба вуқӯъ мепайвандад, заминҳои ҳамвори музофоти шимол тавассути Беркли ва Олбани (1908) пур шуда, баҳри хонаҳои хурди синфи коргарро ба вуҷуд меоварданд. Дар давраи афзоиши босуръати худ аз соли 1900 то 1930, Ист Бэй яке аз системаҳои васеи трамвайҳои кишварро таҳти роҳбарии Системаи Калид таҳия кард. Троллейбусҳо ва музди хуб барои ҳаракати назарраси паҳлӯӣ имкон фароҳам оварданд, аз ин рӯ коргарон ба самти шарқ то ба канори такрори синфи болоӣ дар доманакӯҳҳо ҳаракат карданд. Окленди Шарқӣ дар берун аз Фруитвале - асосан то Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ холӣ аст, сарфи назар аз пайвастшавӣ дар соли 1908 - дар тӯли солҳои 1920 босуръат пур карда шуд. Баъдан, рисолаҳо ба монанди Мелроуз Ҳайландс, ки аз ҷониби Realty Syndicate ва Havenscourt сохта шудаанд, ки аз ҷониби Уикхэм Ҳейвенс сохта шудаанд, барои коргарони заводҳои нави мошинсозӣ махсус таҳия карда шудаанд. (41)

Харитаи системаи калидӣ, ибтидои асри 20

Поезди калидӣ, ки дар назди театри Гранд Лейк мегузарад, солҳои 1930.

Акс: Таърихи Окленд, Facebook

Байи Ист дорои мисолҳои ҷолиби ташаббусҳои сиёсии маҳаллӣ барои пешбурди рушд мебошад. Яке аз онҳо таъсиси Emeryville буд. Дар як зарба, як моҳвораи пайдошудаи Окленд як шаҳри мустақиле гардид, ки комилан ба саноат бахшида шудааст - яке аз аввалин чунин муассисаҳо дар Иёлоти Муттаҳида, дувоздаҳ сол пеш аз таъсиси Сан -Франсискои Ҷанубӣ. То соли 1935 каме Эмервилл (ҳамагӣ 1,2 мил мураббаъ) макони беш аз сад корхонаи истеҳсолӣ буд. Шаҳр ғайр аз чандсад нафар сокинони синфи коргарро истисно мекард ва ҳамчун паноҳгоҳи андоз ва ҳукумати дӯстона ба саноат фаъолият мекард. Менеҷери пӯлоди Judson, Уолтер Кристи, дар давоми чил соли аввали мавҷудияти шаҳр ба ҳайси шаҳрдор кор мекард ва аз ҷониби Ал ЛаКосте, раҳбари як бастаи бастабандӣ, ки дар давоми се даҳсолаи оянда ҳукмронӣ мекард, ба кор даромад. Аммо ҳатто Берклии мӯътабар як фармони мураккаби минтақабандии c 1910 -ро барои ҳифзи соҳибони заводҳо аз шикоятҳои ҳамсояҳои истиқоматӣ гузошт. (42)

Дар охири аср, Окленд сармоягузорони тавонои худро ба вуҷуд меовард, ки мехоҳанд бо Сан -Франсиско барои таъмини об, тавсеаи бандарҳо ва рушди саноатӣ мубориза баранд. Ҳаракати Бузурги Окленд дар соли 1896 барои такмил додани шаҳрвандӣ оғоз ёфт ва Палатаи савдо барои ҷалби сармоягузорон пайваста маърака кард. Фрэнсис Марион Смит аввалин капитали пурқуввати Окленд буд, ки Системаи калидии троллейбусҳоро ҷамъ оварда, Синдикати Realty -ро ба яке аз бузургтарин таҳиягарони манзил дар кишвар сохтааст (13,000 хектор дар соли 1900, қариб 100 рисола то соли 1911). Ҷорҷ Парде, шаҳрдори 1893-1895, губернатори Калифорния шуд, дар ҳоле ки Ҷозеф Ноуленд ҳангоми адои шаш давра дар Конгресс садои тавоно барои манфиатҳои маҳаллӣ шуд. Чеҳраи барҷастаи Ню Окленди Мэр Мотт (1905-1915) буд, ки чанд нақшаи беҳтарсозии шаҳрвандиро ба амал овард. Якеаш бинои осмонбӯси шаҳр буд, ки ақибашро ба Сан -Франсиско гардонд. Дигар ин озод кардани бандар аз ҷануби Уқёнуси Ором буд. Мотт тамоми Оклендро дар ҳоле ки он ҳанӯз ҳам замини кушод буд, хашмгинона ҳамроҳ кард ва кӯшиш кард, ки Берклиро маҷбуран илова кунад. Репрессияи меҳнатӣ он чизест, ки бургерҳои Окленд аз ҳам фарқ мекарданд, зеро вақте ки мири Парди ва Шӯрои Мотт ба ҳушёрон дар муқобили Артиши камбизоатони Кокси дар соли 1893 дастгоҳҳои чинӣ тақсим мекарданд.

То соли 1920 Окленд як бозигари асосӣ дар сиёсати Калифорния буд. Ҷозеф Ноуленд, ки рӯзномаи асосии шаҳрро харидааст Трибуна, дар тӯли сӣ сол қудрати асосии брокер дар Окленд ва қувваи пешбарандаи ҳизби ҷумҳурихоҳони иёлат шуд. Вай Эрл Уорренро ба прокурори ноҳия ва сипас губернатори Калифорния 1940-1954 пешбарӣ кард ва писари ӯ Уилямро дар сенатор ва раҳбари ақаллиятҳои сенат дар солҳои 1940-1950 пешбарӣ кард. Ҳенри Кайзер ва Уолтер Бехтел империяҳои сохтмонии худро дар Окленд дар солҳои 1920 ва 30 -ум, қисман ба қудрати лоиҳаҳои маҳаллӣ ба монанди Аламеда Туб, Пули Бэй ва Туннели Калдекотт сохтанд. Кайзер шаш ширкатро дар сохтмони сарбанди Боулдер раҳбарӣ кард, сипас бо иттифоқ бо Франклин Рузвелт як шахсияти аҳамияти миллӣ дар Ҳизби Демократ шуд (дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ вай яке аз бузургтарин корфармоёни ҷаҳон хоҳад буд, ки тақрибан 250,000 коргаронаш дар коргоҳҳои киштисозӣ, сайтҳо ва заводҳо). (43)

Роҳбарони тиҷорати Сан -Франсиско аз мушкилоте, ки Окленд ба гегемонияшон дар бораи як метрополиси рӯ ба афзоиш пешниҳод кардааст, ҳушёр буданд. Бо умеди пайравӣ ба консолидатсияи метрополитони Ню Йорк ва аннексияҳои хашмгинонаи ЛА, Ҷеймс Фелан ва муттаҳидони пешқадами ӯ Ассотсиатсияи Бузургтари Сан -Франсискоро барои кӯшиши муттаҳидсозии сиёсии минтақа муттаҳид карданд. Ин нақша дар як овоздиҳии умумимиллӣ дар соли 1912 бар зидди мухолифон таҳти роҳбарии Ҷо Ноуланд ва ҷомеаи тиҷоратии Окленд ба поён расид. Кӯшишҳои ба расмият даровардани муносибатҳои кооперативӣ дар Ассотсиатсияи Нақшаи Минтақавӣ, ки Фелан дар солҳои 1920 оғоз карда буд, низ бенатиҷа монд. Кӯшишҳои худи Окленд барои ҳамроҳ кардани Беркли дар соли 1908 ё дар якҷоягӣ бо шаҳр ва шаҳристон дар охири солҳои 1920 -ум ҳамон қадар бадбахтона анҷом ёфтанд. Албатта, синфи тиҷорати минтақавӣ дар ҳарду тарафи халиҷ аз мушкилоте, ки Лос -Анҷелес ба бартарии иқтисодии шимол пешниҳод кардааст, ба хубӣ огоҳ буд, аз ин рӯ баъзе ҳамкорӣ имконпазир буд. Дар солҳои 1910-ум, роҳбарони Окленд нақшаи обии Hetch Hetchy, Намоишгоҳи Панама ва Уқёнуси Ором ва муттаҳидсозии минтақавӣ тавассути пул, роҳи оҳани байнишаҳрӣ ва шоҳроҳҳои давлатиро дастгирӣ карданд. Ва дар давраи депрессия роҳбарони минтақавӣ тавонистанд лоиҳаҳои инфрасохториро ба мисли пулҳои фаромарзӣ муттаҳид кунанд. (44)

Ҳамин тавр, капиталистҳои Сан -Франсиско, ки аз тағйири ҷуғрофияи саноатӣ ё мухолифати сиёсӣ натарсиданд, ба як канори васеи метрополитан дар атрофи минтақаи Бэй сармоягузорӣ мекарданд. Дар Окленд онҳо пуштибон ё соҳибони чунин ширкатҳо ба монанди Parr Terminal, киштиҳои Мур-Скотт ва консервабаророни Ҳант Бародар буданд. Онҳо ба инфрасохтори трамвай, роҳи оҳан, газ ва электрикии Ист Бэй сармоягузорӣ карданд. Рақобатҳои саноатӣ барои маблағгузорон ва риэлторҳо чандон фарқе надоштанд, ки метавонистанд дар ду тарафи миз бозӣ кунанд ва шартҳои худро муҳофизат кунанд. Бонки пасандозҳои Окленд бо Трасти Тиҷорати Сан -Франсиско якҷоя шуда, дар соли 1921 Бонки амрикоӣ ва Траст Ширкат, дуввумин бонки калонтарини минтақаро ташкил дод. Бонки Италия дар онҷо филиалҳо кушод ва Coldwell, Cornwall ва Banker дар солҳои 1920 ба шитоб ҳамроҳ шуданд. Якчанд тоҷирони пешсафи Сан -Франсиско, ба монанди Уоллес Александр ва Исайяс Ҳеллман, то соли 1910 хонаҳои худро дар теппаҳои зебои Окленд сохтанд.

Сатҳи шимолии камарбанди нави саноатии Ист Бэй аз солҳои 1870 то 1920 дар музофоти Контра Коста дар соҳили дарёи Сакраменто пайдо шудааст. Контра Коста дар корхонаҳои азими захираҳои сершумор, коркарди маводи тарканда, кимиёвӣ, нафт, шакар, семент, чӯб, нуқра, сурб ва пӯлод тахассус дорад. Он ба таври ногаҳонӣ дар солҳои 1890 -ум ба расм ворид шуд ва то соли 1900 истеҳсоли маҳсулоти саноатии кишвар аз истеҳсоли вилояти Аламеда боло рафт (Расми 1).То соли 1906 дар соҳили ҷанубии дарё тақрибан чиҳил корхона кушода шуд, аз ҷумла зиёда аз ним дувоздаҳ корхонаи бузургтарин дар кишварашон дар аввали асри 20, ба монанди C & ampH шакар, Standard Oil of California, Union Oil, Redwood Истеҳсолкунандагон ва хокаи Геркулес. То соли 1920 бандарҳои гуногуни он зиёда аз нисфи тоннаро дар халиҷ, асосан дар нафт мебурданд. Контра Коста аз ҷониби музофоти Аламеда дар солҳои 1920 -ум бо арзиши истеҳсолот ба даст омадааст, нисбат ба рақибони минтақаи Бэй дар депрессия хеле беҳтар кор кардааст ва то соли 1940 аз рӯи арзиши маҳсулоти саноатӣ дар иёлот дуввум буд. (45)

Контра Коста бинобар табиати соҳаҳои худ як манзараи хоси шаҳрӣ-саноатиро таҳия намуд: як қатор деҳаҳои коргарон ва шаҳрҳои ширкатҳо (Расми 7). Ҳангоме ки дар баъзе корхонаҳо садҳо коргарон кор мекарданд, тақрибан ҳама амалиётҳои сармояи зиёдро талаб мекарданд, ки нисбат ба устохонаҳои бешумори Окленд ва Сан -Франсиско шумораи камтари шуғл меоварданд (Расми 1). Шакли шадидтарини ин дар якчанд коргоҳҳои хока рух дод, ки ба мардони чинӣ, ки дар бинохонаҳо зиндагӣ мекарданд, бинобар таркишҳои зуд -зуд маъқул буд. Чунин ҷойҳо ба монанди Геркулес, Родео ва Коуэлл каме бештар аз шаҳрҳои ширкат буданд. Крокетт, сеюмин калонтарин нуқтаи аҳолинишин, асосан аз ҷониби коргарони қанд ҷойгир карда шудааст. Питтсбург, дуввумин калонтарин, асосан як шаҳри пулодин буд. Танҳо Ричмонд, дар охири ғарбии камарбанди саноатӣ ва истгоҳи роҳи оҳани Санта Фе (1899), ба як шаҳри хурде табдил ёфт, ки то соли 1940 80 корхона ва 23,000 нафарро ҳисоб мекард. Аҳолии музофоти Контра Коста дар соли 1910 танҳо ба 32,000 расид 99,000 хоксорона то соли 1940 - дар муқоиса бо урбанизатсияи шадид дар музофоти Аламеда. (46)

Тасвири 7: Харитаи камарбанди саноатии Contra Costa, 1915

Аввалин истеҳсолоте, ки ба музофоти Контра Коста омаданд, корҳои хока ва динамит буданд, ки ба саноати истихроҷи маъдан хизмат мерасонданд. Атлас Пудр ва Калифорния Энергетика тақрибан аз соли 1880 аз Сан -Франсиско кӯчиданд ва баъд аз он ним даҳҳо дигарон ҳамроҳ шуданд. Инҳо боқимондаҳои давраи истихроҷ буданд, ки аз шикоятҳои нохушиҳо дар шаҳр мегурехтанд. Аммо як асри нави саноатӣ тулӯъ мекард ва дере нагузашта дар Контра Коста тамға гузошт. Заводҳои кимиёӣ дар авоили аср ба расм ворид шуданд, зеро талабот ба кислотаи сулфат, хлор ва нуриҳои аммиак бо пешрафти химия ва кишоварзии саноатӣ афзоиш ёфт. Пейтон Химикал аввалин шуда, соли 1898, пас аз он Stauffer Chemical дар Стеҷ (Ричмонд), Great Electro-Chemical ва дигарон. Сипас заводҳои коркарди нафт, шохиси дигари давраи нави саноатӣ омаданд. Гурӯҳи коркарди нафт дар соҳили дарё соҳили Бэйро ба яке аз марказҳои асосии коркарди ИМА табдил медиҳанд. Аввалин корхонаи коркарди калон Юнион Ойл дар соли 1896 буд, Standard Oil пас аз соли 1901 дар Ричмонд ва чор нафари дигар ба зудӣ ба кор даромаданд. Нефт тавассути қубур, киштӣ ва вагони танкӣ аз конҳои Сан-Хоакин ва Вентура омадааст. (47)

Соҳаи дигари муҳими саноати хӯрокворӣ буд. Дар асри 19, буми гандум Порт Коста таваллуд кард, як шаҳри ҳамворе, ки дар масофаи чанд километр бо истгоҳҳо барои интиқол аз роҳи оҳан то киштиҳои бузургтарин анборҳо тақрибан дар соли 1880 боло рафт. Аммо Порт Коста ва гандум дар солҳои 1890 -ум ба таназзули шадид дучор шуданд, вақте ки музофоти Контра Коста танҳо оташ мегирифт. Саноати бастабандии моҳӣ низ барвақт оғоз ёфт, аммо қудрати бештари мондан дошт. Саноати бузурги бастабандии моҳӣ дар Калифорния (машҳур аз консерваи Монтерей) дар соҳили дарёи Сакраменто оғоз ёфт: аввалин корхонаи консервабарорӣ дар соли 1875 FE Booth кушода шуд, се корхонаи дигар то аввали солҳои 1880 -ум дар он ҷо буданд ва 17 то ҳол дар соли 1940 зинда монданд. ва корхонаи рендеринг солҳои зиёд дар Пойнт Сан Пабло (Ричмонд) кор мекарданд. Калифорния ва Ҳавайӣ (C & ampH) дар оғози аср дар гулӯгоҳи Каркинес як осиёби азими шакар бунёд карданд, дар ҳоле ки қалъаи сарнагуншудаи Вайнҳавен, ки аз ҷониби Ассотсиатсияи виноҳои Калифорния дар Пойнт Молате (Ричмонд) сохта шудааст, бузургтарин корхонаи вино дар ҷаҳон пеш аз мамнӯъият буд. онро баст. (48)

Металҳои аввалия як такягоҳи дигари саноати Contra Costa буданд. Корҳои пешбарандаи оҳангарӣ ва тирандозии Селби (баъдтар ASARCO) соли 1884 аз Сан -Франсиско ба гулӯгоҳи Каркинес кӯчиданд ва баъдтар гудозиши тилло ва нуқра ва корхонаи патрон илова карданд. Гудозиши мис бори аввал соли 1864 озмуда шуда буд, аммо амали таъсирбахштарин дар асри ХХ бо миси кӯҳӣ (Мококо) дар Буллс Хид Пойнт (Мартинес) ба амал омад. Пӯлод ба ин шаҳр дар соли 1908 замоне омад, ки Columbia Steel (баъдтар Steel Steel) дар Питтсбург як сайри сайёрро интихоб кард. Инчунин дар маҷмааи саноатии Контра Коста чӯб, коғаз ва масолеҳи сохтмон аҳамияти калон доштанд. Маводҳои сохтмонӣ дар тӯли қарни аср бо таҷдиди куллӣ дучор шуда, бо ҷорӣ кардани сементи портландӣ, осиёбҳои беҳтари ҷангалҳо ва истифодаи васеи асбест, ва ин тағироти технологӣ дар гузариши саноат ба Контра Коста: корхонаи чубу тахтаи ширкати Redwood Manufacturing Company, заводи цементи Коуэлл, кор бо асбестҳои Ҷонс Манвилл, корхонаи коғазу картонии Калифорния.

Дар рушди музофоти Контра Коста, ки назар ба Окленд бештар колонияи саноатӣ буд, капиталистҳои Сан -Франсиско бартарӣ доштанд. Қариб ҳамаи заводҳои бузурги вилоят орзу ва маблағгузорӣ аз шаҳр буданд, аз ҷумла Selby, Great Western Electro-Chemical ва Redwood Manufacturing Company. Маблағгузорони Сан -Франсиско шабакаҳои роҳи оҳан, об, нафт ва барқро, ки ба минтақаи нави саноатӣ ғизо медиҳанд, аз ҷумла пайванди муҳими Санта Фе, ки монополияи роҳи оҳани ҷанубии Уқёнуси Оромро ба минтақаи халиҷе шикастанд, ташкил карданд. Бузургтарин шаҳри ин шаҳр, Ричмонд, тақрибан комилан махлуқи тарҳҳои Сан -Франсиско буд: Стандарт Ойли Калифорния дар шаҳр ҷойгир буд, менеҷери завод Уилям Рим хати троллейбусҳои маҳаллиро барои пайваст кардани Ричмонд ба қисми боқимондаи Ист -Бэй, HC Cutting якҷоя кард. Ширкате, ки бандари дохилиро таҳия кардааст ва Фред Парр барои сохтани терминалҳои бандари беруна ва гуфтушунид дар бораи интиқоли Форд аз Сан -Франсиско ба Ричмонд омадааст. Дигар корхонаҳои Ричмонд, аз қабили Stauffer, Winehaven ва Atlas, аз ҷониби сармоягузорони Сан -Франсиско маблағгузорӣ мешуданд. Пойтахти Оклендро Ҷон Николл муаррифӣ кард, ки қисми зиёди Пойнт Ричмондро дар бар мегирифт, ки дар он терминали Санта Фе ва релярдҳо ҷойгир буданд.

Якчанд шаҳрҳои баландошёна низ аз ҷониби сармоядорони шаҳр бунёд ёфтаанд: Порт Коста зеҳни тоҷир Исҳоқ Фридландер буд, Питтсбургро Колумбия Стил тарҳрезӣ карда буд ва Крокетт таҳти сарпарастии C & ampH Шакар ба воя расидааст. Корҳои мошини хоби Рулмонд Пуллман яке аз чанд корпоратсияҳои беруна буд, ки ба ин минтақа ворид шуданд. Роҳбарони тиҷорати Сан -Франсиско дурнамои возеҳи минтақавӣ ва стратегияи ғайримарказикунонии саноат доштанд. Ва онҳо бо дарназардошти камбудиҳои сармояи маҳаллӣ, иттифоқҳо ё интихобкунандагони синфи коргар дар саҳна бартарӣ доштанд. Аз Контра Коста каме фарқият вуҷуд дошт - баръакси Окленд ё ҳатто Валлехои хурд, танҳо дар рӯд дар музофоти Солано, ки ба фурӯ рафтани пешниҳоди Сан -Франсиско барои бандари хона барои Флоти Уқёнуси Ором мусоидат кард. Шаҳристони Контра Коста як шаҳри ҷанубӣ ё Эмерилвилл буд - варақаи тоза, ки сармояи калон метавонад тавсифи саноатии худро бемамониат нависад. (49)


1900-1950
СолЧорабинӣ
1909- Ҷаласаи якуми Комиссияи майдончаҳои бозӣ. - 600 доллар барои барномаи таътил дар ду майдончаи мактаб ҷудо карда шудааст. - Шӯъбаи майдончаҳои бозӣ дар ҳайати Раёсати корҳои ҷамъиятӣ таъсис дода шудааст. - Ҷаласаи якуми Комиссияи Парк
1910- Аввалин майдончаҳои бозии мунисипалӣ дар deFremery, Bushrod ва Bayview (Raimondi) кушода шуданд. - Созишнома бо Раёсати маориф оид ба истифодаи солонаи майдончаҳои мактаб. - барориши 1,000,000 (як миллион) доллар вомбарг барои хариди заминҳо дар атрофи кӯли Мерритт.
1911- Оинномаи шаҳр таҷдиди назар карда шуд ва Шӯрои директорони майдончаҳо як мақоми мустақилро таъсис дод, ки ба ӯ шӯъба фаъолият кунад.
1912- Моссвуд, нахустин марказҳои иҷтимоии шаҳр кушода шуд. - Гурӯҳи муниципалитетии Окленд таъсис дода шуд - директори ташкилкунанда Пол Стеиндорф.
1914- Қаиқ дар кӯли Мерритт, ки таҳти Раёсати фароғат гузошта шудааст, ду қаиқхона кушода шуд. - Аудиторияи Окленд ба анҷом расид.
1917- Хоакин Миллер Парк ба даст овард.
1918- Edoff Bandstand, ки дар боғи Лейксайд сохта шудааст.
1919- Ассотсиатсияи варзишии саноатӣ аввалин озмуни Мавлуди Исоро таъсис дод.
1921- Ба Оинномаи шаҳр тағйирот ворид карда шуда, ба Раёсати фароғат иҷозат дод, ки лагерҳои тобистонаи берун аз шаҳрро идора кунанд, лагерҳои оилавии Туолумне ва Фат Ривер, ки дар солҳои 1921 ва 1924 кушода шудаанд.
1922- Аввал аз се хонаи истиқоматӣ, Хонаи ҷамъиятии Александр, санад ба шаҳр.
1923- Гринҳои боулинг дар боғи Лейксайд сохта шудаанд.
1932- Шер Ҳавзи ва кортҳои тенниси шаҳрӣ, ки ба шӯъбаи фароғат гузошта шудаанд. - Боғи мунисипалии Роза Окленд таъсис дода шуд.
1934- Аввалин майдони бозии равшан дар Окленд дар Волфенден.
1939- Майдончаҳои бозии Arroyo Viejo ва Montclair сохта шудаанд.
1941- Театри Вудминстер ба анҷом расид.
1943- Боғи барфи боғи ҳайвоноти Сидней.
1945- Барориши вомбарг ба маблағи 1.023.000 доллар барои васеъ ва навсозии иншооти фароғатӣ, ки аз ҷониби мардум тасдиқ шудааст.
1948- Барномаи пиронсолон ва лагери кӯдаконаи маъюбон оғоз ёфт. - Боғҳои озмоишӣ ва намоишӣ дар боғи Лейксайд. - Sequoia Lodge ба анҷом расид. - Arena Horse Horse дар Хоакин Миллер Парк ба анҷом расид.
1949- Маркази фароғатии Окленди Шимолӣ кушода шуд. - Студияи якум барои санъат ва ҳунарҳо таъсис дода шудааст. - Чор ҳавзи нави шиноварӣ кушода шуд. - Майдончаи бозии Моссвуд тарҳрезӣ ва равшан карда шудааст.
1950-2000
СолЧорабинӣ
1950- Элизабет Санборн Clubhouse бахшида шудааст. - Афсона дар боғи Лейксайд бахшида шудааст. - Силсилаи операҳои сабуки Вудминстер офарида шудааст. - Паралта Парк таъсис ёфт.
1951- Оинномаи шаҳр бо тағир додани номи Шӯрои директорони майдончаҳо ба Комиссияи фароғатӣ тағирот ворид карда шуд.
1954- Хонаи киштии азнавсозишуда. - Маркази Моссвуд ва Ҳавзи Live Oak кушода шуд. - Барномаи корӣ таъсис дода шудааст. - Маркази илмии Ротари бахшида шудааст. - Намоишҳои ороиши идона таъсис дода шуданд.
1956- Биноҳои Маркази фароғатии Arroyo Viejo ва Montclair ба анҷом расиданд.
1957- Лоиҳаи Агентиҳои Ассотсиатсия бо ҳамкории зич байни полис, истироҳат, мактабҳо, идораи санҷиши вилоят ва Идораи ҷавонони Калифорния оғоз ёфт. - Ноулэнд Парк ба даст овард (собиқ Парки Дюрант) Зоопарк Окленд дар Ноукленд Парк таъсис дода шуд. - Истгоҳи Рейнджер дар Хоакин Миллер Парк бахшида шудааст. - Гумбази геодезӣ, Боғи кӯл, сохта шудааст.
1958- Маркази Брукфилд ва Театри кӯдаконаи Арройо Виежо кушода шуданд. - Азнавсозии Сан -Антонио Парк. - Франклин Плаза бахшида шудааст. - Ҳавзҳои кастингии Леона бахшида шудаанд.
1959- Маркази фароғатии Dimond ва ҳавзи муосири Lions кушода шуд. - Маркази боғ. - Leona Lodge бахшида шудааст. - Таҷдиди майдони Лафайетт барои пиронсолон. - Лагери Ротари бахшида шудааст. - Амфитеатри Morcom бахшида шудааст.
1960- Маркази нави фароғати сафедор кушода шуд. - Театри хурд ташкил карда шудааст. - Боғи Ҷопон дар маркази боғ. - Курси голфии Montclair ба анҷом расид.
1961- Майдонҳои фароғатии Chabot ва Pinto харида ва таҳия карда мешаванд. - Маркази фароғатии Франклин кушода шуд. - Майдончаи бозии Mosswood барои мардони калонсол кӯчонида шуд. - Оркестри ҷамъиятӣ ташкил карда шудааст. - Фаввораи ёдбуди Салли Рутерфорд Фалес, Боғи кӯл, бахшида шудааст.
1962- Хонаи бисёрфунксионалии Маркази фароғатии Брукфилд пурра. - Дар майдони голфии Лейк Чабот майдони голфии нӯҳ сӯрохи пар 3 ба анҷом расид. - Юелл Филд ба итмом расида, ба хидмат гузошта шудааст. - Раёсат дар Лоиҳаи байниидоравии Форд Фонди муштарак. - Майдончаи Бушрод таъмир карда шуд. - Амфитеатри Ҷорҷ Ҳаммер дар Монклер анҷом ёфт. - Хонаи Dunsmuir ба даст овард.
1963- Майдони бозии Тассафаронга ба анҷом расид. - Карнавали драмавии шаҳрӣ дар ҳамкорӣ бо Афсонаҳои кӯдакон оғоз ёфт. - Клуби наврасони маъюби Whitton ташкил карда шуд. - Brookdale Lodge ва Shafer Field бахшида шудааст. - Таъини Аббей дар Ҷоакин Миллер Парк. - Паноҳгоҳи кӯли Мерритт ваҳшӣ, ки ҳамчун ёдгории миллии таърихӣ ба қайд гирифта шудааст.
1964- Хори бачагонаи Окленд ташкил карда шуд. - Trailblazers, гурӯҳи маъюбони калонсолон, созмонёфта.
1965- Театри шаҳрвандии Окленд ташкил карда шуд. - Хонаҳои нави танӯр дар Студияи Як ва Ду ба анҷом расиданд. - Оуэн Ҷонс Филд кушода шуд. - Майдончаи бозии Ҳеллман кушода шуд. - Дар Маркази фароғати сафедор утоқи нави клуб илова карда шуд. - Шӯъба аввалин дархости грантии иншооти ҳамсоягиро дар Ист Бэй пешбарӣ кард. - ташкилотҳои ихтиёрии хадамоти фароғатӣ, ки аз ҷониби Комиссия таъсис дода шудаанд.
1966- Иштироки ҷавонон дар амали ҷомеа бо ташаббуси Комиссияи давлатии ҷавонон. - Дар лоиҳаи манзил дар Локвуд Маркази фароғатии Локхавен кушода шуд. - Фестивали рақси халқии кӯдакон оғоз шуд. - Маркази фароғатии Шеффилд ба анҷом расид. - Ҳама кемпингҳои оилавӣ дар лагерҳои кӯдаконаи Feather River дар Туолумне ҷойгиранд.
1967- Курси голфии Лью Ф. Галбрейт ба анҷом расид. - Парки роҳи оҳани Харрисон бахшида шудааст. - Lodge Sequoia Lodge ба анҷом расид. - Барномаи Сан Антонио Вилла оғоз ёфт.
1968- Барномаи YPICA, ки аз ҷониби Христиан Париш дар маркази Окленд сарпарастӣ карда мешавад. - Барномаи нави касб бо ташаббуси Агентии федералии нави мансабдорон. - Дар майдони Линколн майдончаи бозии мотиви чинӣ ба анҷом расид. - Стадионҳои тенниси Дэви аз нав сохта шуданд. - Майдонҳои бейсбол ва софтбол дар Брукфилд ба анҷом расиданд. - Mosswood Home дар ҳамкорӣ бо Маркази наврасони санъат ва илм таъмир карда шуд. - Маркази фароғатии Тассафаронга ба анҷом расид.
1969- Шӯъбаҳои боғҳо ва фароғатҳо якҷоя мешаванд: Идораи нави боғҳо ва фароғат ташкил карда шудааст, ки боғҳо, хизматрасониҳои фароғатӣ ва меҳмононро дар бар мегирад. - Комиссияи машваратии боғҳо ва фароғат ҷаласаи аввал баргузор намуд. -Порт-А-ҳавзҳо муаррифӣ шуданд. - Минтақаи истироҳатии Буркхалтер ба итмом расид. - Маркази фароғатии Park Boulevard ба маркази фароғатии Francis Marion Smith номгузорӣ шуд. - Барномаи калони Ёрӣ бо Шӯрои Калисоҳои Окленд таҳия шудааст. - Кортҳои тенниси Montclair ба анҷом расиданд. - Интерфейси Маркази фароғатии deFremery таъмир карда шуд. - Майдонҳои тенниси Chabot-Rockridge кушода шуданд. - Боғи канали кӯли Мерритт ва лоиҳаи фароғат анҷом ёфт.
1970- Лоиҳаи фароғатии боғҳои Колумбия бахшида шудааст. - Варзишгоҳи маркази ҳамсоягии Тассафаронга бахшида шудааст. - Намоишгоҳи боғи баҳри Калифорния дар Калифорния муаррифӣ шуд.
1971- утоқҳои ҳунармандии Маркази фароғатии Montclair анҷом ёфт. - Hellman Park-Dunsmuir House Corporation гранти ҳифзи замин ва обро барои Мадисон Сквер Парк гирифт. - Клубхонаҳо барои истироҳати тобистона дар боғҳои Сан Антонио, Санборн ва Брукдейл кушода шуданд.
1972- Парки Estuary бахшида шудааст. - Майдончаи бозии Grove-Shafter /MacArthur Interchange ба анҷом расид. - Майдончаи бозии Чабот ба анҷом расид. - Хонаи Dunsmuir барои Феҳристи миллии ҷойҳои таърихӣ қабул карда шуд. - Лигаи баскетболи ҳамсоягии Окленд оғоз ёфт.
1973- Боғи Madison Square Park бахшида шудааст. - Санади сайти Knowland Park ба шаҳр аз ҷониби давлат. - Намоиши боғи баҳории Калифорния ба хонаи Dunsmuir кӯчид. - Ҳелен МакГрегор Мол бахшида шудааст.
1975- Маркази фароғатии Манзанита ба анҷом расид.
1976- Маркази фароғатии марказӣ кушода шуд. - Майдончаи Раймонди таъмир карда шуд.
1977- Маркази ҳамсоягии майдони Линколн бахшида шудааст. - Марстон Кэмпбелл Парк анҷом ёфт.
1978- Пералта Ҳажиенда ёдгории давлатии таърихӣ эълон карда шуд. - Максвелл Парк ва Маркази таълимӣ кушода шуд. - Маркази фароғатии Картер кушода шуд. - Чӯпони Каньон Парк ба даст овард.
1979- Сан Антонио Вилла таъмир карда шуд. - Парки Grove-Shafter ба анҷом расид. - Campus Concordia ба даст оварда шуд.
1980- Парки Оук кушода шуд. - Парки Уэйд Ҷонсон сохта шудааст. - Маркази фароғатии рангинкамон бахшида шудааст. - Оғози барқарорсозии ҷангалзорҳо дар Ҷоакин Миллер Парк.
1981- Дӯстони боғҳо ва фароғати Окленд ҳамчун як созмони ғайритиҷоратӣ шомил карда шудаанд, ки ҳадафи он таҳияи роҳҳои дастгирии боғҳо ва системаи фароғатии Окленд мебошад. - Марҳилаи I -и Чӯпони Каньон Парк ба анҷом расид. - Марҳилаи I боғи таърихии Пералта Ҳаҷиенда ба анҷом расид.
1982- Фестивали санъат дар кӯли Мерритт оғоз ёфт. - Барномаи киштии маъюбон оғоз ёфт. - Таъмири боғи Санборн ба анҷом расид. - Равшанидиҳии майдони теннис дар Сан -Антонио Парк насб карда шудааст. - кабудизоркунии хиёбони Сан Пабло ва минтақаи тиҷоратии Fruitvale ба анҷом расид.
1983- Clubhouse Raimondi аз нав сохта шуд. - Парки боғҳои Coliseum ба анҷом расид. - Майдончаи тенниси Брукдейл барқарор карда шуд. - Парки канали кӯли Мерритт ба анҷом расид. - Ободонии кӯчаи 51 -ум ба охир расид. - Маркази табиатшиносии Ротари таъмир карда шуд. - Лоиҳаи аҳолии махсус, Боғи соҳил.
1984- Vantage Point Park ба анҷом расид Caldecott Park анҷом ёфт. - ҳавзи шиноварии deFremery таъмир карда шуд. - Таъмири боғи Arroyo Viejo анҷом ёфт. - Хонаи Пералта барқарор карда шуд. - Таъмири бинои Маркази фароғатии Бушрод ба анҷом расид.
1985-1986- Маркази истироҳатии Аллендейл таъмир карда шуд. - Комиссияи машваратии ҷавонон таъсис ёфт. - Лоиҳаи барқарорсозии миёнаравии кӯчаҳо оғоз меёбад.
1987-1990- Herbye K. Директори сафед. - Шӯъбаи хидматрасонии ҷавонон илова карда шуд. - Департамент ба шӯъбаҳои амалиётӣ табдил дода шуд - Истироҳат, Паркҳо, Маъмурияти ҷавонон ва амп. - Шӯъбаи фароғатӣ барои беҳтар кардани хизматрасонӣ ба ҷомеа ба се ноҳия аз нав ташкил карда шуд. - Ҳавзҳои Fremont & amp Temescal таъмир карда шуданд. - Маркази варзишии Тӯфони Обӣ бахшида шудааст. - OPR гранти таъмири боғи Lucky-A-ро барои Arroyo Viejo мегирад. - Лагери бейсболии ҷавонони A's-Shappell Industries кушода мешавад. - Барномаи таълими берунӣ таъсис дода шудааст. - Фарзандони кӯдакон 40 -сола мешаванд. - Оғози лоиҳаи 52 -Mile Scenic Drive. - Барномаҳои коркарди дарахтони ид дар Хоакин Миллер оғоз мешаванд. - Шӯъбаи дарахтон бо мошинҳои борбардори нав. - Sequoia ва Leona Lodges ба аробачаи маъюбон табдил меёбанд. - Воҳиди боғҳои фазои кушод ва барномаи варзишии ҷавонон дар саросари шаҳр таъсис дода шудааст.
1992- Маркази фароғатии ҷамъиятии Redwood Heights ва Маркази фароғатии ҷамоатӣ Брукфилд (Ира Ҷинкинс) иншооти нав мекушоянд.
1993- Окленд ҳамчун шаҳри амрикоӣ эътироф шудааст.
1994- Боғҳо ва фароғатҳо ба таҳияи Барномаи боғдории ҷомеа оғоз мекунанд.
1995- Маркази фароғатии Тассафаронга як толори нави шафати маркази истироҳатии Оклендро мекушояд.
1999- Маркази фароғатии ҷомеаҳои сафедор дар Оукленди Ғарбӣ як иншооти нав мекушояд. Маркази фароғатии ҷамъияти сафедорҳо бо маблағгузории Measure K аз нав сохта шуд. - Майдони баскетболи Маркази фароғатии рангинкамон аз ҷониби Барномаи Makin Hoops, ки аз ҷониби Голден Стейт Уорриорс сарпарастӣ карда мешавад, таъмир карда мешавад.
2000-2050
СолЧорабинӣ
2000- Маркази фароғатии ҷомеаи Бушрод дар Окленди Шимолӣ як муассисаи нав мекушояд. Маркази фароғатии ҷомеаи Бушрод бо маблағгузории Measure K аз нав сохта шуд. - Майдончаҳои баскетболии Маркази фароғатии Брукдейл аз ҷониби Барномаи Макин Ҳупс, ки аз ҷониби Голден Стэйт Уорриорс сарпарастӣ карда мешавад, таъмир карда мешавад.
2001- Шартномаи Coca Cola барои шаҳри Окленд барои 10 сол 6,2 миллион доллар фоида меорад. - Вебсайти нави OPR дар Калифорния Парк ва Ҷамъияти фароғатӣ ҷоизаи фарқият/аъло гирифт. - OPR ба қайдгирии онлайни RecWare, фармоиши иншоот ва садои тамосро оғоз мекунад, ки ба шаҳрвандон имкони дастрасӣ ба барномаҳо ва хидматҳоро фароҳам меорад (тавассути интернет, шахсан ё телефон). - Майдончаи баскетболии Маркази фароғатии Аллендейл аз ҷониби Барномаи Makin Hoops, ки аз ҷониби Голден Стэйт Уорриорс ва Бонки Амрико сарпарастӣ карда мешавад, таъмир карда мешавад. - Sega of America, Inc сарпарастии "Sega March Mania Tournament" -ро ташкил медиҳад, ки чаҳор стипендияи саховатмандона ба маблағи $ 10,000 барои як иштирокчии ғолиб барои манфиати ояндаи таълимии ҷавонон пешбинӣ мекунад. - H.O.O.P, ки аз ҷониби Голден Стэйт Уорриорс сарпарастӣ карда мешавад, барои иштирок дар Маркази фароғатии Rainbow чиптаҳои бозии касбии баскетбол ва мурғи марбут ба Шукргузорӣ медиҳад.
2002- Вебсайти боғҳои фароғатӣ ва фароғатӣ дар Окленд боғҳои Калифорния ва amp Recreation Society ҷоизаи беҳтарин.- Майдончаи баскетболии Маркази фароғатии Аллендейл аз ҷониби Барномаи Makin Hoops, ки аз ҷониби Голден Стэйт Уорриорс ва Бунёди Инҷил сарпарастӣ карда мешавад, таъмир карда мешавад. - Шаҳри Окленд 150 сол пур мешавад. - Боғи Footill Meadows ба Park Cesar Chavez номида мешавад.
2003- Майдончаи баскетболии Маркази фароғатии FM Smith аз ҷониби Барномаи Makin Hoops, ки аз ҷониби Голден Стэйт Уорриорс ва Бунёди Инҷил сарпарастӣ карда мешавад, таъмир карда мешавад. - Шаҳри Окленд 150 сол пур мешавад. - Парки Splash Pad таъмир карда мешавад.
2004- Идораи маъмурии боғҳо ва фароғат ба 250 Frank Ogawa Plaza мегузарад. - Дафтари боғҳо ва фароғат 145 сол пур мешавад. - Боғҳои Окленд ва фароғат Калифорния Паркҳо ва Ҷамъияти фароғатии Ҷамъиятро дар категорияҳои зерин ба даст оварданд: Брошюраи ягонаи ягона, Брошюраи махсуси барнома ва Маъракаи мавзӯъҳои маркетинг. Онҳо инчунин сазовори Ҷоизаи Шоиста барои фароғат ва хизматрасонии ҷомеа барои рушди ҷавонон шуданд. - Дар кӯли Мерритт озмоишҳои олимпии ИМА оид ба каноэ ва қаиқ дар ҳамворӣ. Ғолибон барои ширкат дар Олимпиадаи тобистонаи соли 2004 дар Афинаи Юнон интихоб шудаанд.
Маркази фароғатии Arroyo Viejo 7701 хиёбони Краузе

Сомонаи аслии Arroyo Viejo дар масоҳати 16.43 хектор дорои хонаҳои оилавии Домото макони ниҳолхонаи Ҷопон буд. Дар байни солҳои 1936 ва 1939, ин сайт аз ҷониби WPA таҳия шуда, соли 1939 барои истифодаи ҳамсоягӣ кушода шудааст. Пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, тақрибан чор хектор замини дигар тавассути иҷораи 40-сола бо Раёсати маориф ба ин минтақа илова карда шуд. Майдончаи варзишии Макконнелл, ки дар замини иҷора ҷойгир аст. Он аз ҷониби мактабҳои давлатӣ барои чорабиниҳои варзишии байни мактабҳо истифода мешавад. Мактаби миёнаи Castlemont бозии бейсболро дар ин ҷо мегузаронад. Хонаи саҳроии ҳамсоя дар соли 1956 барои хидмат ба майдони бозии ҳамсоя ва майдонҳои беруни бино сохта шудааст. Илова ба Марказ, ҷоизаи беназири Театри кӯдакон ба маблағи 11,500 доллар арзиш дошт, аммо баъдан дар соли 1970 дар оташ нобуд карда шуд ва иваз карда нашуд. Майдони бозӣ ва таваққуфгоҳи рӯшноӣ дар соли 1957 илова карда шуд. Маблағҳо барои минтақаи барбекю дар пешайвон аз ҷониби Клуби Ротари Оукленд хайрия карда шуданд. Дар солҳои 1960 ва 1979, сӯхторҳои калони оташсӯзӣ мутаносибан ба маркази асосӣ ва болҳои студияи маҷмаа зарари калон расонданд. Инчунин дар ин сайт як маркази нигоҳубини кӯдак дар як биное ҷойгир аст, ки ба Шӯрои маориф аз ҷониби шаҳр иҷора дода шудааст.

Маблағгузорӣ Бинои ҳозираи марказ/студия - соли 1965 бо харҷи 180,000 доллар аз ҳисоби маблағҳои федералӣ ва маҳаллӣ сохта ва муҷаҳҳаз карда шудааст. Минтақаи боғи аслӣ аз Бонки марказии Окленд дар соли 1935 харида шуда буд. Ҳукумати федералӣ тавассути W.P.A. барномаҳо макони боғро таҳия карданд (1936-39).

Маълумот дар бораи сайт
Майдон18.75
Кадрҳои майдони бинои Марказ14.457
Тавсифи ҳуҷраи биноМарказ/толори иҷтимоӣ Фаъолият/утоқи бозӣ Офисҳои ошхона (2) Ҳавлии берунаи пӯшида/майдони барбекю
СтудияХонаи кулолгарӣ/печи танӯрӣ Фото лабораторияи ҳуҷраи Лапидарӣ Хонаи заргарӣ Хонаи санъат ва ҳунарҳо Ҳуҷраи конфронс/офис Хонаи бисёрҳадаф
Иншооти берунаМайдонҳои футбол/футбол Бейсбол/софтбол (2) Майдонҳои баскетбол (5) Теннис (4) Қитъаҳо (2) Истгоҳи мошинҳо (2) Майдонҳои пикникӣ Лагери рӯзона
Маркази фароғатии Бушрод 560 - Кӯчаи 59 -ум

Моҳи июни соли 1910 кушода шуд, Бушрод дуюмин майдони бозии мунисипалии шаҳр шуд. Хонаи саҳроӣ, ки дар ин макон сохта шудааст, аввалин бинои фароғатии Окленд буд ва то соли 1958, ки он дар интизори беҳбудиҳои мавҷудаи майдончаҳо эҳё шуда буд, боқӣ монд. Бушрод дар замине воқеъ аст, ки соли 1904 аз ҷониби доктор Бушрод Вашингтон Ҷеймс, нависандаи Филаделфия ва ҷарроҳи истеъфо, ки амволи Окленди Шимолиро бо боварии худ харидааст, ҷойгир аст. Маркази фароғатии ҳозира соли 1947 ҳамчун таҷриба дар сохтмони бино сохта шудааст. Сохтмони пешакӣ дар 90 рӯз бо арзиши пасти $ 4.37 барои як метри мураббаъ ба анҷом расид. Дар давоми соли 1961, як таҷдиди барнома ба амал омад, ки дар иншооти берунӣ беҳбудиҳои калон ворид карда шуданд ва даромадгоҳи нав ба тарафи ғарб дар назди таваққуфгоҳи рӯшноӣ илова карда шуд. Қитъаи байни марказ ва Мактаби ибтидоии Вашингтон, ки қаблан дар он замон мағозаҳои шӯъбаи фароғат ишғол шуда буданд, хокпӯш ва рӯшноӣ карда шуд. Се майдони тенниси рӯшноӣ, баскетболи асфалтпӯш ва дигар майдончаҳои бозии судӣ ба анҷом расиданд. Дар он вақт, ду ғояҳои охирин дар лотҳо сохта шуда буданд, ки таҷҳизоти онҳо дорои номҳо ба монанди Лилипут, Вудс, Истгоҳи кайҳонӣ, Тот Хаус, Клифф Климбер ва Винг Дин буд, ки ҳама бозии шавқоварро пешниҳод мекунанд. Ин таҷҳизот махсусан барои бехатарӣ ва фаъолияти мустақилона пешбинӣ шудааст. Маблағгузорӣ Маркази кунунӣ ва беҳбудиҳои беруна - пулҳои шаҳр.

Маълумот дар бораи сайт
Майдон10.12
Кадрҳои майдони бинои Марказ9316
Тавсифи ҳуҷраи биноГимназия (90 'x 50') Ҳуҷраҳои клубӣ (2) Ҳуҷраи ҳунармандӣ Ошхонаҳои офисӣ Ҳоҷатхонаҳо бо душҳо Тенниси рӯи миз ва анбор
Иншооти берунаФутбол/майдони футбол Майдонҳои бейсбол (2) Майдони софтбол Баскетбол (4) Майдонҳои теннис (3) Лотҳо (2) Майдони бозии сахти сахт
Маркази фароғатии deFremery 1651 кӯчаи Аделин

Ин аввалин майдончаи мунисипалии Окленд буд ва маркази асосии фароғатии ҷомеа дар Ғарби Окленд аст. Майдони бозӣ моҳи июни соли 1910 кушода шуд ва ҳамчун маркази оилаи ҳамсоя хизмат мекард. Хонаи клуб дар охири солҳои 1930 ҳамчун қароргоҳ барои Лоиҳаи Хадамоти фароғатии WPA дар шаҳр истифода мешуд. Он ҳамчун Хонаи Меҳмоннавозӣ барои хизматчиёни ҳарбӣ 16 декабри соли 1941 бахшида шуда буд. Дар моҳи августи соли 1942, хизматчиёни ҳарбӣ бинои клубро барои истифода ба USO National ба иҷора доданд. USO хонаи клубро таъмир ва такмил дод ва толори ҳозираи иҷтимоиро илова кард. Таҳти назорати шӯъбаи фароғати Окленд, клуби клуб дар соли 1948 ҳамчун як хонаи истиқоматии маркази ҷамъиятӣ бо директори сокини он боз шуд.

Маблағгузорӣ Марказ ва майдони боғ аз ҷониби оилаи Леон деФремери аз ҷониби Шӯрои шаҳр дар соли 1907 ба маблағи 135,000 доллар харида шуда буд.

Маълумот дар бораи сайт
Майдон9.40
Кадрҳои майдони бинои Марказ9842
Тавсифи ҳуҷраи биноТолори иҷтимоӣ ва саҳнаи хурд Ҳавзи ошхона/утоқи бозӣ Хонаи маҷлисгоҳ Офисҳои ҳоҷатхона Плюс якчанд утоқҳои вохӯрӣ ва фаъолият дар болохона
Иншооти берунаХонаи саҳроии азнавсозишуда (1950) Футбол/майдони футбол (рӯшноӣ) Алмази софтбол (равшан) Майдонҳои баскетбол (4) (рӯшноӣ) Теннис (3) (рӯшноӣ) Гандбол (3) Қитъаҳо (2) Ҳавзи шиноварӣ (рӯшноӣ)
Маркази фароғатии Dimond 3860 Hanly Road

То соли 1850 замине, ки дар он Димонд Парк ва Маркази фароғат ҷойгир аст, ба оилаи машҳури Пералта тааллуқ дошт. Дар соли 1850, оилаи Хью Димонд заминро аз Пералтас харидаанд. Дар соли 1879, Хью Димонд аз хишти аслии гилини хонаи Пералта барои писараш хонаи бозӣ сохт. Ҷойгоҳи ин бозича дар он ҷое воқеъ аст, ки ҳоло "Boy Scout Hut" истодааст (Эзоҳ: Иншоот аз сӯхтор осеб дидааст ва дар таъмир аст). Дар соли 1917, Департаменти боғҳои шаҳри Окленд 12 хектор заминро дар соҳили Каусал харида, ҳамчун макони боғ истифода бурд. Дар соли 1929, Ҳавзи Шерҳо дар боғ сохта шуда, баъдан соли 1959 аз нав таъмир карда шуд. Маркази фароғатии типи муосири Димонд моҳи сентябри соли 1957 дар дараи ҷангалбори назди макони Лион Ҳавз кушода шуд. Дар моҳи июни соли 1955, рушди Маркази фароғатии Димонд аз ҷониби як кумитаи фаъоли ҳамсоягӣ роҳбарӣ карда шуд, ки ба беҳтар кардани ҷомеа бо хоҳиши мушаххасе, ки бинои марказе бунёд карда мешавад, ки барои ҳама гурӯҳҳои синну сол имконоти барномавӣ фароҳам меорад. Ҳуҷраҳои бино ба Lions Pool ва Dimond Park нигоҳ мекунанд. Тарҳи беназири он як минтақаи ҳамаҷонибаи поёнро фароҳам меорад, ки дар тӯли панҷ моҳи сол ҳамчун утоқи душ ва қулфбанди Lions Pool ва ҳафт моҳ ҳамчун утоқи бозии наврасони марказ хидмат мекунад.

Маблағгузорӣ Хайрияҳо аз гурӯҳҳои ҷамоатҳои ҳамсоя, Ассотсиатсияи тоҷирони Димонд ва дигар ташкилотҳои маҳаллӣ ва маблағҳои шаҳр.


Геналогияи Окленд (дар округи Аламеда, Калифорния)

ЭЗОҲ: Сабтҳои иловагӣ, ки ба Окленд дахл доранд, инчунин тавассути саҳифаҳои Аламеда Каунти ва Калифорния пайдо мешаванд.

Сабтҳои таваллуд дар Окленд

Сабтҳои қабристони Окленд

Калифорния, Окленд, Рӯйхати қабристонҳои Mountain View, 1857-1973 Ҷустуҷӯи оила

Калисои хотираҳо Колумбариум Калифорния генеалогия ва таърих бойгонӣ

Калисои хотираҳо Колумбариум миллиард қабр

Калисои архивҳои генералии ИМА дар Chimes

Калисои Чимс - Окленд миллиард қабр

Калисои бойгонии таърих ва бойгонии Калифорнияи Чимс Окленд

Қабристони ҳамешасабзи бойгонӣ ва таърихи бойгонии Калифорния

Қабристони ҳамешасабз Архивҳои генералии ИМА

Қабристони ҳамешасабз Архивҳои генералии ИМА

Қабристони ҳамешасабз миллиард қабр

Қабристони муқаддаси Архивҳои генералии ИМА

Хонаи қабристони миллиардҳо қабри ҷовидонӣ

Хонаи қабристони сулҳ Калифорния ва бойгонии таърихии Калифорния

Хонаи қабристони сулҳ (Версияи 1) Архивҳои генералии ИМА

Хонаи қабристони сулҳ (Версияи 2) Архивҳои генералии ИМА

Mountain View қабристони Калифорния ва бойгонии таърих

Миллион қабрҳои қабристони Mountain View

Қабристони Mountain View (Нусхаи 1) Архивҳои генералии ИМА

Қабристони Mountain View (Нусхаи 2) Архивҳои генералии ИМА

Сабтҳои қабристони пеш аз соли 1905 барои Шаҳристони Аламеда, Ҷамъияти генеалогии Калифорния Ливермор-Амадор

Марги Робинсон Архивҳои генеалогия ва таърихи Калифорнияро сабт мекунад

Ҷасади Робинсон Архивҳои генералии ИМА -ро сабт мекунад

Қабристони Сент Мэри миллиард қабр

Қабристони Сент Марям Архивҳои генералии ИМА

Қабристони Санкт Марям Аламеда Калифорния Генегалогия ва Таърихи бойгонӣ

Миллиард қабри Вудланд

Сабтҳои барӯйхатгирии Окленд

Барӯйхатгирии Бруклин (Нусхаи 1) 1860 Архивҳои генералии ИМА

Барӯйхатгирии Бруклин (Нусхаи 2) 1860 Архивҳои генералии ИМА

Барӯйхатгирии Бруклин 1860 Архивҳои генералии ИМА

Барӯйхатгирии Окленд (Нусхаи 1) 1860 Архивҳои генералии ИМА

Барӯйхатгирии Окленд (Версияи 2) 1860 Архивҳои генералии ИМА

Барӯйхатгирии Окленд 1870 Архивҳои генералии ИМА

Барӯйхатгирии Окленд Сити (Версияи 1) 1860 Архивҳои генералии ИМА

Барӯйхатгирии Окленд Сити (Версияи 2) 1860 Архивҳои генералии ИМА

Барӯйхатгирии Окленд Сити (Версияи 3) 1860 Архивҳои генералии ИМА

Барӯйхатгирии федералии Иёлоти Муттаҳида, 1790-1940 Ҷустуҷӯи оила

Сабтҳои калисои Окленд

Ёдгории ёдбуди нуқраи ҷашни бонуи қалби муқаддас, Окленд, Калифорния, 1868-1893 Архиви интернет

Директорияҳои шаҳри Окленд

Феҳристи Бишоп дар Окленд барои 1874 Архиви Интернет

Феҳристи Бишоп дар Окленд барои соли 1875 Архиви Интернет

Феҳристи Бишоп дар Окленд барои 1876-8 Архиви интернет

Феҳристи Бишоп дар Окленд барои Архиви интернетии 1877-8

Феҳристи Бишоп дар Окленд барои Архиви интернетии 1880-81

Маълумотномаи шаҳри Окленд ва атрофи он, аз ҷумла Аламеда, Беркли ва Темескал 1872

Маълумотномаи шаҳри Окленд ва атрофи он, аз ҷумла Аламеда, Беркли ва Темескал 1878

Маълумотномаи шаҳри Окленд ва шаҳри Аламеда барои соли охири архиви соли 1874

Маълумотномаи шаҳрак ва шаҳри Окленд: дар якҷоягӣ бо шаҳракҳои Бруклин ва Аламеда, барои соли 1869 Архиви интернет

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии 1884-5

Феҳристи Окленд, Аламеда ва Беркли Ҳустед, Архиви интернетии 1889-90

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии 1891

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии 1892-3

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии соли 1894

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии соли 1895

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии соли 1896

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии 1897

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии соли 1898

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии соли 1899

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии соли 1900

Феҳристи Окленд, Аламеда ва Беркли Ҳустед, Архиви Интернет 1901

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии соли 1902

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви Интернет 1903

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии соли 1906

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии 1907

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии соли 1908

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии соли 1909

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии соли 1910

Феҳристи Окленд Ҳустед, Аламеда ва Беркли, Архиви интернетии соли 1911

Феҳристи соҳили Уқёнуси Ором. Аз ҷумла шаҳрҳои зерин Сан-Франсиско, Окленд, Аламеда, Беркли, Архиви интернетии 1888-89

Феҳристи шаҳрҳои Окленд, Аламеда ва Беркли, 1887 Архиви интернет

Оукленд, Аламеда, Беркли ва Сан -Леандро, феҳристи телефонии интернет архив

Китобхонаи телефонии Окленд, Аламеда, Беркли, Контра Коста, Марин, Сан -Матео ва Пало Алто 1916 Китобхонаи тиллоӣ

Феҳристи шаҳри Окленд, Беркли, Аламеда, 1921 Архиви Интернет

Феҳристи шаҳри Окленд, Беркли, Аламеда, 1922 Архиви Интернет

Феҳристи шаҳри Окленд, Беркли, Аламеда, 1923 Архиви Интернет

Феҳристи шаҳри Окленд, Беркли, Аламеда, 1924 Архиви Интернет

Феҳристи шаҳрии Окленд (Калифорния) дар бойгонии интернет

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния) (1928) Архиви интернет

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), архиви интернетии 1928

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), Полиси бойгонии интернет, 1930

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), Полиси Архиви 1933

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), Полиси Архиви Интернет, 1934

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), Полиси Архиви 1935

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния) -и Полк, Архиви интернетии соли 1937

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), Полиси Архиви 1938

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), Полиси Архив дар соли 1939

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), Полиси бойгонӣ, 1940

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), Полиси Архиви 1941

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), Полиси Архиви 1967

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), Пойгоҳи интернетии соли 1969

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), аз ҷумла Аламеда, Беркли, Эмервилл ва Пиемонт, Архиви интернетии 1892-3

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), аз ҷумла Аламеда, Беркли, Эмервилл ва Пиемонт, Архиви интернетии 1908

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), аз ҷумла Аламеда, Беркли, Эмерилвилл ва Пидмонт, Архиви интернетии 1914

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), аз ҷумла Аламеда, Беркли, Эмервилл ва Пиемонт, Архиви интернетии 1916

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), аз ҷумла Аламеда, Беркли, Эмервилл ва Пиемонт, Архиви интернетии 1917

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), аз ҷумла Аламеда, Беркли, Эмервилл ва Пиемонт, Архиви интернетии 1918

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), аз ҷумла Аламеда, Беркли, Эмервилл ва Пиемонт, Архиви интернетии соли 1921

Феҳристи шаҳрҳои Окленд (Калифорния), аз ҷумла Аламеда, Беркли, Эмерилвилл ва Пьемонт, Архиви интернетии соли 1943

Директорияи интернетии шаҳри Окленд Полк, Беркли, Аламеда

Феҳристи шаҳри Окленди Полк, Беркли, Аламеда, Архиви интернетии соли 1925

Феҳристи шаҳри Окленди Полк, Беркли, Аламеда, 1926 Архиви интернет

Полк Окленд, Беркли, Феҳристи шаҳри Аламеда, Архиви интернетии 1927

Рӯйхати Polk-Husted Directory Co. дар Окленд, Беркли ва Аламеда v.1913 Архиви интернет

Рӯйхати Polk-Husted Directory Co. дар Окленд, Беркли ва Аламеда, Архиви интернетии 1911

Рӯйхати Polk-Husted Directory Co. дар Окленд, Беркли ва Аламеда, Архиви интернетии 1912

Рӯйхати Polk-Husted Directory Co. дар Окленд, Беркли ва Аламеда, Архиви интернетии соли 1914

Рӯйхати Polk-Husted Directory Co. дар Окленд, Беркли ва Аламеда, Архиви интернетии соли 1915

Рӯйхати Polk-Husted Directory Co. дар Окленд, Беркли ва Аламеда, Архиви интернетии 1917

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, апрели 1945 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, апрели 1948 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, апрели 1951 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, августи 1931 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, августи 1938 то декабри 1938 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, Августи 1941 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, августи 1947 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои Сафед ва Саҳифаҳои Зард, Окленд, феврали 1914 то [июни] 1923 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, январи соли 1931 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, январи соли 1937 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, июли 1934 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, июли 1944 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои Сафед ва Саҳифаҳои Зард, Окленд, июли 1950 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои Сафед ва Саҳифаҳои Зард, Окленд, Июни 1930 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, Март 1932 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, Март 1936 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, майи 1925 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, майи соли 1926 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, майи соли 1927 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, майи 1928 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, майи соли 1929 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, майи 1935 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, майи 1939 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, майи 1942 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, ноябри соли 1924 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, ноябри соли 1925 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, ноябри соли 1926 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, ноябри соли 1927 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, ноябри соли 1928 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, ноябри соли 1929 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои Сафед ва Саҳифаҳои Зард, Окленд, Ноябри 1932 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, ноябри соли 1937 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои Сафед ва Саҳифаҳои Зард, Окленд, Ноябри 1940 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, октябри 1912 то феврали 1913 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои Сафед ва Саҳифаҳои Зард, Окленд, Октябр 1943 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои Сафед ва Саҳифаҳои Зард, Окленд, Октябр 1946 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои Сафед ва Саҳифаҳои Зард, Окленд, Октябри 1949 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед ва саҳифаҳои зард, Окленд, сентябри 1933 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, апрели 1952 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, апрели 1953 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, апрели 1954 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, июни 1965 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, Июни 1966 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, Июни 1967 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, июни 1968 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, Июни 1969 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, Июни 1970 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, июни 1971 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, июни 1972 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, июни 1973 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, июни 1974 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, июни 1975 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, майи соли 1955 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, майи 1956 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, майи соли 1957 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, майи 1958 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, майи 1959 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, майи 1960 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, майи 1961 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, майи соли 1962 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, майи 1963 Китобхонаи Конгресс

Саҳифаҳои сафед, Окленд, майи 1964 Китобхонаи Конгресс

Сабтҳои марги Окленд

Сабти марг дар Каунти Аламеда, Калифорния, Китоби C, 1889-1894 Ҷамъияти генеалогии Ливермор-Амадор

Сабти марг дар Каунти Аламеда, Калифорния, Китоби D, 1895-1901 Ҷамъияти генеалогии Ливермор-Амадор

Марги Робинсон Архивҳои генеалогия ва таърихи Калифорнияро сабт мекунад

Ҷасади Робинсон Архивҳои генералии ИМА -ро сабт мекунад

Таърихҳо ва насабҳои Окленд

Дар қалби Сьеррас: водии Йо Семит, ҳам таърихӣ ва ҳам тавсифӣ ва манзараҳо дар боғҳои дарахти калон Сиерраи баланд, бо манзараҳои зебои он, пиряхҳои қадимӣ ва муосир ва дигар объектҳои ҷолиб, бо ҷадвали насабшиносии Гоферс

Сабтҳои муҳоҷират дар Окленд

Records Map Oakland

Харитаи Окленд, Калифорния, 1900. Китобхонаи Конгресс

Харитаи суғуртаи оташнишонии Sanborn аз Окленд, Каунти Аламеда, Калифорния, 1889 Китобхонаи Конгресс

Сабтҳои издивоҷи Окленд

Сабтҳои ҳарбии Окленд

Сабтҳои гуногун дар Окленд

Феҳристи иҷтимоии Окленд - 1899 Китобхонаи тиллоӣ

Рӯзномаҳои Окленд ва Обитуарийҳо

A California Alegre, 1936-1940 Маҷмӯаҳои рӯзномаҳои рақамии Португалӣ-Амрикоӣ

A Colonia Portuguesa, 1924-1932 Маҷмӯаҳои рӯзномаҳои рақамии Португалӣ-Амрикоӣ

A Liberdade, 1934-1937 Маҷмӯаҳои рӯзномаҳои рақамии Португалия-Амрико

Аламбрес де Н.Е.Л. 05/21/1975 то 06/21/1977 Бонки генеалогӣ

Маҷаллаи Аламеда 01/08/2016 ба Бонки насли ҳозира

Alameda Times-Star 09/15/2001 то 04/04/2016 Бонки генеалогӣ

Сентинели амрикоӣ 01/01/1886 то 12/25/1889 Бонки генеалогӣ

Бруклин Home Journal ва таблиғгари Каунти Аламеда 01/06/1872 то 12/07/1872 Бонки генеалогӣ

Калифорния, Окленд, Шаҳристони Аламеда, Ҷамъоварии сабти рӯзномаҳо, 1985-2011 Ҷустуҷӯи оила

Ист Бэй Экспресс 03/05/2003 ба Бонки Насли Ҷорҷӣ

Шоми Термини 10/03/1870 то 04/12/1872 Бонки генеалогӣ

Mundo 01/06/1971 то 04/02/1975 Бонки Genealogy

Эй Португалия ва Калифорния, 1935-1937 Маҷмӯаҳои рӯзномаҳои рақамии Португалӣ-Амрикоӣ

Эй Португалия, 1932-1937 Маҷмӯаҳои рӯзномаҳои рақамии Португалия-Амрико

Окленд Daily Evening Tribune 08/25/1874 то 08/19/1876 Бонки Genealogy

Оукленд Daily News 01/02/1871 то 11/30/1876 Бонки наслӣ

Транскрипти ҳаррӯзаи Окленд 04/01/1869 то 10/05/1876 Бонки генеалогӣ

Окленд Daily Transcript 1869-1877 Newspapers.com

Окленд Маҳаллӣ 05/23/2013 то 03/09/2015 Бонки Генерал

Почтаи Окленд 02/06/2008 ба Бонки ҳозираи насабнома

Оукленд Саншайн 03/20/1915 то 02/25/1922 Бонки наслӣ

Окленд Трибюн (Окленд, 1876-1934) Маҷмӯаи рӯзномаҳои рақамии Калифорния

Окленд Трибюн 15/09/2001 ба Бонки ҳозираи генеалогӣ

Окленд Трибюн 1874-1877, 1889-1891, 1894-1977 Бойгонии рӯзномаҳо дар FindMyPast

Окленд Трибюн 1874-1975 Newspapers.com

Sunday Oakland Tribune 1966, 1969, 1971, 1974-1975 Бойгонии рӯзномаҳо дар FindMyPast

Рӯзномаҳои офлайнӣ барои Окленд

Мувофиқи Роҳнамои рӯзномаҳои ИМА, рӯзномаҳои зерин чоп карда шуданд, аз ин рӯ мумкин аст нусхаҳои коғазӣ ё микрофилмҳо дастрас бошанд. Барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи ҷойгиркунии рӯзномаҳои офлайнӣ, ба мақолаи мо дар бораи ҷойгиркунии рӯзномаҳои офлайнӣ нигаред.

Шаҳристони Аламеда Ҳералд. (Окленд [Калифорния]) 1859-1861

Сабти меҳнати иттифоқҳои касабаи вилояти Аламеда. (Окленд, Кал.) 1918-1921

Сабти меҳнати иттифоқҳои касабаи вилояти Аламеда. (Окленд, Калифорния) 1925-1928

Посбонони амрикоӣ. (Окленд, Калифорния) 1886-1890

Почтаи Три-Сити Беркли. (Окленд, Калифорния) 1985-ҷорӣ

Пантераи сиёҳ. (Окленд, Калифорния) 1967-1980

Бруклин Home Journal ва таблиғгари Аламеда. (Калифорнияи Бруклин [Окленд].) 1871-1872

Овози Калифорния. (Окленд, Калифорния) 1920-ҷорӣ

Камбио. (Окленд, Калифорния) 1984-Ҳозир

Ҳафтаномаи Campanile ва коргари Каунти Аламеда. (Окленд, Калифорния) 1910s-1915

Овози католикӣ (Окленд, Калифорния) 1963-Ҳозир

Ёдовар. (Окленд, Ca) 1991-ҷорӣ

Шоми ҳаррӯзаи Argus. (Окленд, Кал.) 1876-1870s

Сабти ҳаррӯза. (Окленд, Калифорния) 1924-1925

E'cos De Portugal. (Окленд, Калифорния) 1930-1935

Истбай Имрӯз. (Окленд, Калифорния) 1979-1982

Emeryville Herald. (Окленд, Калифорния) 1920-1928

Emeryville Herald. (Окленд, Калифорния) 1920-1930

Флотландия. (Окленд, Калифорния) 1966-1960

Матбуоти Озоди Окленд. (Окленд, Калифорния) 1940-1943

Фронти пеши. (Окленд, Калифорния) 1983-1990

Ахбороти Fruitvale East Oakland. (Окленд [Калифорния]) 1939-1940

Пешравии Fruitvale. (Fruitvale [Окленд] Калифорния.) 1900s-1915

Дарвозаи тиллоӣ. (Окленд, Калифорния) 1926-1930

Гранд Лейк Ахбор ва Нозири Лейкшор. (Окленд, Калифорния) 1931-1932

Гранд Лейк Ахбор, Lakeshore Herald. (Окленд, Калифорния) 1932-1933

Хабарҳои Гранд Лейк. (Окленд, Калифорния) 1920-1931

Ҳисоботи меҳнатӣ дар Амрикои Марказӣ. (Окленд, Ca) 1980-1989

Метро Макартур. (Окленд, Калифорния) 1989-Ҳозир

Монткларион. (Окленд, Калифорния) 1940-ҷорӣ

Субҳи Таймс. (Окленд, Калифорния) 1886-1892

Окленд Daily Evening Tribune. (Окленд, Калифорния) 1875-1891

Окленд Daily Post. (Окленд, Калифорния.) 1910s-1921

Oakland Daily Times. (Окленд, Калифорния) 1878-1886

Окленд Daily Transcript. (Окленд [Калифорния]) 1868-1878

Тақвиятдиҳандаи Окленд. (Окленд, Калифорния) 1885-1921

Трибуни Окленд. (Окленд, Кал.) 1874-1875

Матбуоти озоди Окленд. (Окленд, Калифорния) 1910s-1920s

Окленд Ҳералд [Микроформ]. (Окленд, Калифорния) 1903-1907

Окленд Ҳералд. (Окленд, Калифорния) 1903-1907

Окленд Морнинг Таймс. (Окленд, Калифорния) 1891-1893

Окленд Пост Эл Мундо. (Окленд, Ca) 1994-1996

Пурсишкунандаи Окленд. (Окленд, Калифорния) 1922-1950

Баррасии Окленд. (Окленд, Кал.) 1900-1916

Окленд Таймс. (Окленд, Шаҳристони Аламеда, Калифорния.) 1893-1913

Трибуни Окленд. (Окленд, Калифорния) 1891-1978

Трибуни Окленд. (Окленд, Калифорния) 1979-1982

Трибуни Окленд. (Окленд, Калифорния) 1991-ҷорӣ

Ҳафтаномаи Окленд. (Окленд, Калифорния) 1878-1886

Транскрипти ҳафтаии Окленд. (Окленд, Калифорния) 1877-1878

Бо Хабарҳои Рузвелт. (Окленд, Калифорния) 1936-1938

Пешравӣ. (Окленд, Калифорния) 1916-1926

Маҷаллаи Сан Леандро. (Окленд, Калифорния.) 1995-1997

Хиёбони Сан Пабло Ҳералд. (Окленд, Калифорния) 1920-1926

Баррасии рӯзи шанбе Globe. (Окленд, Кал [Агар.) 1894-1895

Рӯҳи кӯча. ([Окленд, Калифорния.)) 1995-Ҳозир

Трибуна. (Окленд, Калифорния) 1978-1979

Трибуна. (Окленд, Калифорния) 1982-1991

Сабти меҳнати иттифоқҳо. (Окленд, Калифорния) 1921-1925

Амрикои Ғарбӣ. (Окленд, Калифорния) 1926-1929

Коргар барои минтақаи Бэй ва водии Салинас. (Окленд, Ca) 1978-1979

Сабтҳо дар Окленд

Сабтҳои мактаби Окленд

Солҳои ҳаштодум: таърихи таърихи генеалогияи коллеҷи Миллс Гоферс

Сабтҳои андоз дар Окленд

Иловаҳо ё ислоҳҳо ба ин саҳифа? Мо пешниҳодҳои шуморо тавассути саҳифаи тамос бо мо истиқбол мекунем


Видеоро тамошо кунед: Калифорния - California (Май 2022).